ထိုအခါအာမဇိက``ဘယ္အခါကသင့္အား ဘုရင့္အတိုင္ပင္ခံအမတ္အျဖစ္ခန႔္ထားခဲ့ ပါသနည္း။ သင္သည္ဆိတ္ဆိတ္မေနပါမူ အသတ္ခံရလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္ကလည္း``မင္းႀကီးသည္ဤအမွု တို႔ကိုျပဳ၍ငါေပးသည့္အႀကံကိုလ်စ္လူ ရွုသျဖင့္ ဘုရားသခင္သည္မင္းႀကီးကို သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးရန္ႀကံရြယ္ေတာ္မူ ေၾကာင္းယခုငါသိရၿပီ'' ဟုဆိုၿပီးလၽွင္ ဆိတ္ဆိတ္ေနေလ၏။
ေယရမိ 27:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ကထိုသူတို႔ အား မိမိေစလႊတ္ေတာ္မမူေၾကာင္းမိန႔္ေတာ္ မူပါၿပီ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ ကိုအမွီျပဳ၍ လိမ္လည္ေဟာေျပာလ်က္ေန ၾကပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထာဝရဘုရားသည္ အရွင့္အားႏွင္ထုတ္ေတာ္မူပါလိမ့္မည္။ အရွင္ႏွင့္တကြအရွင့္အားလိမ္လည္ ေဟာေျပာၾကသည့္ပေရာဖက္မ်ားသည္ ေသေၾကပ်က္စီးရၾကပါလိမ့္မည္'' ဟု ေလၽွာက္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ထာဝရဘုရားက ‘ငါသည္ သူတို႔ကိုမေစလႊတ္။ သင္တို႔ကို ငါႏွင္ထုတ္၍ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔အား ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာေသာပေရာဖက္တို႔ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္ေစရန္ သူတို႔သည္ ငါ့နာမျဖင့္ မဟုတ္မမွန္ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာၾက၏’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ငါဆင့္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔အား ေဟာေျပာေသာ ပေရာဖက္တို႔ကို ငါႏွင္ထုတ္၍ ဆုံးရွုံးေစျခင္းငွာ၊ ငါမေစလႊတ္ဘဲ သူတို႔သည္ ငါ့နာမကို အမွီျပဳ၍ မုသားစကားကို ေဟာေျပာတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 27:15
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားက``ပေရာဖက္တို႔ သည္ ငါ၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ လိမ္လည္ ေျပာဆိုေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ငါသည္သူတို႔ ကိုမေစလႊတ္ခဲ့။ သူတို႔အားအဘယ္သို႔မၽွ လည္းမမွာၾကား။ အဘယ္ဗ်ာဒိတ္ကိုမၽွ လည္းငါမေပးခဲ့။ သူတို႔ေဖာ္ျပသည့္ဗ်ာဒိတ္ ႐ူပါ႐ုံတို႔သည္ငါျပသည့္႐ူပါ႐ုံမ်ား မဟုတ္။ သူတို႔ႀကိဳတင္ေဟာေျပာမွုမ်ား သည္အခ်ည္းႏွီးေဟာေျပာမွုမ်ားသာ လၽွင္ျဖစ္၏။-
ပါရွုရ၊ သင္၏အဖို႔မွာမူအိမ္သူအိမ္သားမ်ား ႏွင့္အတူ အဖမ္းခံရလ်က္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိရလိမ့္မည္။ သင္သည္ထိုၿမိဳ႕တြင္ေသရ လိမ့္မည္။ ထိုေနာက္သင္ေဟာေျပာခဲ့ေသာမုသား စကားမ်ားကိုၾကားနာခဲ့သူသင္၏မိတ္ေဆြ အေပါင္းႏွင့္အတူသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုခံရလိမ့္ မည္' '' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းပါရွုရအားဆို၏။
သို႔ျဖစ္၍အနႏၲတန္ခိုးရွင္ငါထာဝရဘုရား သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍မိန႔္ေတာ္မူသည္မွာ``သူတို႔အား ေဒါနပင္မ်ားကိုငါေကၽြးမည္။ အဆိပ္ပါေသာေရကိုလည္းေသာက္ေစမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူတို႔သည္ျပည္ေတာ္ တစ္ဝွမ္းလုံးတြင္၊ ဘုရားမဲ့တရားမဲ့ေသာအမွုမ်ားကိုပ်ံ႕ႏွံ့ေစ ၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏'' ဟူ၍ျဖစ္ပါ၏။
ယုဒဘုရင္၏နန္းေတာ္တြင္က်န္ရွိသမၽွ ေသာအမ်ိဳးသမီးတို႔ကို ဗာဗုလုန္ဘုရင္ ၏မွူးမတ္မ်ားထံသို႔ထုတ္ေဆာင္သြားၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ဤသို႔ထြက္ခြာသြား ၾကရစဥ္၊ `မင္းႀကီး၏အခ်စ္ဆုံးမိတ္ေဆြမ်ားသည္ သူ႔အားလွည့္စား၍၊သူ႔အေပၚ၌ၾသဇာလႊမ္းမိုး ၾက၏။ ယခုအခါ၊မင္းႀကီး၏ေျခတို႔သည္ရႊံ့ႏြံတြင္ ကၽြံလ်က္ေနၿပီျဖစ္၍၊ ထိုမိတ္ေဆြမ်ားသည္သူ႔အားစြန႔္ပစ္ၾကေလၿပီ' ဟုဆိုၾကလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္ထား၏။
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-
ကြော်ငြာတွေ