ေယရမိ 23:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ရွမာရိၿမိဳ႕မွပေရာဖက္မ်ား၏ရြံရွာဖြယ္ အျဖစ္ကို ငါေတြ႕ျမင္ရေလၿပီ။ သူတို႔သည္ဗာလဘုရား၏နာမကိုအမွီ ျပဳ၍ ေဟာေျပာကာငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအား လမ္းလြဲေစၾကေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ရွမာရိပေရာဖက္တို႔တြင္ ႐ြံရွာဖြယ္အမႈကို ငါေတြ႕၏။ သူတို႔သည္ ဗာလဘုရားကိုအမွီျပဳ၍ ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာျခင္းျဖင့္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ကို လမ္းလြဲေစၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ရွမာရိျပည္သား ပေရာဖက္တို႔၌လည္း၊ မိုက္ေသာသေဘာကို ငါျမင္ၿပီ။ သူတို႔သည္ ဗာလဘုရားကို မွီဝဲ၍ ပေရာဖက္ျပဳသျဖင့္၊ ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကို မွားယြင္းေစၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔က`ထာဝရဘုရားသည္ အဘယ္မွာရွိေတာ္မူပါသနည္း' ဟုမေမးၾက။ ငါ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ငါ့ကိုမသိ။ အုပ္ခ်ဳပ္သူတို႔သည္ငါ့ကိုပုန္ကန္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔ကဗာလဘုရား၏အမည္နာမကို တိုင္တည္ေျပာဆိုကာ အသုံးမဝင္သည့္႐ုပ္တုမ်ားကိုဝတ္ျပဳ ရွိခိုးၾက၏။
ငါထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည့္စကား ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ မုသားအျပည့္ပါသည့္ မိမိတို႔၏အိပ္မက္မ်ားအေၾကာင္းကိုေဟာ ေျပာၾကေသာပေရာဖက္တို႔ကိုငါဆန႔္က်င္ ဘက္ျပဳမည္။ သူတို႔သည္ထိုအိပ္မက္မ်ားကို လိမ္လည္ႂကြားဝါေဟာေျပာျခင္းအားျဖင့္ ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားလမ္းလြဲေစၾက၏။ ငါ သည္သူတို႔အားမေစလႊတ္ခဲ့။ သြားရန္လည္း အမိန႔္မေပးခဲ့။ သို႔ျဖစ္၍သူတို႔သည္လူတို႔ အတြက္အဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးမျပဳၾက။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
``သင္သည္စာလိပ္တစ္ခုကိုယူ၍ဣသေရလ ျပည္၊ ယုဒျပည္ႏွင့္နိုင္ငံတကာတို႔ကိုရည္မွတ္ ၍ ငါမိန႔္မွာေတာ္မူခဲ့သမၽွေသာစကားတို႔ ကိုေရးမွတ္ေလာ့။ ေယာရွိမင္းလက္ထက္၌ငါ ၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုစတင္ခံယူရခ်ိန္မွ အစျပဳ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္သင့္အားငါမိန႔္ ၾကားခဲ့သမၽွေသာစကားတို႔ကိုေရးမွတ္ ေလာ့။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ အျပစ္ ကူးလြန္၍ဘုရားသခင္အားပုန္ကန္ၾက ေသာေၾကာင့္ ဤအျဖစ္မ်ိဳးႏွင့္ေတြ႕ၾကဳံရ ၾကမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ ပုန္ကန္မွုအတြက္ မည္သူ႔ကိုအျပစ္တင္ ရပါမည္နည္း။ ရွမာရိၿမိဳ႕ေတာ္မဟုတ္ ေလာ။ ယုဒလူမ်ိဳးမ်ားကိုးကြယ္ေနသည့္ ျမင့္ရာအရပ္ကားအဘယ္မွာနည္း။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ေတာ္၌မဟုတ္ေလာ။-