ေယ​ရ​မိ 17:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​အ​ဘယ္​ဝန္​ထုပ္​ဝန္​ပိုး​ကို​မၽွ​မ သယ္​မ​ေဆာင္​ရ​ၾက။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး မ်ား​ကို​ျဖတ္​၍၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထာဝရဘုရား​က သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ ဥပုသ္ေန႔​၌ ဝန္ထုပ္​မ်ား မ​သယ္ေဆာင္​ရ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို ျဖတ္​၍ မ​ယူေဆာင္​လာ​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ဝန္​ကို​မ​ထမ္း​မ​ရြက္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျဖင့္ မ​ေဆာင္​မ​သြင္း​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:8

``ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ ထို​ေန႔​ကို​ေန႔ ထူး​ေန႔​ျမတ္​အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေလာ့။-

သု​တၱံ 4:23

ႏွလုံးသည္အသက္၏အေျခအျမစ္ ျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္၊ သင္၏ႏွလုံးကို အထူးသျဖင့္ေစာင့္ေရွာက္ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:2

ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​အ​လြဲ​သုံး​စား​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေကာင္း စြာ​ေစာင့္​ထိန္း​သူ​တို႔​ႏွင့္ အ​ဘယ္​မ​ေကာင္း​မွု ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​သူ​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေန႔​အ ျဖစ္​ထား​ရွိ​လ်က္၊ ထို​ေန႔​၌​ကိုယ္​က်ိဳး​ရွာ​လုပ္ ငန္း​မ်ား​ကို​ေရွာင္​ရွား​ၾက​မည္​ဆို​လၽွင္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​ႏွစ္​သက္ ေသာ​ခ​ရီး​သြား​ျခင္း၊ ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​လုပ္ လုပ္​ျခင္း၊ သို႔​မ​ဟုတ္​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ​စ​ကား မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​တို႔​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​၍၊ ငါ​၏ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္​ေန႔​ေတာ္​ကို​ႏွစ္​သက္ လ်က္ တန္​ဖိုး​ထား​ကာ​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက မည္​ဆို​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:24

ထို​မွ​တစ္​ပါး​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​ၾကား သည့္​အ​ရာ​ကို​ဂ​႐ု​စိုက္​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​အား​စစ္​ေၾကာ​ေသာ​တင္း ေတာင္း​ပ​မာ​ဏ​အ​တိုင္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္ တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ထက္​မ​က ပို​၍​ျပင္း​ထန္​စြာ​စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:18

``သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​မည္​သို႔​မည္​ပုံ​ၾကား​နာ​သည္ ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ရွိ​သူ​အား​ထပ္​၍​ေပး လိမ့္​မည္။ မ​ရွိ​သူ​ထံ​မွ​ရွိ​သည္​ဟု​ထင္​ရ​ေသာ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ပင္​သိမ္း​ယူ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 20:28

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကို​ကိုယ္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​လက္​သို႔ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ေပး​အပ္​ထား​သည့္​သိုး​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေစာင့္ ေရွာက္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း ေတာ္​ကို​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​သား​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေသာ​အား​ျဖင့္ ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ကို​မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္ ရာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 11:16

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန႔္​ပယ္​၍ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ ကိုး​ကြယ္​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:15

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိနာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ မီး​ထဲ​က​သင္​တို႔​အား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ​၌ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပုံ​သဏၭာန္ ေတာ္​ကို​လုံး​ဝ​မ​ျမင္​ရ​ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္ တို႔​သည္​ေယာက်ာ္း​သို႔​မ​ဟုတ္​မိန္း​မ​သဏၭာန္၊ တိရစၧာန္​သို႔​မ​ဟုတ္​ငွက္​သဏၭာန္၊ တြား​တတ္​ေသာ သတၱဝါ​သို႔​မ​ဟုတ္​ငါး​သဏၭာန္​ႏွင့္​တူ​ေသာ ႐ုပ္​တု​ကို​ထု​လုပ္​၍​အ​ျပစ္​မ​ျပဳ​မိ​ေစ ရန္​အ​ထူး​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:23

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​မ​ေမ့ ရန္​သတိ​ျပဳ​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မီး​လၽွံ​ႏွင့္​တူ​ေသာ ဘု​ရား၊ ၿပိဳင္​ဘက္​ကို​လုံး​ဝ​လက္​မ​ခံ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္ မည္​သည့္​႐ုပ္​တု​ကို​မၽွ​မ​ထု​လုပ္​ႏွင့္​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:9

သင္​တို႔​သည္​သ​တိ​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ကိုယ္ တိုင္​ျမင္​ခဲ့​သ​မၽွ​တို႔​ကို တစ္​သက္​လုံး​မ​ေမ့ ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

ေယာ​ရွု 23:11

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ရန္​သ​တိ​မူ​ၾက ေလာ့။-