ေယရမိ 22:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သင္တို႔ေကာင္းစားစဥ္အခါကထာဝရ ဘုရားသည္ သင္တို႔အားသတိေပးခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္နားမေထာင္ခဲ့ၾက။ သင္တို႔သည္ငယ္စဥ္အခါမွစ၍ဤ အတိုင္းပင္ ျပဳခဲ့ၾက၏။ ထာဝရဘုရား၏စကားကိုအဘယ္အခါ၌မၽွ နားမေထာင္လိုၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 သင္ေကာင္းစားစဥ္အခါက သင့္အား ငါသတိေပးေသာ္လည္း သင္က ‘ငါနားမေထာင္’ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ငယ္စဥ္ကပင္ ငါ့စကားကိုနားမေထာင္ဘဲေနသည္မွာ သင္၏အက်င့္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 သင္သည္ ေကာင္းစားေသာအခါ ငါသတိေပး၏။ သင္က၊ ငါနားမေထာင္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ငယ္ေသာအရြယ္မွစ၍ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲ ေနျမဲရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 22:21
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔အားယုံၾကည္စိတ္ခ်၍ မရေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ေမြးဖြားလာခ်ိန္မွပင္အစျပဳ၍ သူပုန္မ်ားဟုအေခၚခံရၾကသည္ကိုလည္း ေကာင္း ငါသိ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ဤအမွုအရာမ်ားအေၾကာင္းကို သင္တို႔သည္အဘယ္အခါကမၽွမၾကားခဲ့ နားမလည္ခဲ့။ ယခင္ကတည္းကသင္တို႔သည္လည္းနားမပြင့္။
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔ သည္ေခါင္းမာ၍ငါေျပာသည့္စကားကိုနား မေထာင္ၾက။ သို႔ျဖစ္၍ဤၿမိဳ႕ႏွင့္အနီးအနား ရွိၿမိဳ႕အေပါင္းတို႔အား ယခင္ငါေဖာ္ျပခဲ့ သည့္အတိုင္းျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းသူတို႔အားဆင့္ဆို၏။
ဣသေရလျပည္သူတို႔၊ သင္တို႔သည္ထာဝရ ဘုရား၏စကားကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ သည္သင္တို႔အဖို႔ေတာကႏၲာရကဲ့သို႔လည္း ေကာင္း၊ ေမွာင္အတိလႊမ္းေနသည့္ျပည္ကဲ့သို႔ လည္းေကာင္းျဖစ္၍ေနေလၿပီေလာ။ ယင္းသို႔ မဟုတ္ပါမူသင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ ထင္သလိုျပဳက်င့္ကာ ငါ့ထံသို႔အဘယ္ အခါမၽွျပန္မလာဘဲေနေတာ့မည္ဟု ဆိုၾကသနည္း။-
``ထာဝရဘုရားသည္အာမုန္၏သားယုဒ ဘုရင္ေယာရွိနန္းစံတစ္ဆယ့္သုံးႏွစ္ေျမာက္ မွအစျပဳ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ႏွစ္ဆယ့္သုံး ႏွစ္ပတ္လုံးငါ့အားဗ်ာဒိတ္ေပးလ်က္ေန ေတာ္မူခဲ့၏။ ငါသည္လည္းကိုယ္ေတာ္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္မ်ားကို သင္တို႔အားျပန္ၾကား ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ပမာဏမျပဳ ခဲ့ၾက။-
သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏စကား ကိုနားမေထာင္ၾကေၾကာင္း ထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္မိန႔္ေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏စကားကိုနားေထာင္မည့္အစား မိမိတို႔ျပဳလုပ္သည့္႐ုပ္တုမ်ားအားျဖင့္ အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ကာ ကိုယ္ေတာ္ေပး ေတာ္မူသည့္အျပစ္ဒဏ္ကိုမိမိတို႔အေပၚ သို႔သက္ေရာက္ေစၾကေလၿပီ။
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အရွက္တြင္လဲေလ်ာင္းကာ အသေရပ်က္မွုႏွင့္လႊမ္းျခဳံ၍ေနသင့္ၾက ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔ငယ္စဥ္အခ်ိန္ကစ၍ ယေန႔ထိတိုင္ေအာင္ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္ဘိုးေဘး မ်ားသည္ကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအားျပစ္မွားခဲ့ၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ ၏စကားကိုလည္းနားမေထာင္ခဲ့ၾကပါ'' ဟုဆိုၾက၏။
