ေယရမိ 32:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version28 ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္ဤၿမိဳ႕ကိုဗာဗုလုန္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာႏွင့္ သူ႔တပ္မေတာ္၏လက္သို႔ ေပးအပ္မည္။ သူတို႔သည္ဤၿမိဳ႕ကိုသိမ္းယူ ၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္28 ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ ဤၿမိဳ႕ကို ခါလဒဲတပ္၏လက္သို႔၊ ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာ၏လက္သို႔ အပ္မည္။ သူသည္ ၿမိဳ႕ကိုသိမ္းပိုက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version28 သို႔ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤၿမိဳ႕ကို ခါလဒဲလူတို႔လက္သို႔လည္းေကာင္း၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ လက္သို႔လည္းေကာင္းငါအပ္၍၊ သူသည္ သိမ္းယူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ဗာဗုလုန္ဘုရင္ကိုေခၚ ေဆာင္ေတာ္မူခဲ့၏။ ထိုဘုရင္သည္လည္းယုဒ လူငယ္လူရြယ္မ်ားကိုဗိမာန္ေတာ္ထဲ၌ပင္ သတ္ျဖတ္ေလသည္။ ဘုရားသခင္သည္အသက္ ႀကီးသူ၊ ငယ္သူ၊ ေယာက်ာ္းမိန္းမ၊ ဖ်ားနာသူ၊ က်န္းမာသူတို႔ကိုမသနားဘဲရွိရွိသမၽွ ေသာသူတို႔ကိုဗာဗုလုန္ဘုရင္၏လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူ၏။-
``ဗာဗုလုန္ျပည္သားတို႔သည္ဤၿမိဳ႕ကို ဝိုင္းရံသိမ္းပိုက္နိုင္ရန္ ေျမကတုတ္မ်ား ကိုၿမိဳ႕ပတ္လည္တြင္ဖို႔လုပ္ထားၾကပါၿပီ။ သူတို႔သည္တိုက္ခိုက္လ်က္ေနၾကပါၿပီ။ စစ္ေဘးငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးႏွင့္ အနာေရာဂါေဘးတို႔ေၾကာင့္ ဤၿမိဳ႕သည္ သူတို႔၏လက္တြင္းသို႔က်ေရာက္ရပါ လိမ့္မည္။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ ရွင္သည္မိမိမိန႔္ေတာ္မူခဲ့သမၽွေသာ စကားမ်ားမွန္လ်က္ေနသည္ကိုေတြ႕ ျမင္ေတာ္မူနိုင္ပါ၏။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက``ေယရမိ၊ ဤၿမိဳ႕ သည္စစ္ေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး ႏွင့္အနာေရာဂါေဘးတို႔ေၾကာင့္ ဗာဗုလုန္ ဘုရင္၏လက္တြင္းသို႔က်ေရာက္ရလိမ့္မည္ ဟုျပည္သူတို႔ေျပာဆိုေနၾက၏။ ေနာက္ထပ္ ငါမိန႔္မွာရန္ရွိသည့္စကားကိုယခုနား ေထာင္ေလာ့။-