ေယရမိ 30:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ထိတ္လန႔္၍ေအာ္ ဟစ္ေသာ အသံကိုၾကားရ၏။ ထိုအသံသည္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာသည့္အသံ မဟုတ္။ ေၾကာက္လန႔္၍ေအာ္ဟစ္သည့္အသံျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားက “ေၾကာက္႐ြံ႕ေအာ္ဟစ္သံကို ၾကားရ၏။ ၿငိမ္သက္ျခင္းမရွိ၊ ေၾကာက္႐ြံ႕ျခင္းအတိသာရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ငါသည္ ထိတ္လန္႔ျခင္းစကားသံကို ၾကားရ၏။ ၿငိမ္သက္ျခင္းမရွိ။ ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ေသာ အေၾကာင္းသာ ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားက``ငါျမင္ရ သည္ကား အဘယ္သို႔နည္း။ သူတို႔သည္ေၾကာက္လန႔္၍ေနာက္သို႔ဆုတ္ခြာ ေနၾက၏။ သူတို႔၏စစ္သူရဲမ်ားသည္အေရးရွုံးနိမ့္ၾက ေလၿပီ။ သူတို႔သည္ေၾကာက္အားႀကီး၍၊ ေနာက္သို႔လွည့္မၾကည့္ဘဲအစြမ္းကုန္လ်င္ ျမန္စြာ ေျပးၾကေလကုန္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထာဝရဘုရားက မိမိလူမ်ိဳးေတာ္အား``သင္ တို႔သည္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ျပာထဲ၌လူးလွိမ့္ ၾကေလာ့။ တစ္ဦးတည္းေသာသားအတြက္ ငိုေႂကြး ျမည္တမ္းသကဲ့သို႔ဝမ္းနည္းပက္လက္ငိုေႂကြး ၾကေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔အား သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးရန္လာသူသည္ ႐ုတ္တရက္ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။-
ရန္သူမ်ားသည္ေျမာက္ဘက္ရွိဒန္ၿမိဳ႕သို႔ တိုင္ေအာင္ေရာက္ရွိလာၾကရာ သူတို႔၏ျမင္း မ်ားႏွာမွုတ္သံကိုငါတို႔ၾကားရၾက၏။ သူတို႔၏ျမင္းမ်ားဟီလိုက္ေသာအခါ၌ တစ္တိုင္းတစ္ျပည္လုံးတုန္လွုပ္၍သြား၏။ သူတို႔သည္ငါတို႔ျပည္ႏွင့္တကြ ငါတို႔ ျပည္တြင္ရွိသမၽွေသာအရာမ်ား၊ ငါတို႔ ၿမိဳ႕ႏွင့္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားအားသုတ္သင္ ဖ်က္ဆီးရန္လာေရာက္ၾကေလၿပီ'' ဟုဆို ၾက၏။
နားေထာင္ၾကေလာ့။ အလြန္ေဝးေသာ တစ္တိုင္းတစ္ျပည္တြင္ငါ၏အမ်ိဳးသား မ်ား ဟစ္ေအာ္ေနသံကိုငါၾကားရ၏။ ``ထာဝရဘုရားသည္ဇိအုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရွိေတာ္မမူေတာ့ၿပီေလာ။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕၏ဘုရင္သည္ထိုၿမိဳ႕တြင္မရွိေတာ့ ၿပီေလာ'' သူတို႔၏ဘုရင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္႐ုပ္တုမ်ားႏွင့္၊ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ေပးၾကသနည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲမ်ားကိုမသာပြဲအျဖစ္ သို႔ေျပာင္းပစ္မည္။ သင္တို႔တက္ႂကြရႊင္ျမဴးေသာ ေတးသံတို႔ကိုငိုေႂကြးသံမ်ားျဖစ္သြားေစ မည္။ သင္တို႔သည္ဆံပင္မ်ားကိုရိတ္ၿပီးေလၽွာ္ ေတအဝတ္ကိုဝတ္ရလိမ့္မည္။ တစ္ဦးတည္း ေသာသားေသဆုံးသျဖင့္ရတက္ပြားရသည့္ မိဘပမာျဖစ္ရၾကမည္။ ေနဝင္သည့္တိုင္ ထိုေန႔တာသည္ဆိုးဝါးလွမည္။