ငါသည္မိမိ၏အေစခံပေရာဖက္မ်ားကို သင္တို႔ထံသို႔အဖန္ဖန္အထပ္ထပ္ေစလႊတ္ ခဲ့၏။ သူတို႔ကလည္းသင္တို႔အားမိမိတို႔ အက်င့္ဆိုးမ်ားကိုစြန႔္ပစ္၍ ေျဖာင့္မွန္ရာ ကိုျပဳက်င့္ၾကရန္ေျပာၾကားခဲ့ၾက၏။ သင္ တို႔သည္မိမိတို႔ႏွင့္ဘိုးေဘးတို႔အားငါေပး အပ္ခဲ့သည့္ျပည္ေတာ္တြင္ ဆက္လက္ေနထိုင္ နိုင္ၾကမည့္အေၾကာင္းအျခားဘုရားမ်ား ကိုရွိမခိုးဝတ္မျပဳၾကရန္သင္တို႔အား သတိေပးခဲ့ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ ငါ၏စကားကိုနားမေထာင္ၾက။ ငါ့အား လည္းပမာဏမျပဳၾက။-
ထာဝရဘုရားက``ေမာဘျပည္သူတို႔သည္ အစဥ္ပင္ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာေနခဲ့ရ၍အဘယ္ အခါ၌မၽွျပည္ႏွင္ဒဏ္မသင့္ခဲ့ဘူးေပ။ ေမာဘ ျပည္သည္အိုးတစ္လုံးမွတစ္လုံးသို႔မေျပာင္း၊ ေမႊ ေႏွာက္မွုလည္းမျပဳဘဲအနည္ထိုင္ရန္ထားရွိ သျဖင့္အနံ့အရသာမပ်က္၊ ေကာင္းျမဲ ေကာင္းလ်က္ေနသည့္စပ်စ္ရည္ႏွင့္တူ၏။
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ အား``လမ္းဆုံလမ္းခြတို႔တြင္ရပ္၍ၾကည့္ ၾကေလာ့။ ေရွးလမ္းေဟာင္းတို႔ကိုစုံစမ္း ရွာေဖြၾကေလာ့။ အေကာင္းဆုံးေသာလမ္း အဘယ္မွာနည္းဟုေမးျမန္း၍ ထိုလမ္းသို႔ လိုက္လၽွင္သင္တို႔၏ဝိညာဥ္သည္ၿငိမ္းခ်မ္း သာယာမွုရွိလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔က``ထိုလမ္းကို အကၽြန္ုပ္ တို႔မလိုက္လိုပါ'' ဟုျပန္ေျပာၾက၏။
သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ေတာကႏၲာရ၌ပင္ ငါ့ကိုအာခံၾက၏။ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ ကိုလိုက္နာသူမွန္သမၽွသည္အသက္ရွင္ ခြင့္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္းသူတို႔သည္ငါ ၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုခ်ိဳးေဖာက္၍ငါ၏ အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုပစ္ပယ္ၾက၏။ ဥပုသ္ေန႔ ကိုလည္းအလၽွင္းမရိုေသ။ သို႔ျဖစ္၍ငါ သည္သူတို႔အားေတာကႏၲာရတြင္ငါ၏ အမ်က္ေတာ္သြန္းေလာင္းျခင္းဒဏ္ကိုခံ ေစ၍ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္အႀကံရွိ ခဲ့၏။-
``သို႔ရာတြင္ထိုလူမ်ိဳးဆက္သည္လည္းငါ့ကို အာခံၾက၏။ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုလိုက္နာ သူမွန္သမၽွသည္အသက္ရွင္ခြင့္ရမည္ျဖစ္ ေသာ္လည္း သူတို႔သည္ငါ၏ပညတ္ေတာ္တို႔ ကိုခ်ိဳးေဖာက္၍ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုပစ္ ပယ္ၾက၏။ ဥပုသ္ေန႔ကိုလည္းအလၽွင္းမ ရိုေသ။ သူတို႔အားေတာကႏၲာရတြင္ေသေစ ရန္ ငါသည္မိမိ၏အမ်က္ေတာ္ကိုသူတို႔ အေပၚသို႔သြန္းေလာင္း၍ အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ ကိုခံေစမည္ဟုအႀကံရွိခဲ့ေသာ္လည္း၊-
ငါသည္သူတို႔အားက်ိန္ဆိုကတိျပဳထား သည့္ျပည္သို႔ေခၚေဆာင္၍သြား၏။ သူတို႔သည္ ျမင့္ေသာေတာင္ကုန္းမ်ားႏွင့္စိမ္းလန္းေသာ သစ္ပင္တို႔ကိုျမင္ေသာအခါ ထိုအရပ္တို႔ တြင္ယဇ္ပူေဇာ္ၾကကုန္၏။ နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔ရာယဇ္ႏွင့္စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္သကာ ကိုဆက္ကပ္ၾက၏။ ဤနည္းအားျဖင့္သူ တို႔သည္ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကိုႏွိုးေဆာ္ ၾကသည္။-
သူတို႔သည္ငါ့အားအာခံကာငါ၏စကား ကိုနားမေထာင္ဘဲေနၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိ တို႔ျမတ္နိုးသည့္စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ႐ုပ္ တုမ်ားႏွင့္ အီဂ်စ္ဘုရားမ်ားကိုမစြန႔္ၾက။ ငါသည္သူတို႔အားအီဂ်စ္ျပည္တြင္ငါ၏ အမ်က္ေဒါသကိုသူတို႔အေပၚသို႔သြန္း ေလာင္း၍ အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုအျပည့္ အဝခံၾကေစရန္အႀကံရွိခဲ့၏။-
ဤကားေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ေကာင္းစားစည္ပင္ လ်က္ေနခ်ိန္၌ ေရွးပေရာဖက္မ်ားအားျဖင့္ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာဗ်ာဒိတ္ ေတာ္ျဖစ္၏။ ထိုအခါၿမိဳ႕ပတ္ဝန္းက်င္ေက်း ရြာမ်ားတြင္သာလၽွင္လူအေျမာက္အျမား ေနထိုင္ၾကသည္မဟုတ္။ ေတာင္ဘက္ေဒသ ႏွင့္အေနာက္ဘက္ရွိေတာင္ေျခေဒသမ်ား တြင္လည္းေနထိုင္ၾကေလသည္။
ကြော်ငြာတွေ