ေယ​ရ​မိ 30:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ``သင္​တို႔​၏​အ​နာ​မ်ား​သည္​က်က္​နိုင္ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​သည္​ကု​သ​၍ မ​ေပ်ာက္​နိုင္​ေတာ့​ေပ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထာဝရဘုရား​က “​သင့္​ဒဏ္ရာ​သည္ မေပ်ာက္​ႏိုင္​။ သင့္​အနာ​သည္ ဆိုး႐ြား​လွ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင့္​အ​နာ​သည္ ေပ်ာက္​ခဲ၏။ သင္​ခံ​ရ​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​သည္ ျပင္း​လွ၏။

ေယ​ရ​မိ 30:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေစ​တ​မန္ တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​၍ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္ ၾက။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ခ်မ္း​သာ​မ​ေပး​ေတာ့​ေခ်။

ေယ​ရ​မိ 14:17

ငါ​၏​ေၾက​ကြဲ​မွု​ကို​ျပည္​သူ​တို႔​အား​ဤ​သို႔ ေျပာ​ျပ​ရန္​ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မိန႔္ ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ``ငါ​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​ေန႔​ညဥ့္​မ​ျပတ္ မ်က္​ရည္​ထြက္​လ်က္​ေန​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ့​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ျပင္း​စြာ ဒဏ္​ရာ​ရ​လ်က္ မ်ား​စြာ​နာ​က်င္​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ငါ​သည္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ငို​မ​တိတ္​နိုင္​ဘဲ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ေယ​ရ​မိ 14:19

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ယု​ဒ ျပည္​ကို အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ​ေလာ။ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား​မုန္း​တီး​ရြံ​ရွာ​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​ေလာ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​နာ​ကို​ကု​သ​၍ မ​ရ​နိုင္​သည့္​တိုင္​ေအာင္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား၊ဤ​မၽွ​ျပင္း​ထန္​စြာ ထိ​ခိုက္​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို ေစာင့္​ေမၽွာ္​ၾက​ေသာ္​လည္း​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သာ ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​နာ​ေပ်ာက္​လိမ့္​မည္​ဟု​ေမၽွာ္​လင့္​ၾက​ေသာ္​လည္း ထိတ္​လန႔္​၍​သာ​လာ​ရ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 15:18

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆက္​လက္ ၍​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ပါ​သ​နည္း။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ၏​အနာ​မ်ား​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ကု​သ​၍ မ​ေပ်ာက္​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထို အ​နာ​မ်ား​မ​က်က္​ဘဲ​ေန​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​သည္​ေႏြ​အ​ခါ​ခန္း​ေျခာက္​သည့္​ေခ်ာင္း ေရ​မ​ထြက္​သည့္​စမ္း​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အား​စိတ္​ပ်က္​ေစ​လို​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 30:15

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မ​ေပ်ာက္​ကင္း​နိုင္​သည့္ ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​မ​ညည္း​ညဴ​ၾက ႏွင့္​ေတာ့။ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​သည္​မ်ား​ျပား​လွ​၍​သင္​တို႔ ဒု​စ​ရိုက္​သည္​ႀကီး​မား​လွ​သ​ျဖင့္၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ဤ​သို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ရ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 6:7

စမ္း​ေရ​တြင္း​မွ​ေရ​သည္​အ​စဥ္​စီး​ထြက္​လ်က္ ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​မ​ေကာင္း​မွု မ်ား​သည္​အ​စဥ္​ယို​စီး​လ်က္​ေန​၏။ ၿမိဳ႕​ထဲ ၌​အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု၊ လု​ယက္​ဖ်က္​ဆီး​မွု​တို႔ ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၍​ဖ်ား​နာ​မွု​ႏွင့္​ဒဏ္​ရာ ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 8:22

ဂိ​လဒ္​ျပည္ ၌​ေဆး​ဝါး​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ။ ေဆး​သ​မား​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ့​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​၏ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကို ေပ်ာက္​ကင္း​ေအာင္​မ​ကု​သ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:13

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သို႔​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို​ေပး​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဤ​ကဲ့​သို႔​ဒုကၡ​မ​ေရာက္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ သင္​၏​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​သည္​သ​မုဒၵ​ရာ​သ​ဖြယ္ အ​တိုင္း​မ​သိ​က်ယ္​ဝန္း​ပါ​၏။ ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​နိုင္​ပါ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထို​အ​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​တူ ၾက​၏။ သူ​တို႔​က​ငါ​တို႔​သည္​ေသြ႕​ေျခာက္​လ်က္ ေသ​၍​ေန​ေလ​ၿပီ။ အ​နာ​ဂတ္​အ​တြက္​ေမၽွာ္ လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေတာ့​ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 5:13

``ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​နာ ေရာ​ဂါ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​နိုင္​ငံ​သည္ မိ​မိ​၏​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ သည္​အာ​ရွု​ရိ​နိုင္​ငံ​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​ထံ​သြား ၍​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​သူ​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ ကို မ​ကု​သ​မ​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​နိုင္။-

မိ​ကၡာ​ 1:9

ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​၏​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​တို႔​ကို​ကု​သ ၍​မ​ရ​နိုင္။ ယု​ဒ​ျပည္​သည္​လည္း​ထို​ကဲ့​သို႔ ေသာ​ကံ​ၾကမၼာ​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေတာ့​မည္။ ငါ ၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုက္ ေရာက္​လာ​သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

နာ​ဟုံ 3:19

သင္​၏​အ​နာ​မ်ား​အ​တြက္​ေဆး​မ​ရွိ။ သင္ ၏​ဒဏ္​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေပ်ာက္​ကင္း​ေအာင္ ကု​သ​၍​မ​ရ​နိုင္။ သင္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား​သိ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​လက္​ခုပ္​တီး ၾက​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​၏​အ​တိုင္း​မ​သိ ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​မွု​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ခဲ့​သည္ ဟူ​၍​မ​ရွိ။ ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​ဟုံ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။