ေယ​ရ​မိ 25:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ထို​ေန႔​ရက္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​ပ်ံ႕​ႏွံ့ လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​မွု​ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လည္း​ယူ​၍​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ယင္း​တို႔​သည္​ေနာက္​ေခ်း​ပုံ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေျမ ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေန​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို​ေန႔ရက္​၌ ထာဝရဘုရား​ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​တစ္ဖက္စြန္း​မွ အျခား​တစ္ဖက္စြန္း​တိုင္ေအာင္ အႏွံ႔​ရွိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ျမည္တမ္း​ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ စုပုံ​ထား​ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ သၿဂႋဳဟ္​ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ ေျမ​ေပၚ​၌ ေနာက္ေခ်း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ဖက္​မွ တစ္​ဖက္​တိုင္​ေအာင္ ႏွံ့​ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ကို မ​ျမည္​တမ္း​ရ။ မ​စု​မ​ပုံ​ရ။ မ​သၿဂႋဳဟ္​ရ။ ေျမ​ေပၚ​မွာ မ​စင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 25:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:37

သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ခြဲ​ျခား​၍​မ​သိ​နိုင္​ေအာင္ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေနာက္​ေခ်း​ကဲ့​သို႔​ၾကဲ​လ်က္​ေန လိမ့္​မည္​ဟု ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ယ​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ႏွင့္​အ​ညီ​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 79:3

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​လူ​စု​၏​ေသြး​ကို ေရ​ကဲ့​သို႔ ယို​စီး​ေစ​ၾက​ပါ​၏။ ေသြး​ေခ်ာင္း​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​၍ စီး​ဆင္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​သၿဂႋဳဟ္​မည့္​သူ​တစ္​စုံ တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​က်န္​ေတာ့​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:25

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ရန္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေတာင္​တို႔​သည္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေသ​ေသာ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​လမ္း​မ်ား​ေပၚ တြင္​အ​မွိုက္​သ​ရိုက္​ကဲ့​သို႔​က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​၌​ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​သည္​ေျပ​ၿငိမ္း​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္​ေတာ္​ကို ဆန႔္​လ်က္​ပင္​ထား​ရွိ​လိမ့္​ဦး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:16

အ​ျပစ္​ရွိ​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရွိ​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မီး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဓား​လက္​နက္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ဆုံး​မ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေသ ေၾက​ရၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 8:2

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ၾကည္​ညိဳ၊ ဝတ္ ျပဳ​ရွိ​ခိုး၊ ႏွီး​ေႏွာ​တိုင္​ပင္​ခဲ့​ၾက​သည့္​ေန၊ လ၊ ၾကယ္​မ်ား​ေအာက္​တြင္​ထို​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ျဖန႔္ ၾကဲ​ထား​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​သၿဂႋဳဟ္ မည့္​အ​စား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​သ​ဖြယ္​ေျမ​ေပၚ​မွာ ခင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:11

အ​ဆင္​သင့္​အ​သုံး​ျပဳ​နိုင္​ေစ​ရန္​ထို​ဓား​ကို ေျပာင္​လက္​ေအာင္​တိုက္​ခၽြတ္​လ်က္​ရွိ​၏။ လူ​သတ္​သ​မား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ရန္ ယင္း​ကို​ထက္​ေအာင္​ေသြး​ၿပီး​လၽွင္ ေျပာင္​လက္​ေအာင္​တိုက္​ခၽြတ္​ထား​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:4

ငါ​သည္​သင္​၏​ေမး​ရိုး​ကို​သံ​ခ်ိတ္​ျဖင့္​ခ်ိတ္ ၍ သင္​၏​ျမစ္​ထဲ​မွ​ငါး​တို႔​ကို​သင့္​ကိုယ္​တြင္ ကပ္​၍​ေန​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:5

ထို​ေနာက္​ယင္း​သို႔​ကပ္​ေန​သည့္​ငါး​မ်ား​ႏွင့္ တ​ကြ သင့္​အား​နိုင္း​ျမစ္​ထဲ​မွ​ဆြဲ​ထုတ္​ကာ၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ပစ္​ထား​မည္။ သင္​၏​အ​ေလာင္း သည္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​က်​လိမ့္​မည္။ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ ငွက္​မ်ား၊ တိ​ရစၧာန္ မ်ား​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

ေဇ​ဖ​နိ 2:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဆူ​ဒန္​ျပည္​သား​တို႔ ကို​လည္း​ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 11:9

တိုင္း​နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ​ဘာ​သာ​စ​ကား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို ေျပာ​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို သၿဂႋဳဟ္​ရန္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ဘဲ သုံး​ရက္​ခြဲ​တိုင္​ေအာင္ ၾကည့္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။-