ေယရမိ 19:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ရန္သူတို႔သည္ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံတိုက္ခိုက္ကာ သူ တို႔အားသတ္ျဖတ္ရန္ႀကိဳးစားၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္အခ်င္းခ်င္းတစ္ေယာက္ကိုတစ္ ေယာက္စားၾကလိမ့္မည္။ မိမိတို႔သားသမီး မ်ားကိုပင္စားၾကလိမ့္မည္'' ဟုဆင့္ဆို ေျပာၾကားရန္ငါ့အားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူတို႔အသက္ကိုရန္ရွာေသာရန္သူတို႔သည္ သူတို႔ကို ဝိုင္းရံထားသျဖင့္ အက်ပ္အတည္းထဲသို႔ေရာက္ေသာအခါ သူတို႔သားသမီးမ်ား၏အသားကို သူတို႔အား ျပန္စားေစမည္။ သူတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္းတို႔၏အသားကို ျပန္စားၾကရမည္ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ’ဟု ဆင့္ဆိုေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သတ္ျခင္းငွာ ရွာႀကံေသာရန္သူမ်ားတို႔သည္ ဝိုင္း၍ တပ္တည္သျဖင့္၊ ဤသူတို႔သည္ က်ဥ္းက်ပ္လ်က္ေန၍၊ ကိုယ္သားသမီး အသားကို ငါစားေစမည္။ အခ်င္းခ်င္းတစ္ေယာက္အသားကို တစ္ေယာက္စားၾကလိမ့္မည္ဟု ႁမြက္ဆိုၿပီးမွ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ထာဝရဘုရားၾကည့္ေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အား အဘယ္ေၾကာင့္ဤမၽွဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသနည္း။ အမ်ိဳးသမီးတို႔သည္မိမိတို႔ခ်စ္ျမတ္နိုးသည့္ သားသမီးမ်ား၏အသားကိုစားေနၾကပါ၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ပေရာဖက္မ်ားသည္လည္း ဗိမာန္ေတာ္အတြင္း၌ပင္ အသတ္ခံလ်က္ေနရၾကပါ၏။