ေယရမိ 32:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ေဇဒကိမင္းသည္ငါ့အားထိုအရပ္တြင္ အက်ဥ္းခ်ထားၿပီးေနာက္``ဤၿမိဳ႕ကိုဗာဗု လုန္ဘုရင္အားငါေပးအပ္မည္။ သူသည္ ဤၿမိဳ႕ကိုသိမ္းယူလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုသို႔ ေထာင္ထဲ၌ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္းခံရေသာေယရမိကို ယုဒဘုရင္ေဇဒကိမင္းႀကီးက “သင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက ‘ဤၿမိဳ႕ကို ေဘဘီလုံဘုရင္၏လက္ထဲသို႔ ငါအပ္မည္။ သူသည္ ထိုၿမိဳ႕ကို သိမ္းယူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 အေၾကာင္းမူကား၊ ယုဒရွင္ဘုရင္ေဇဒကိသည္ ေခၚ၍၊ ထာဝရဘုရားက၊ ဤၿမိဳ႕ကို ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္လက္သို႔ ငါအပ္၍၊ သူသည္ သိမ္းယူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါမွူးမတ္တို႔သည္မင္းႀကီးအား``ဤ သူကိုသုတ္သင္ပစ္မွျဖစ္ပါမည္။ သူသည္ ဤစကားမ်ားကိုေျပာဆိုျခင္းအားျဖင့္ ၿမိဳ႕တြင္းရွိစစ္သည္သူရဲတို႔အားေလ်ာ့ ေစပါ၏။ ၿမိဳ႕ထဲတြင္အျခားက်န္ရွိေနေသး သူအေပါင္းကိုလည္းဤနည္းအတိုင္းပင္ ျဖစ္ေစပါ၏။ သူသည္လူတို႔၏ေကာင္းက်ိဳး ကိုမရွာ၊ ဆိုးက်ိဳးကိုသာလၽွင္ရွာပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။-
ထာဝရဘုရားသည္သစၥာရွိမွုကိုအမွန္ပင္ လိုလားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔အားဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူေသာ္လည္းသင္တို႔သည္ဂ႐ုမစိုက္ၾက။ ဖ်က္ဆီးေခ်မွုန္းေတာ္မူေသာ္လည္းပဲ့ျပင္ ဆုံးမမွုကို သင္တို႔မခံမယူလိုၾက။ သင္တို႔သည္ေက်ာက္ခဲထက္ေခါင္းမာလ်က္ ေနာင္တမရဘဲေနၾက၏။
``ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ၏အျပစ္မွန္သမၽွကို မွတ္သားထားေတာ္မူပါ၏။ ယင္းတို႔ကိုစုစည္းၿပီးလၽွင္ငါ၏လည္တြင္ ဆြဲထားေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ငါသည္အျပစ္ဝန္ထုပ္ေလးလံမွုျဖင့္ အားအင္ခ်ည့္နဲ႔ရေလၿပီ။ ထာဝရဘုရားသည္ငါ့အားရန္သူမ်ား လက္သို႔အပ္ေတာ္မူပါ၏။ ငါ့မွာလည္းသူတို႔အားခုခံနိုင္စြမ္းမရွိပါ။''