ေယ​ရ​မိ 16:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​ႏွင့္​ယုတ္​မာ​မွု မ်ား​အ​တြက္ ႏွစ္​ဆ​မၽွ​ႀကီး​ေလး​သည့္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​တို႔​သည္​လူ​ေသ​သ​ဖြယ္​အ​သက္​မ​ရွိ​သည့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ငါ​၏​ျပည္​ေတာ္​ကို​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​အပ္ သည့္​ျပည္​ကို​ဘု​ရား​အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ငါ​၏​ျပည္​ကို ႐ြံရွာဖြယ္​လူေသေကာင္​ျဖင့္ ညစ္ညဴး​ေစ​၍ ငါ​၏​အေမြေျမ​ကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​မ်ား​ျဖင့္ ျပည့္​ေစ​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​၊ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ႏွစ္ဆ​တုံ႔ျပန္​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ျပည္​ကို ညစ္​ညဴး​ေစ၍၊ ငါ​အ​ေမြ​ခံ​ေသာ​ေျမ​ကို သူ​တို႔​သည္ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ႏွင့္ ျပည့္​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔၌ ႏွစ္​ဆ​ေသာ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို ငါ​ေပး​မည္။

ေယ​ရ​မိ 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:38

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မဲ့​သူ သား​သ​မီး​အ​ရင္း​အ​ခ်ာ​မ်ား​ကို​သတ္ ျဖတ္​ကာ ခါ​နာန္​႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ရာ​တိုင္း​ျပည္​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:5

လူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို ခ်ိဳး​ေဖာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 40:2

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို အား​ေပး​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ယ​ခု ငါ​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခတ္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:7

သင္​တို႔​၏​အ​ရွက္​ကြဲ​အ​က်ိဳး​နည္း​မွု​မ်ား​သည္ ဆုံး​ခန္း​တိုင္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ပိုင္​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​လ်က္၊ သင္​တို႔​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​သည္​လည္း​ႏွစ္​ဆ တိုး​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဝမ္း​ေျမာက္​ေပ်ာ္​ရႊင္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:6

``သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္ ကို​ငါ​ဆုံး​ျဖတ္​ၿပီး​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​အ​တြက္ စီ​ရင္​ခ်က္​ကို​လည္း​ေရး​မွတ္​၍​ထား​၏။ ငါ သည္​သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​လ်စ္ လူ​ရွု​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:7

သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ေႂကြး​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ေႂကြး​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​ငါ​ဆပ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေတာင္ ေပၚ​ရွိ​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​တြင္​နံ့ သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ကာ ငါ့​ကို​ကဲ့​ရဲ့ ၾက​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ထိုက္ ေလ်ာက္​ရာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 17:18

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​သူ​တို႔​ကို အ​ရွက္​ကြဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ရွက္​ရ​မွု​မွ​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို သူ​တို႔​အား​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​စိတ္​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ထိတ္​လန႔္​တုန္ လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေပၚ​သို႔ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​၍​သူ​တို႔​အား​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 2:7

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​မြန္​ေသာ ျပည္​သို႔​အ​သီး​အ​ႏွံ​ႏွင့္ အ​ျခား​မြန္​ျမတ္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို စား​ေသာက္​ေစ​ရန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သည့္​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 3:9

ဣ​သ​ေရ​လ​၏​အ​က်င့္​ပ်က္​မွု​သည္ မိ​မိ​ႏွင့္ မ​ဆိုင္​သ​ကဲ့​သို႔​တိုင္း​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ ေလ​သည္။ သူ​သည္​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား၊ သစ္​ပင္ မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​မွား ယြင္း​ေလ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 44:4

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ​သို႔ အ​ဖန္​ဖန္​အ​ထပ္​ထပ္​ေစ​လႊတ္ ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​က​လည္း​သင္​တို႔​အား​ငါ​မုန္း ထား​စက္​ဆုပ္​သည့္​အ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ရန္​ေျပာ ၾကား​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 7:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​စက္​ဆုတ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ျဖင့္ ငါ့​နာ​မ ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ေသာ​အိမ္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ယူ​ေဆာင္ လာ​၍​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:18

သူ​တို႔​သည္​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ရွိ​ရ​သ​မၽွ​ေသာ​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ပယ္​ရွား​ရ​ၾက​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:21

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ညစ္​ညမ္း​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​စိတ္​စြဲ​လမ္း​သူ တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့ သည့္​အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ခ်က္ ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:18

သူ​တို႔​သည္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​ကူး​လြန္​၍​႐ုပ္​တု မ်ား​အား​ျဖင့္ ထို​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ေသာ ေၾကာင့္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ေစ​ခဲ့​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:11

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ မွာ``သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ညစ္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​အ​ေပါင္း​ကို​ျပဳ​လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔​အား​သ​နား​ညႇာ​တာ​မွု​မ​ရွိ​ဘဲ သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 9:7

ထိုက္​သင့္​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​သူ​တို႔​ခံ​ရ မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ထို​အ​ခ်ိန္​ေရာက္ လာ​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔ သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​က``ဤ​ပ​ေရာ​ဖက္ သည္​သူ​႐ူး​ျဖစ္​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သက္​ေရာက္ သူ​သည္​စိတ္​မ​ႏွံ့​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ကူး​လြန္​ေသာ​ေၾကာင့္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​မုန္း တီး​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 26:30

ငါ​သည္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေသာ​သင္ တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး ၍ နံ့​သာ​ေပါင္း​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ပလႅင္​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ၿပိဳ​က်​ေသာ​႐ုပ္​တု မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ပစ္​ခ်​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔ ကို​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​သ​ျဖင့္၊-

မိ​ကၡာ​ 2:10

ထ​၍​ထြက္​ခြာ​ၾက​ေလာ့။ ဤ​ျပည္​သည္​သင္​တို႔ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ရပ္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ဤ​ျပည္ သည္​ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 18:6

သင္​တို႔​အား​သူ​ျပဳ​က်င့္​သည့္​အ​တိုင္း သူ႔​အား​လက္​စား​ေခ်​ၾက​ေလာ့။ သူ​ျပဳ​က်င့္​သည္​ထက္​ႏွစ္​ဆ​လက္​စား​ေခ် ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အ​တြက္​ဖ​လား​တြင္​သူ​ေရာ​စပ္​ေပး​သည့္ ေသာက္​သုံး​စ​ရာ​ထက္​ႏွစ္​ဆ​ျပင္း​ေအာင္​သူ႔ အ​တြက္ ေရာ​စပ္​ေပး​ၾက​ေလာ့။