ေယ​ရ​မိ 29:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ အိမ္​ေထာင္​သား​ေမြး​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​တို႔​အား​သား​သ​မီး​ေမြး ဖြား​ေစ​ရန္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔ တြင္​လူ​ဦး​ေရ​တိုး​ပြား​ေစ​ရ​မည္။ မ​ဆုတ္​ယုတ္ ေစ​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ မိန္းမ​ယူ​၍ သား​သမီး​မ်ား​ကို ေမြးဖြား​ၾက​ေလာ့​။ သား​မ်ား​ကို​လည္း မိန္းမ​ယူ​ေစ​ေလာ့​။ သမီး​မ်ား​ကို​လည္း ေယာက္်ား​ယူ​ေစ​ေလာ့​။ သား​သမီး​မ်ား ေမြးဖြား​ေစ​ၾက​ေလာ့​။ ထို​အရပ္​၌ မ​ေလ်ာ့နည္း​ဘဲ တိုးပြား​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဥ​ယ်ာဥ္​တို႔​ကို စိုက္​ပ်ိဳး၍ အ​သီး​ကို စား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္၌ ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​မ​ရွိ၊ တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မ​ယား​ႏွင့္​ေန၍ သား​သ​မီး​ကို​ဖြား​ျမင္​ၾက​ေလာ့။ သား​သ​မီး​တို႔​ကို​လည္း၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေပး​စား၍၊ တစ္​ဖန္ သား​သ​မီး​ကို ဖြား​ျမင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 29:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:21

သူ​သည္​ပါ​ရန္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ေန-ထိုင္​လ်က္ သူ႔​မိ​ခင္​သည္​သူ႔​အား​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ဦး​ႏွင့္​စုံ​ဖက္​ေပး​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 24:51

သင့္​ေရွ႕​တြင္​ေရ​ဗကၠ​ရွိ​ပါ​၏။ သူ႔​ကို​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​သူ႔​အား​သင့္​သ​ခင္ သား​၏​မ​ယား​အ​ျဖစ္​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ပါ ေလာ့'' ဟု​ေျဖ​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 24:60

သူ​တို႔​က၊ ``ငါ​တို႔​၏​ႏွမ​သည္​လူ​ေပါင္း​သိန္း​သန္း​တို႔​၏ မိ​ခင္​ျဖစ္​ပါ​ေစ။ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕ မ်ား​ကို တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၾက​ပါ​ေစ'' ဟု​ဆို​၍ ေရ​ဗကၠ​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 29:19

လာ​ဗန္​က``ရာ​ေခ​လ​အား​အ​ျခား​သူ​တစ္​ေယာက္ ႏွင့္​ေပး​စား​ရ​သည္​ထက္ သင္​ႏွင့္​ေပး​စား​ရ​သည္ က​ပို​၍​သင့္​ျမတ္​ပါ​မည္။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ေလာ့'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 34:4

ထို႔​ေၾကာင့္​ေရွ​ခင္​သည္​သူ​၏​ဖ​ခင္​အား ဒိ​န​ကို လက္​ထပ္​ယူ​နိုင္​ရန္​ေၾကာင္း​လမ္း​ေပး​ပါ​ဟု ေတာင္း​ပန္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 9:7

``သင္​တို႔​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ေပၚ​တြင္ ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေန​ထိုင္​နိုင္ ေစ​ရန္​သား​သ​မီး​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေမြး​ဖြား​ၾက ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:11

သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေကာက္​ရိုး​ရ​နိုင္​မည့္​အ​ရပ္​မွ ေကာက္​ရိုး​ကို​ရွာ​ယူ​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔ ဖုတ္​ရ​မည့္​အုတ္​အ​ေရ​အ​တြက္​မွာ ယ​ခင္​က ထက္​မ​နည္း​ေစ​ရ' ဟု​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟူ​၍​ေျပာ​ေလ​၏။-

၁ တိေမာေသ 5:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ေၾကာင္း မ​ေကာင္း​မ​ေျပာ​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္ ေသး​သည့္​မု​ဆိုး​မ​တို႔​သည္ အိမ္​ေထာင္​သား​ေမြး မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​၏​အိမ္​မွု​ကိစၥ​မ်ား​ကို ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​သည္​ကို​ငါ​လို​လား​၏။-

သူ​ႀကီး 12:9

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​သ​မီး​တို႔​အား​မိ​မိ​သား ခ်င္း​စု​ဝင္​မ​ဟုတ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား ေပး​၍ မိ​မိ​သား​မ်ား​အား​မိ​မိ​သား​ခ်င္း စု​ဝင္​မ​ဟုတ္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​ေပး​ေလ​သည္။ ဣ​ဗ​ဇန္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အား​ခု​နစ္​ႏွစ္​မၽွ ေခါင္း​ေဆာင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္၊-

သူ​ႀကီး 14:2

သူ​သည္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​မိ​ဘ​တို႔ အား``တိ​မ​န​ၿမိဳ႕​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​သ​ေဘာ​က် ေသာ​မိန္း​က​ေလး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​သည္။ သူ ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​လက္​ထပ္​လို​သ​ျဖင့္​သူ႔​အား ေတာင္း​ရမ္း​ေပး​ၾက​ပါ'' ဟု​ေျပာ​၏။