ေယ​ရ​မိ 32:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​သိမ္း​ပိုက္ အံ့​ဆဲ​ဆဲ​၌​ပင္​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​သိ​သက္​ေသ​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ လယ္​ေျမ​ကို​ဝယ္​ယူ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​က အကြၽႏ္ုပ္​အား အသိသက္ေသ​ေခၚ​၍ ထို​လယ္​ကို ေငြ​ေပး​ဝယ္ယူ​ေလာ့​ဟု မိန႔္ဆို​ေသာ္လည္း ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ခါလဒဲ​တပ္​၏​လက္​သို႔​ေရာက္သြား​ပါ​ၿပီ​တကား’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​လက္​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​လည္း၊ အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ထို​လယ္​ကို ေငြ​ႏွင့္​ဝယ္၍၊ သက္​ေသ​တို႔​ကို ေခၚ​ထား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း မိန္႔​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 32:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 77:19

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ပင္​လယ္​ျပင္​တြင္ ေလၽွာက္​သြား​ေတာ္​မူ​၍​နက္​ရွိုင္း​ေသာ သ​မုဒၵ​ရာ​ကို ျဖတ္​ေက်ာ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေျခ​ေတာ္​ရာ​မ်ား ကို​မူ မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​နိုင္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 97:2

မိုး​တိမ္​မ်ား​ႏွင့္​ေမွာင္​မိုက္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အုပ္​စိုး​ျခင္း​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေျခ​ခံ​၏။

ေယ​ရ​မိ 24:10

သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​ငါ ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ျပည္​တြင္ သူ​တို႔​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​မၽွ​မ​ႂကြင္း​မ​က်န္​ေတာ့​သည့္​တိုင္ ေအာင္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​စစ္​မက္​ေဘး အႏၲ​ရာယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္ ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ႏွင့္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး ကို​လည္း​ေကာင္း​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 32:15

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ဤ​ျပည္ တြင္​အိမ္​မ်ား​လယ္​ယာ​မ်ား​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ မ်ား​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ေရာင္း​အ​ဝယ္​ျပဳ လုပ္​ၾက​လိမ့္​ဦး​မည္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မွာ​ၾကား​၏။

ေယ​ရ​မိ 32:24

``ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ရံ​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ရန္ ေျမ​က​တုတ္​မ်ား ကို​ၿမိဳ႕​ပတ္​လည္​တြင္​ဖို႔​လုပ္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​တိုက္​ခိုက္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​ၿပီ။ စစ္​ေဘး​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ႏွင့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​တို႔​ေၾကာင့္ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ သူ​တို႔​၏​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​ရ​ပါ လိမ့္​မည္။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​သည္​မိ​မိ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ စ​ကား​မ်ား​မွန္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕ ျမင္​ေတာ္​မူ​နိုင္​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 32:26

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား၊- v

ေယ​ရ​မိ 32:43

ဤ​ျပည္​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ကင္း​မဲ့​သည့္ သဲ​ကႏၲာ​ရ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​၏​လက္​တြင္း သို႔​က်​ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ ျပည္​ရွိ​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​အ​ေရာင္း​အ​ဝယ္ ျပဳ​လုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 32:8

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ပင္​လၽွင္ ငါ့​ညီ​ဟာ​န​ေမ​လ​သည္​ငါ​ရွိ​ရာ​အ​ခ်ဳပ္ ေထာင္​ဝင္း​အ​တြင္း​သို႔​လာ​၍``ဗယၤာ​မိန္​နယ္​ေျမ တြင္း​ရွိ​ေဒ​သ​တြင္​ရွိ​သည့္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​လယ္ ေျမ​ကို​ဝယ္​ယူ​ပါ။ သင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​အ​နီး ဆုံး​ေဆြ​မ်ိဳး​ေတာ္​စပ္​သ​ျဖင့္ ထို​ေျမ​ကို​ဝယ္​ယူ သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​အ​ခါ ငါ​သည္​ဤ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သိ​သ​ျဖင့္၊-

ေယ​ရ​မိ 34:17

သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မိ​မိ​တို႔​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တို႔​အား​လည္း လြတ္​လပ္​ခြင့္ မ​ေပး​ခဲ့​ၾက​ဟု​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္ ဆို​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​အား​စစ္​ေဘး၊ အ​နာ ေရာ​ဂါ​ေဘး​ႏွင့္​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး တို႔​ျဖင့္ လြတ္​လပ္​စြာ​ေသ​ရ​ျခင္း​တည္း​ဟူ ေသာ​လြတ္​လပ္​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား​ျပဳ​သည့္​အမွု​ေၾကာင့္ ကမၻာ​ေပၚ ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​တုန္ လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:7

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ယ​ခု သင္​မ​သိ။ ေနာင္​အ​ခါ​မွ​သိ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။