ေယရမိ 23:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားက``ဒါဝိဒ္၏ေျဖာင့္မတ္ေသာ သားေျမးတစ္ဦးကို မင္းအျဖစ္ငါေရြးခ်ယ္ ခန႔္ထားမည့္အခ်ိန္ဧကန္အမွန္က်ေရာက္ လာလိမ့္မည္။ ထိုမင္းသည္ပညာဉာဏ္ႏွင့္အုပ္ စိုး၍တိုင္းျပည္တစ္ေလၽွာက္လုံးတြင္ အမွန္ တရားအတိုင္းတရားမၽွတစြာစီရင္လိမ့္ မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ အခ်ိန္က်ေရာက္ၿပီ။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအကိုင္းကို ဒါဝိဒ္အမ်ိဳးမွ ငါေပၚထြက္ေစမည္။ သူသည္ ဘုရင္အျဖစ္အုပ္စိုးမည္။ ပညာသတိရွိလ်က္ ျပည္ေတာ္၌ တရားမွ်တစြာ၊ ေျဖာင့္မတ္စြာ စီရင္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သန္႔ရွင္းေသာအညြန္႔ကို ဒါဝိဒ္အဖို႔ ငါေပါက္ေစသည္အတိုင္း၊ ဉာဏ္ေကာင္းေသာ ရွင္ဘုရင္တစ္ဦးသည္ စိုးစံ၍၊ ေျမႀကီးေပၚမွာ တရားသျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္စြာ စီရင္ရာကာလသည္ ေရာက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက၊ ``ထိုသူသည္ငါ၏အလိုေတာ္အရေဝဒနာ ခံရျခင္းျဖစ္၏။ သူသည္အျပစ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ျဖင့္မိမိကိုယ္ ကို တင္လွူပူေဇာ္သည္ျဖစ္၍ မိမိ၏သားေျမးအေျမာက္အျမားကိုေတြ႕ျမင္ခြင့္ ရရွိလိမ့္မည္။ သူသည္အသက္ရွည္လိမ့္မည္။ ငါ၏အႀကံအစည္ေတာ္ေအာင္ျမင္မွုကိုလည္း အေထာက္အကူျပဳလိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏အေစခံအား ေသြ႕ေျခာက္သည့္ေျမတြင္အျမစ္စြဲသည့္ အပင္ငယ္ကဲ့သို႔ရွင္သန္ေစရန္အလိုေတာ္ ရွိပါ၏။ ထိုသူ၌ပမာဏျပဳေလာက္သည့္ဂုဏ္အသေရႏွင့္ အဆင္းသဏၭာန္လည္းမရွိ။ ခ်စ္ခင္ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းသည့္႐ုပ္ရည္လည္းမရွိ။ မိမိဘက္သို႔ပါေအာင္ဆြဲေဆာင္နိုင္စြမ္းလည္းမရွိ။
သူ၏ရာဇအာဏာသည္ဆက္လက္တိုး တက္လ်က္ သူ၏နိုင္ငံေတာ္သည္လည္း၊အစဥ္အျမဲ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာလိမ့္မည္။ သူသည္ဒါဝိဒ္မင္း၏အရိုက္အရာကို ဆက္ခံကာ ယခုမွစ၍ကပ္ကာလကုန္ဆုံးခ်ိန္တိုင္ေအာင္ တရားေတာ္ႏွင့္အညီမၽွတစြာအုပ္စိုးလိမ့္မည္။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသည္ ဤ အမွုအရာအလုံးစုံတို႔အားျဖစ္ပ်က္ေစ ရန္သႏၷိ႒ာန္ခ်မွတ္ေတာ္မူၿပီးျဖစ္သတည္း။
`ငါထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔ကိုေျဖာင့္ မတ္မွန္ကန္သည့္အမွုမ်ားကိုျပဳက်င့္ၾက ရန္မွာၾကား၏။ သင္တို႔သည္အလိမ္ခံရသူ အားလိမ္လည္သူ၏ေဘးမွကာကြယ္ေစာင့္ ေရွာက္ၾကေလာ့။ လူမ်ိဳးျခားမ်ား၊ မိဘမဲ့ သူမ်ား၊ သို႔မဟုတ္မုဆိုးမမ်ားအားမ တရားသည့္အမွုကိုလည္းေကာင္း၊ ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္မွုကိုလည္းေကာင္းမျပဳၾကႏွင့္။ ဤသန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္တြင္အျပစ္မဲ့ သူတို႔ကိုမသတ္ၾကႏွင့္။-
``ဤသူသည္သားမဲ့သမီးမဲ့သူဟူ၍ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရၿပီ။ အဘယ္အခါ၌မၽွမေအာင္ျမင္သူဟူ၍ျဖစ္ လိမ့္မည္။ ဒါဝိဒ္မင္းကိုဆက္ခံရန္ယုဒျပည္တြင္စိုးစံ နိုင္မည့္ သားေျမးမ်ားကိုမရရွိနိုင္ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေလၿပီ။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ယုဒအမ်ိဳး သားမ်ားအား ငါျပန္လည္ထူေထာင္ေပးမည့္ အခ်ိန္က်ေရာက္လာေတာ့မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တည္း။ ငါသည္သူတို႔ကိုမိမိတို႔ဘိုးေဘးမ်ား အား ငါေပးအပ္ခဲ့သည့္ျပည္သို႔ျပန္လည္ေခၚ ေဆာင္ခဲ့မည္ျဖစ္၍ သူတို႔သည္ထိုျပည္ကိုတစ္ ဖန္ျပန္၍ပိုင္ဆိုင္ရၾကေပေတာ့အံ့။ ဤကား ငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
