ေယ​ရ​မိ 18:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေက်ာက္​ေတာင္​ထိပ္​တို႔​သည္​မိုး​ပြင့္ မ်ား​ႏွင့္ ကင္း​သည့္​အ​ခါ​ရွိ​ဖူး​သ​ေလာ။ ထို​ေတာင္​မွ​စီး​ဆင္း​လာ​ေသာ​ေအး​ျမ​သည့္ ေခ်ာင္း​မ်ား​သည္​ခန္း​ေျခာက္​သည့္​အ​ခါ​မ်ား ရွိ​ဖူး​သ​ေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ႏွင္းပြင့္​သည္ ေက်ာက္ေတာင္ေစာင္း​ကို စြန႔္သြား​တတ္​သေလာ​။ အေဝး​မွ​စီးဆင္း​လာ​သည့္ ေအးျမ​ေသာ​ေရ​သည္ ခန္းေျခာက္​သြား​တတ္​သေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ လြင္​ျပင္၌​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​ကို မ​စြန္႔၊ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္၏​မိုး​ပြင့္​ကို အ​ဘယ္​သူ စြန္႔​မည္​နည္း။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​အ​ရပ္​မွ​စီး​လာ၍ ခ်မ္း​ဧ​ေသာ ျမစ္​ေရ​သည္ ခန္း​ေျခာက္​လိမ့္​မည္​ေလာ။

ေယ​ရ​မိ 18:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 18:13

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ဣ​သ​ေရ​လ​သ​မီး​ပ်ိဳ​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ေကာင္း​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မ်ား​ဤ​အ​မွု​မ်ိဳး​ျဖစ္ ပ်က္​ခဲ့​ဖူး​သ​နည္း​ဟု လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေမး​ျမန္း​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 18:15

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မူ​ကား​ငါ့​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​တန္​ဖိုး​မ​ရွိ​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​အား နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​လိုက္​သင့္​ေသာ​လမ္း​တြင္ ေျခ​ေခ်ာ္​၍​လဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လမ္း​ေဟာင္း​ကို​မ​လိုက္​ၾက​ေတာ့​ေပ။ သူ​တို႔​သည္​အ​မွတ္​အ​သား​ျပ​မ​ထား​သည့္ မ​တည္​ေဆာက္​ရ​ေသး​ေသာ​လမ္း​မ်ား​ကို​လိုက္ ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:68

ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​က ``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ မည္​သူ​ထံ​သို႔​သြား​ၾက​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​သာ​လၽွင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ဆိုင္​ရာ တ​ရား​ကို​ေဟာ​ပါ​၏။-