ေယ​ရ​မိ 17:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္ တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​သံ​က​ညစ္​ႏွင့္​ေရး​မွတ္​၍ ထား​၏။ ထို​အျပစ္​ကို​သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ပု​ရ ပိုက္​ေပၚ​၌​စိန္​သြား​တပ္​သည့္​က​ညစ္​ျဖင့္​ေရး မွတ္​၍ သင္​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​မ်ား​၌​ထြင္း ထား​လ်က္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ယုဒ​အမ်ိဳး​၏​အျပစ္​ကို သူ​တို႔​၏​ႏွလုံးသား​ျပင္​၊ သူ​တို႔​၏​ယဇ္ပလႅင္​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​ေပၚတြင္ သံ​ကညစ္​ျဖင့္ ေရးထိုး​ထား​၏​။ စိန္​ခြၽန္​ျဖင့္ ေရးထြင္း​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၏​အ​ျပစ္​သည္ သံ​က​ညစ္၊ စိန္​ခၽြန္​ႏွင့္ သူ​တို႔​ႏွ​လုံး​ျပား၌​လည္း​ေကာင္း၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ဦး​ခ်ိဳ၌​လည္း​ေကာင္း အ​ကၡ​ရာ​တင္၍ မွတ္​သား​လ်က္​ရွိ၏။

ေယ​ရ​မိ 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 3:3

က႐ုဏာတရားႏွင့္ သစၥာတရားကို သင္ႏွင့္ မကြာေစႏွင့္။ ထိုတရားတို႔ကို သင္၏လည္ပင္း၌ဆြဲထား ေလာ့။ ႏွလုံးအင္းစာရင္း၌ ေရးသြင္းေလာ့။

သု​တၱံ 7:3

သင္၏လက္ေခ်ာင္းတို႔၌ ခ်ည္ထား၍၊ သင္၏ ႏွလုံးအင္းစာရင္း၌ ေရးမွတ္ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:16

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ငါ​သည္​သင့္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့​နိုင္။ ငါ​၏​လက္​ဝါး​တြင္​သင္​၏​နာ​မည္​ကို ေရး​မွတ္​၍​ထား​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 11:13

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရ​အ​တြက္​မ်ား​သည္ ႏွင့္​အ​မၽွ ျပည္​သား​တို႔​တြင္​လည္း​ဘု​ရား အ​ေရ​အ​တြက္​မ်ား​ေပ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း​လမ္း​အ​ေရ​အ​တြက္​မ်ား​သည္ ႏွင့္​အ​မၽွ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ရွက္​ဖြယ္ ေသာ​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အ​တြက္​ယဇ္​တို႔​ကို​ပူ​ေဇာ္ ရန္​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ထား​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 2:22

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဆပ္​ျပာ​ႏွင့္​အ​စြန္း​ခၽြတ္ ေဆး အ​ေျမာက္​အျမား​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​မည္​ဆို​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​၌ ထင္​ရွား​လ်က္​ပင္​ရွိ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:33

သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​မည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သစ္​ကား​ဤ သို႔​တည္း။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သူ တို႔​၏​စိတ္​အ​တြင္း​သို႔​သြတ္​သြင္း​ေပး​မည္။ သူ တို႔​၏​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​တြင္​ေရး​မွတ္​၍​ထား မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လ်က္​သူ တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 4:14

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ ေစ​ရန္ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ဆိုး​ညစ္​မွု​ႏွင့္​ကင္း စင္​ေစ​ေလာ့။ သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ ဆက္​လက္​၍​ဆိုး​ညစ္​စြာ​ႀကံ​စည္​လ်က္​ေန ဦး​မည္​နည္း။

ေဟာ​ေရွ 12:11

သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​တြင္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ ထို​သို႔​ကိုး ကြယ္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ရ​မည္။ ဂိ​လ​ဂါ​လ ၿမိဳ႕​တြင္​ႏြား​မ်ား​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၍​ထို အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ​ယဇ္​ပလႅင္​တို႔​သည္​ကြင္း ျပင္​မ်ား​ထဲ​တြင္​ေက်ာက္​ပုံ​မ်ား​အ​ျဖစ္ က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။''

ေဟာ​ေရွ 7:2

ငါ​သည္​သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ကို မွတ္​သား​ထား​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​မ​ရိပ္​မိ​ၾက။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​ကို​ဝိုင္း ရံ​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ့​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္ ထို​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား လ်က္​ရွိ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 8:11

``အ​ျပစ္​ေျဖ​ရန္​အ​တြက္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္ သား​တို႔​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​မ်ား​တည္​ေဆာက္ ေလ​ေလ အ​ျပစ္​ျပဳ​ရာ​ေန​ရာ​မ်ား​ေလ​ေလ ျဖစ္​လာ​ေလ​ၿပီ။-

ဝတ္​ျပဳ 4:25

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သူ​၏​လက္​ေခ်ာင္း​ကို ေသြး​ထဲ​၌​ႏွစ္​၍ ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေထာင့္​မ်ား​ရွိ အ​တက္​တို႔​တြင္​ေသြး​သုတ္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ေလာင္း​ခ် ရ​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 7:12

စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​မာ​ေက်ာ​ေစ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရွး​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား ျဖင့္​ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​သြန္​သင္​ခ်က္​မ်ား ကို​နား​မ​ေထာင္​သ​ျဖင့္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္ ထြက္​ခဲ့​သည္။-

၂ ေကာရိန္သု 3:3

ထို​စာ​ကို​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္​ေရး​၍​ငါ​တို႔ ႏွင့္​ေပး​ပို႔​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ထင္​ရွား​၏။ ထို​စာ ကား​မင္​ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​ျဖစ္​၏။ ထို​စာ​ကို​ေက်ာက္ ျပား​ေပၚ​တြင္​မ​ေရး​ဘဲ​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​တြင္ ေရး​သ​တည္း။