``ငါသည္ေပ်ာက္ေသာသိုးမ်ားကိုရွာ၍ လမ္းမွားေသာသိုးတို႔ကိုျပန္လည္ေခၚခဲ့ မည္။ ဒဏ္ရာရေသာသိုးမ်ားကိုအဝတ္ ႏွင့္စည္းကာဖ်ားနာေသာသိုးတို႔ကိုေဆး ကုေပးမည္။ သို႔ရာတြင္ဝၿဖိဳးသန္မာေသာ သိုးတို႔ကိုပယ္ရွားမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆို ေသာ္ငါသည္မွန္ရာကိုျပဳလုပ္တတ္သည့္ သိုးထိန္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။
``ခုနစ္ဆယ္ခုနစ္လီႏွစ္ကာလသည္ကား သင္၏အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ သင္၏သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ေသာၿမိဳ႕ေတာ္အား အျပစ္ဒုစရိုက္ ႏွင့္မေကာင္းမွုမ်ားမွလြတ္ေျမာက္ေစရန္ ဘုရားသခင္သတ္မွတ္ေပးေတာ္မူသည့္ အခ်ိန္ကာလျဖစ္၏။ ႐ူပါ႐ုံႏွင့္ဗ်ာဒိတ္ ေတာ္အေကာင္အထည္ေပၚလာေစရန္ႏွင့္ အသန႔္ရွင္းဆုံးဗိမာန္ေတာ္ကိုျပန္လည္ ဆက္ကပ္နိုင္ေရးအတြက္ ဘုရားသခင္ သည္ထိုသူတို႔၏အျပစ္မ်ားကိုေျဖ လႊတ္ေတာ္မူ၍ ထာဝစဥ္တရားမၽွတ မွုစိုးမိုးရာေခတ္ကိုတည္ေထာင္ေတာ္ မူလိမ့္မည္။-
ယုဒျပည္သားတို႔ႏွင့္ဣသေရလျပည္ သားတို႔သည္ျပန္လည္ေပါင္းစည္းၾကလိမ့္ မည္။ သူတို႔သည္သူတို႔အတြက္ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးကိုေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ၾကလိမ့္ မည္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔နိုင္ငံတြင္ႀကီးပြား တိုးတက္လာၾကလိမ့္မည္။ ေယဇေရလေန႔ သည္ေန႔ႀကီးရက္ႀကီးျဖစ္လိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။
သို႔ရာတြင္ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ဘုရင္ ဒါဝိဒ္မင္း၏အဆက္အႏြယ္ထံသို႔လည္း ေကာင္းျပန္လာမည့္အခ်ိန္က်ေရာက္လိမ့္ မည္။ ထိုအခါသူတို႔သည္ထာဝရဘုရား အားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကလိမ့္မည္။ ကိုယ္ ေတာ္သည္လည္းသူတို႔အားေကာင္းခ်ီး မဂၤလာကိုခ်ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။
ဇိအုန္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔၊ အားရ ရႊင္ျမဴး ၾကေလာ့။ အားရရႊင္ျမဴးၾကေလာ့။ အခ်င္းေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ ၾကည့္ၾက။ သင္တို႔၏ဘုရင္ႂကြလာေတာ္မူၿပီ။ ထိုအရွင္သည္ေအာင္ပြဲခံ၍ကယ္တင္ေတာ္ မူရန္ ႂကြလာသည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်လ်က္ျမည္းမ၏သား ျမည္းကေလးကိုစီး၍လာ၏။
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ေယရွုႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစေတာ္ မူ၏။ ခရစ္ေတာ္အားငါတို႔၏ဉာဏ္ပညာ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားျဖင့္ဘုရား သခင္သည္ ငါတို႔ကိုမိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ သြယ္ေစေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ လူစုေတာ္ျဖစ္လ်က္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိ ၾက၏။-