ေယ​ရ​မိ 22:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ဤ​နန္း ေတာ္​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​၍​သြား​လိမ့္​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​အား​က်ိန္​ဆို​ေျပာ​ၾကား ၏။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဤ​စကား​အတိုင္း သင္​တို႔​မ​လိုက္နာ​လွ်င္ ဤ​နန္းေတာ္​ကို ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​ဟု ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​၏ဟု​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သို႔​မ​ဟုတ္၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ ဤ​နန္း​ေတာ္​သည္ လူ​ဆိတ္​ညံ​ေသာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ တိုင္​တည္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:16

``ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​မိန႔္​ၾကား​ေန​သည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ႂကြယ္​ဝ​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး မည္။ သင္​၏​တစ္​ေယာက္​တည္း​ေသာ​သား​ကို​ငါ ေတာင္း​သည့္​အ​တိုင္း​ျငင္း​ဆန္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​မွု​ေၾကာင့္၊ -

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:19

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​ျပည္​သူ တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​မိန႔္ ေတာ္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍​အ​ျခား​ဘု​ရား မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လၽွင္​မူ​ကား၊-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:21

``ယ​ခု​အ​ခါ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​မ်ား​စြာ​ဂုဏ္ အ​သ​ေရ​ရွိ​ေသာ္​လည္း ထို​အ​ခါ​၌​မူ​အ​နီး မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အံ့​အား​သင့္​လ်က္`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​ျပည္​ႏွင့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ဤ​သို႔​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း' ဟု​ေမး​ျမန္း ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:22

လူ​တို႔​က`ဣသ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္ လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​စြန႔္​ပစ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ထံ​တြင္​ေက်း​ဇူး​သစၥာ ခံ​လ်က္​ထို​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလ ၿပီ။ ထို​ေၾကာင့္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား ဤ​ေဘး​ဒဏ္​ကို​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ' ဟု​ေျဖ ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ဆာလံက်မ္း 95:11

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္``သင္​တို႔ စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​သာ​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​မည့္​ျပည္​ကို သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ဝင္​ရ​ၾက'' ဟု​က်ိန္​ဆို​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:20

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​စကား​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​ျငင္း ဆန္​၍ ငါ့​အား​အာ​ခံ​ၾက​မည္​ဆို​လၽွင္​မူ​ကား သင္​တို႔​သည္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 12:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​သည္​ငါ​၏​အိမ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ငါ​၏​အ​ေမြ​ခံ​ကို​ပစ္​ပယ္ လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သည့္​လူ​တို႔​အား​ရန္​သူ​မ်ား​၏ လက္​သို႔ အပ္​ႏွံ​လိုက္​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 17:27

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​အ ျဖစ္​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ဘဲ​ထို​ေန႔​၌​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ျဖတ္​၍​အ​ဘယ္​ဝန္​ထုပ္ ဝန္​ပိုး​ကို​မၽွ​မ​သယ္​ေဆာင္​ရ။ အ​ကယ္​၍ သယ္​ေဆာင္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ေတာ္​မူ​မည္။ ထို မီး​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဘုံ​ဗိ​မာန္​မ်ား ကို​ကၽြမ္း​ေလာင္​သြား​ေစ​လိမ့္​မည္။ ယင္း​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ၿငိမ္း​သတ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 26:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရန္ ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ၾသ​ဝါ​ဒ မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ကာ​ငါ​၏​စ​ကား ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 39:8

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ​ေယ႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 44:26

သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ရွိ​သည့္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​မ​ဟာ​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​ႁမြက္​ဆို​သည့္​က​တိ ေတာ္​ကို ယ​ခု​သင္​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​ၾက​ရာ​တြင္`အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း' ဟု​ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ႁမြက္​ဆို ရန္​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သင္​တို႔​အား ငါ​ခြင့္​ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

အာ​မုတ္ 6:8

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ဣ​သ​ေရ​လ​၏​မာ​န​ကို​ငါ​ရြံ​ရွာ ၏။ သူ​တို႔​စည္း​စိမ္​ခံ​ရာ​အိမ္​ႀကီး​မ်ား​ကို လည္း​ငါ​စက္​ဆုတ္​၏။ သူ​တို႔​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕ တြင္း​ရွိ​အ​ရာ​အား​လုံး​ကို ရန္​သူ႔​လက္​သို႔ ငါ​ေပး​အပ္​လိုက္​မည္'' ဟု​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​ေလး​အ​နက္​က်ိန္​ဆို​သ​တိ ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

မိ​ကၡာ​ 3:12

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ေၾကာင့္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ထြန္​ယက္​ထား​ေသာ​လယ္​ကြက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္ လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ေက်ာက္​ပုံ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ရာ​ေတာင္ သည္​ေတာ​အ​တိ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 23:38

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 3:18

``သူ​တို႔​သည္​ၿငိမ္​ဝပ္​ရာ​ခ်မ္း​သာ​ရ​ရွိ​ရန္ ျပည္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ခြင့္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ငါ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​အ​ဘယ္​သူ​တို႔ ကို​ရည္​ညႊန္း​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​က်ိန္​ဆို​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္​သူ​မ်ား​ကို​ရည္​ညႊန္း​ျခင္း​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ေဟ​ျဗဲ 6:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ရန္ မိ​မိ​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​ပင္​လၽွင္​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 6:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္ ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ကို က​တိ​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ခံ​ယူ​ရ မည့္​သူ​တို႔​အား​ပြင့္​လင္း​ထင္​ရွား​စြာ​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​လို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တိုင္ တည္​က်ိန္​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ျခင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။-