ေယ​ရ​မိ 23:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``ေယ​ရ​မိ၊ ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​နက္​မွ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ ေသာ​သူ​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​သို႔ မ​ဟုတ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း သင့္​အား`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား အ​ဘယ္​နည္း' ဟု​ေမး​ေသာ​အ​ခါ`ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က​ငါ​သည္​သင့္​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ “​ဤ​လူမ်ိဳး​ထဲမွ တစ္ေယာက္ေယာက္​ျဖစ္ေစ​၊ ပေရာဖက္​ျဖစ္ေစ​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ျဖစ္ေစ ‘​ထာဝရဘုရား​၏​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ကား အဘယ္သို႔နည္း​’​ဟု သင့္​ကို​ေမး​လာ​လွ်င္ ‘​အဘယ္​ဗ်ာဒိတ္​နည္း​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ပစ္ပယ္​ၿပီ’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု သူ​တို႔​အား ျပန္ေျပာ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ဤ​လူ​မ်ိဳး​တြင္ ဆင္း​ရဲ​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​ေစ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟု သင့္​ကို​ေမး​လၽွင္၊ ျပန္​ေျပာ​ရ​မည္​မွာ၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​ကို ငါ​စြန္႔​ပစ္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 23:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:27

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ယု​ဒ​ျပည္​ကို​လည္း​ျပဳ​မည္။ ယု​ဒ ျပည္​သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ မည္။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည့္​ဌာ​န​အ​ျဖစ္ ငါ​သတ္​မွတ္​ေပး​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ငါ စြန႔္​ခြာ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 15:2

အာ​ဇ​ရိ​သည္​အာ​သ​မင္း​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္``အို အာ​သ​မင္း​ႏွင့္​တ​ကြ​ယု​ဒ​ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔၊ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဘက္​၌​ရွိ​ေန​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရွာ ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ေတြ႕ ခံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​ပါ​က​ကိုယ္ ေတာ္​သည္​လည္း​သင္​တို႔​အား​စြန႔္​ပယ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္ မွ​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ အာ​မုတ္​၏ သား​ေဟ​ရွာ​ယ​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:28

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​အာ​ခတ္​မင္း​နတ္​ရြာ စံ​သည့္​ႏွစ္​၌​ျပန္​ၾကား​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 12:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​သည္​ငါ​၏​အိမ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ငါ​၏​အ​ေမြ​ခံ​ကို​ပစ္​ပယ္ လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သည့္​လူ​တို႔​အား​ရန္​သူ​မ်ား​၏ လက္​သို႔ အပ္​ႏွံ​လိုက္​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 17:15

လူ​တို႔​က​ငါ့​အား``ငါ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က်ိန္း​ဝါး​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကား​အ​ဘယ္​မွာ နည္း။ ယ​ခု​ပင္​ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေလ​ေစ'' ဟု​ဆို​ၾက ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 6:30

ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​ပစ္​ပယ္ လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​ကို​အ​ပယ္​ခံ ေငြ​ေခ်ာ္​ျမႇုပ္​ဟူ​၍​ေခၚ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 7:15

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သည့္​ဧ​ဖ​ရိမ္ ျပည္​သား​တို႔​အား ငါ့​ေရွ႕​ေမွာက္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​မည္'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 9:12

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား ကို​ျပဳ​စု​ႀကီး​ျပင္း​လာ​ေစ​ၾက​သည့္​တိုင္ ေအာင္​ငါ​သည္​ထို​က​ေလး​မ်ား​ကို​႐ုပ္ သိမ္း​၍​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ​အ​သက္​ရွင္​ေစ မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္ ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ေဘး​ဒုကၡ​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

နာ​ဟုံ 1:1

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ပတ္​သက္​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ဧ​လ ေကာ​ရွ​ရြာ​သား​နာ​ဟုံ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း​ပင္​ျဖစ္​ေပ သည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:1

ဤ​သ​တင္း​စ​ကား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ဟ​ဗကၠဳတ္ အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 9:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား​ဤ​သို႔ တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဟာ​ဒ​ရက္​ျပည္​ႏွင့္​ဒ​မာ​သက္ ၿမိဳ႕​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​မွတ္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ လ​လူ​မ်ိဳး​ႏြယ္​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္​မ​ဟုတ္၊ ရွု​ရိ ျပည္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​လည္း​ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

မာ​လ​ခိ 1:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​ျပန္​ၾကား​ရန္​အ​တြက္ မာ​လ​ခိ အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။