ေယ​ရ​မိ 15:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သား​သ​မီး​ခု​နစ္​ေယာက္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​သည့္​မိ​ခင္​သည္ ေမ့​ေျမာ​ေသ​ဆုံး​သြား​ေလ​ၿပီ။ သူ​၏​ေန႔​အ​လင္း​သည္​ေမွာင္​မိုက္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​အ​ရွက္​ရ​လ်က္​မွိုင္​ေတြ​ကာ​ေန​ရ​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​နက္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ငါ​သည္ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​အ​သတ္​ခိုင္း​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “​သား​ခုနစ္​ေယာက္​မိခင္​သည္ အားေလ်ာ့​၍ အသက္ငင္​ေလ​ၿပီ​။ ေန႔​အခ်ိန္​၌ပင္ သူ႔​ဘဝ​ေနဝင္ခ်ိန္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။ သူ​သည္ အရွက္ကြဲ​ေသာ​သူ​၊ မ်က္ႏွာပ်က္​ေသာ​သူ ျဖစ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း သူ​တို႔​ရန္သူ​တို႔​၏​ဓား​ျဖင့္ ဆုံး​ေစ​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သား​ခု​နစ္​ေယာက္​ကို ဖြား​ျမင္​ေသာ​မိန္း​မ​သည္ အား​ေလ်ာ့၍ အ​သက္​ခ်ဳပ္​ေလ၏။ ည​အ​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မီ သူ၏​ေန​ဝင္​ေလ၏။ သူ​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​မွိုင္​ေတြ​လ်က္​ေန​ရ၏။ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း၊ ရန္​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ၊ ဓား၌​ငါ​အပ္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 47:9

သို႔​ရာ​တြင္၊သင္​သည္​တစ္​ေန႔​အ​တြင္း​တ​ခ​ဏ ျခင္း​၌ ဤ​အ​မွု​ႏွစ္​ရပ္​စ​လုံး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။ ေမွာ္​အ​တတ္​မွန္​မၽွ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ပါ​ေသာ္​လည္း သင္​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​လ်က္၊ မု​ဆိုး​မ​ဘ​ဝ​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 19:7

ငါ​သည္​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ မွန္​သ​မၽွ​ကို​ပ်က္​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔ ကို​အ​သက္​ရန္​ရွာ​သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​၍​စစ္​ပြဲ တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​တို႔​၏ အ​စာ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 21:7

စစ္​မက္​အႏၲ​ရာယ္၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ေဘး​ႏွင့္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​ျဖင့္​မ​ေသ ဘဲ က်န္​ရွိ​ေန​သူ​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ၊ သူ​၏ မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​ကို​မူ​ကား မိ​မိ တို႔​ကို​သတ္​လို​သူ​ရန္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ေန​ဗု​ခဒ္ ေန​ဇာ​၏​လက္​တြင္​အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ေစ​မည္။ ေန ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​အား​ကြပ္​မ်က္ ေစ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 44:27

သင္​တို႔​သည္​ေကာင္း​စား​မည့္​အ​စား​ဆုံး​ရွုံး ပ်က္​စီး​ၾက​ေစ​ရန္​ငါ​ျပဳ​မည္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔ သည္​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​သည္​တိုင္ ေအာင္​စစ္​ေဘး​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေဘး​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:12

သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ​၍​အ​သ​ေရ ပ်က္​လိမ့္​မည္။ နိုင္​ငံ​တ​ကာ​တို႔​တြင္​ဗာ​ဗု​လုန္ နိုင္​ငံ​သည္ အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​နိုင္​ငံ​ျဖစ္ လိမ့္​မည္။ ယင္း​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​၍​ေရ​မ​ရွိ သည့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 6:4

သူ​တို႔​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​ထား​ၾက​ေလာ့။ မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌ ငါ​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က ``က​ေန႔​အ​ခ်ိန္​ကုန္​လြန္ ေတာ့​မည္။ ည​ေန​ေစာင္း​က်​ခ်ိန္​ေရာက္​ၿပီ ျဖစ္​၍​ယ​ခု​ေနာက္​က်​သြား​ေပ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 7:19

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​ပင္​စိတ္​မ​သာ​မ​ယာ​ျဖစ္​သူ မွာ​ငါ​ေပ​ေလာ'' မ​ဟုတ္​ေပ။ ``သူ​တို႔​သည္​သာ လၽွင္​မိ​မိ​တို႔​စိတ္​ကို​မ​သာ​မ​ယာ​ေစ​လ်က္ အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​ေပ​သည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:1

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​လူ​စည္​ကား​ခဲ့​သည့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​အ​ထီး​က်န္​ျဖစ္​လ်က္ ေန​၏။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ကမၻာ​၏​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္​ျခင္း​ကို ခံ​ခဲ့​ရ​ဖူး​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​သည္​မု​ဆိုး​မ​ႏွင့္​တူ​ေတာ့​၏။ ၿမိဳ႕​တ​ကာ​တြင္​ဂုဏ္​ၾကက္​သ​ေရ​အ​ရွိ​ဆုံး​ၿမိဳ႕​သည္ ကၽြန္​ဘ​ဝ​သို႔​သက္​ဆင္း​ရ​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:10

ငါ​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​သည့္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​သည္ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​၏။ ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​တတ္​ေသာ​မိ​ခင္​မ်ား​ပင္​လၽွင္ မိ​မိ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ျပဳတ္​၍​စား​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:12

သင္​တို႔​အ​နက္​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ေသာ​လူ​တို႔ ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္​ျခင္း ေဘး​တို႔​ျဖင့္​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ျခား​သုံး ပုံ​တစ္​ပုံ​မွာ​ၿမိဳ႕​ျပင္​၌​ဓား​ေဘး​သင့္​၍​ေသ ၾက​လိမ့္​မည္။ က်န္​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို​မူ​ေလ တြင္​လြင့္​စင္​သြား​ေစ​လ်က္​ငါ​သည္​ဓား​ျဖင့္ လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:13

``သင္​သည္​ငါ​စိတ္​မ​ေျပ​မ​ခ်င္း​ငါ​၏ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ဒဏ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​၏ သစၥာ​မဲ့​မွု​အ​တြက္​အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္ ဤ သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သည္​ဤ​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ခ်ိန္​၌​သိ​ရွိ​နား​လည္ လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:5

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ဝ​စြာ​စား​ရ​သူ​တို႔​သည္ ယ​ခု​အ​ခါ စား​ရ​ဖို႔​အ​တြက္​သူ​ရင္း​ငွား​လုပ္​ရ​ၾက ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​စာ​ငတ္​မြတ္​သူ​တို႔​မူ​ကား​ဝ​စြာ စား​ရ​ၾက​ၿပီ။ ျမဳံ​ေသာ​မိန္း​မ​သည္​သား​သ​မီး​ခု​နစ္​ေယာက္ မၽွ​ပင္​ရ​ရွိ​၍ သား​မ်ား​ေသာ​မိ​ခင္​၌​မူ​ကား​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​က်န္​မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ။