ေယရမိ 17:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားက၊ ``လူကိုလည္းေကာင္း၊ေသမ်ိဳးျဖစ္ေသာသူ၏ စြမ္းရည္ကိုလည္းေကာင္းယုံၾကည္ကိုးစား၍၊ ငါ့ကိုေက်ာခိုင္းသူအားငါက်ိန္စာသင့္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားက “လူကိုကိုးစားေသာသူ၊ လူ၏လက္႐ုံးအားကိုမွီခိုေသာသူ၊ ထာဝရဘုရားထံမွ ေက်ာခိုင္းသြားေသာသူသည္ က်ိန္ျခင္းခံရေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ လူကိုကိုးစား၍ လူသတၱဝါကို အမွီျပဳသျဖင့္၊ စိတ္ႏွလုံးထဲ၌ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ထြက္သြားေသာသူသည္ က်ိန္အပ္ေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူ၏ဘက္၌လူသားတို႔၏တန္ခိုးစြမ္းရည္ သာလၽွင္ရွိေပသည္။ ငါတို႔ဘက္၌မူကား ကူမေတာ္မူ၍စစ္ပြဲမ်ားတြင္ပါဝင္တိုက္ ခိုက္ေတာ္မူေသာငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားရွိေတာ္မူ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူေလသည္။ ဤသို႔မင္းႀကီးမိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားေၾကာင့္လူတို႔သည္အား တက္လာၾကကုန္၏။
သူတို႔သည္ထိုအရပ္မ်ားတြင္ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ခံရသူမ်ားကဲ့သို႔ေနရၾကလိမ့္မည္။ ထို အခါလြတ္ေျမာက္လာသူတို႔သည္ငါ့ကို သတိရၾကလိမ့္မည္။ မိမိတို႔၏သစၥာမဲ့ ေသာစိတ္ႏွလုံးျဖင့္ငါ့အားစြန႔္ပယ္ကာ ႐ုပ္တု တို႔ကိုငါ့ထက္ပို၍ျမတ္နိုးၾကသည့္အတြက္ ငါသည္အဘယ္မၽွဝမ္းနည္းေၾကာင္းသိရွိ နားလည္လာၾကလိမ့္မည္။ ထိုေနာက္သူ တို႔သည္မိမိတို႔ျပဳခဲ့သည့္ဆိုးညစ္ ယုတ္မာမွုမ်ားအတြက္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို စက္ဆုပ္ရြံရွာလာၾကလိမ့္မည္။-
ထာဝရဘုရားသည္ေဟာေရွမွတစ္ဆင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားဦးစြာ မိန႔္ေတာ္မူသည္မွာ``သင္သည္သြား၍အမ်ိဳး သမီးတစ္ဦးႏွင့္အိမ္ေထာင္ျပဳေလာ့။ သင္ ၏ဇနီးသည္သစၥာမဲ့သူျဖစ္လိမ့္မည္။ သင္၏ သားသမီးမ်ားသည္လည္းသင္၏ဇနီးကဲ့ သို႔သစၥာမဲ့သူမ်ားျဖစ္လိမ့္မည္။ ငါ၏ လူစုသည္လည္းထိုနည္းတူစြာငါ့ကို စြန႔္၍သစၥာေဖာက္ၾကၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။-