ေယ​ရ​မိ 22:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔၊ေယာ​ရွိ​မင္း​အ​တြက္​သင္​တို႔ မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ႏွင့္။ သူ​ကြယ္​လြန္​သည့္​အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​မွု မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​သား​ေတာ္​ေယာ​ခတ္​အ​တြက္ ျပင္း​ျပ​စြာ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။ ရန္​သူ​တို႔​သည္​သူ႔​အား​အ​ၿပီး​အ​ပိုင္ ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​ေမြး​ဖြား​ရာ​အ​ရပ္​ကို ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ျပန္​လည္​ေတြ႕​ျမင္ ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေသ​ေသာ​သူ​အတြက္ မ​ငိုေႂကြး​ႏွင့္​၊ ဝမ္း​မ​နည္း​ႏွင့္​။ သို႔ေသာ္ အေဝး​သို႔​ထြက္သြား​ေသာ​သူ​အတြက္ ဝမ္းနည္းပက္လက္​ငိုေႂကြး​ေလာ့​။ သူ​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ျပန္လာ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​၏​ေမြးရပ္​ေျမ​ကို ျပန္ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ေသ​ေသာ​သူ​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​သို႔ သြား​ေသာ​သူ​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ျပန္၍​မ​လာ​ရ။ မိ​မိ​ေမြး​ဖြား​ရာ​ဌာ​န​ကို မ​ျမင္​ရ။

ေယ​ရ​မိ 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:20

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား​ငါ​သင့္​ေစ​မည့္ ေဘး​ကို သင္​ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သင့္​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​စု​ေတ​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​မည္၊ ထို​သူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ျပန္ ေလၽွာက္​ၾက​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:29

ေယာ​ရွိ​နန္း​စံ​ခ်ိန္​၌​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ေန​ေခါ​သည္ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​ကို​စစ္​ကူ​ေပး​ရန္​တပ္​မ​ေတာ္ ႏွင့္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​၏။ ေယာ​ရွိ​မင္း သည္​အီ​ဂ်စ္​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ေမ​ဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ဆီး တား​ရန္​ႀကိဳး​စား​ရာ​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေတာ္ မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:4

ေန​ေခါ​သည္​ေယာ​ခတ္​၏​ညီ​ဧ​လ်ာ​ကိမ္​ကို ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တင္​ၿပီး​လၽွင္ ေယာ​ယ​ကိမ္​ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​သစ္​ကို​ေပး ေလ​သည္။ ေယာ​ခတ္​ကို​မူ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဒ​သ​နာ 4:2

သို႔ျဖစ္၍၊ ေသလြန္ၿပီးေသာ လူေသသည္ အသက္ရွင္ေသးေသာ လူရွင္ထက္သာ၍ မဂၤလာရွိသည္ ဟု ငါဆိုရ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:1

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ေသ​ရ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ ယင္း​သို႔​ေသ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ နား​မ​လည္​ၾက။ ဂ​႐ု​လည္း​မ​စိုက္​ၾက။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​အ​တိ​ဒုကၡ ကင္း​ၿငိမ္း​ရာ​အရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 16:7

ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသ​ဆုံး​သည့္ အ​တြက္​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​သာ​ရွင္​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ မိ​ဘ​ေသ​ဆုံး​သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​က​႐ု​ဏာ​သက္​မွု​ကို​ျပ​သ​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။''

ေယ​ရ​မိ 22:11

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ခ​မည္း​ေတာ္​ေယာ​ရွိ​၏ အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​သူ သား​ေတာ္​ေယာ ခတ္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က``သူ​သည္​ဤ​အ​ရပ္​မွ​အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​ထြက္ ခြာ​သြား​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 22:18

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ရွိ​၏​သား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္ ေယာ​ယ​ကိမ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ``သူ​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​၌​ဘယ္​သူ​မၽွ ဝမ္း​နည္း ပူ​ေဆြး​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ `အို ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊အ​ေဆြ​ေတာ္၊ ျဖစ္​မွ​ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း' ဟူ​၍ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​၏​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငို​ေႂကြး​မွု​ကို ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ အို အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​ခင္၊အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဘု​ရင္​ဟု ျမည္​တမ္း​မွု ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 22:27

မိ​မိ​တို႔​ေမၽွာ္​မွန္း​တမ္း​တ​သည့္​ျပည္​သို႔ ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ျပန္​လာ​ရ​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 25:27

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား``ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​မူး ယစ္​ေအာ့​အန္​သည့္​တိုင္​ေအာင္၊ သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ငါ ေစ​လႊတ္​သည့္​စစ္​မက္​အႏၲ​ရာယ္​ေၾကာင့္​ၿပိဳ​လဲ​၍ မ​ထ​နိုင္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​အ​မ်က္​ေတာ္​ရည္ ကို​ေသာက္​ၾက​ရန္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဆင့္ ဆို​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 28:4

ငါ​သည္​ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္ ေယ​ေခါ​နိ​ကို​လည္း ယု​ဒ​ျပည္​မွ​ဗာ​ဗု​လုန္ ၿမိဳ႕​သို႔​လိုက္​ပါ​သြား​ရ​ၾက​သည့္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ ဗာ​ဗု လုန္​မင္း​၏​အာ​ဏာ​တန္​ခိုး​ကို​အ​မွန္​ပင္ ငါ​ခ်ိဳး​ႏွိမ္​ေတာ္​မူ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​ေလ​၏။

ေယ​ရ​မိ 42:18

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔​သြား မည္​ဆို​လၽွင္ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ေတာ္ ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ လည္း​သြန္း​ေလာင္း​မည္။ လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​သင္​တို႔ သည္​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​ကို​ျပက္ ရယ္​ျပဳ​လ်က္​သင္​တို႔​အ​မည္​နာ​မ​ကို​က်ိန္​စာ အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရပ္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ျပန္​၍​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 44:14

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္​ယု​ဒ​ျပည္​မွ ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​သူ​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​ထို​ေဘး​မ်ား​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ရ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​ေန ထိုင္​ရန္​ေမၽွာ္​လင့္​ေတာင့္​တ​ၾက​သည့္​ယု​ဒ ျပည္​သို႔ ထို​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ျပန္​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဒုကၡ​သည္​အ​ခ်ိဳ႕​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ျပန္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:9

စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေသ​ေၾက​ရ​သူ​တို႔​သည္ အ​စာ​ေရ​စာ​ျပတ္​၍ ဆက္​လက္​အ​သက္​မ​ရွင္​နိုင္​ေတာ့​ဘဲ တ​ျဖည္း​ျဖည္း​ငတ္​မြတ္​ေသ​ဆုံး​သူ​မ်ား​ထက္ သာ​၍​ေကာင္း​ေသး​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:16

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​အ​ခ်စ္​ဆုံး​ေသာ သူ​ကို​ငါ​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​႐ုပ္​သိမ္း​မည္။ သင္​သည္ မ​ညည္း​ညဴ​ရ။ မ​ငို​ရ။ မ်က္​ရည္​မ​က်​ရ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:28

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​၏​ဘက္ သို႔​လွည့္​၍ ``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​တို႔၊ ငါ့​အ​တြက္ မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​သား သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္​သာ​လၽွင္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။-