ေယရမိ 15:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ထိုသူတို႔အားခုခံတိုက္ခိုက္နိုင္ရန္ ငါသည္ သင့္အားေၾကးဝါတံတိုင္းသဖြယ္ျဖစ္ေစမည္။ သူတို႔သည္သင့္ကိုတိုက္ခိုက္ၾကမည္ျဖစ္ေသာ္ လည္းသင့္ကိုႏွိမ္နင္းနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ သင့္ ကိုကြယ္ကာေစာင့္ေရွာက္၍ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာ ထားရွိနိုင္ရန္ငါသည္သင္ႏွင့္အတူရွိေတာ္ မူမည္'' ဟုထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ငါသည္ ဤလူတို႔ေရွ႕၌ သင့္ကို ခိုင္ခံ့ေသာေၾကးနီၿမိဳ႕႐ိုးျဖစ္ေစမည္။ သူတို႔သည္ သင့္ကိုတိုက္ခိုက္ေသာ္လည္း ႏိုင္မည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိ၍ သင့္ကိုေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ငါသည္လည္း သင့္ကို ဤလူမ်ိဳးတစ္ဖက္၌ ခိုင္ခံ့ေသာေၾကးဝါၿမိဳ႕ရိုး ျဖစ္ေစမည္။ သူတို႔သည္ သင့္ကိုတိုက္၍ မနိုင္ရၾက။ ငါသည္ သင့္ကို ႏုတ္ယူကယ္တင္ျခင္းငွာ သင့္ဘက္၌ေနမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ေပ်ာ္ရႊင္မွုကင္းမဲ့သူျဖစ္ပါသည္ တကား။ ငါ၏အမိသည္အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့အား ဤေလာကထဲသို႔ေမြးထုတ္ပါသနည္း။ ဤျပည္ တြင္ရွိသမၽွေသာသူတို႔ႏွင့္ငါသည္စကား မ်ားရျငင္းခုံရပါ၏။ ငါသည္သူတစ္ပါး တို႔အားလည္းေကာင္း၊ သူတစ္ပါးတို႔ထံမွ လည္းေကာင္းေငြေၾကးမေခ်းငွားခဲ့။ သို႔ ပါလ်က္လူအေပါင္းတို႔သည္ငါ့အား က်ိန္ဆဲၾကပါ၏။-
ထိုအခါငါက``ကိုယ္ေတာ္ရွင္သိရွိနားလည္ ေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ကိုေအာက္ေမ့ သတိရ၍ကူမေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကို ညႇင္းဆဲႏွိပ္စက္သူတို႔အားလက္စားေခ်ရ ေသာအခြင့္ကိုေပးေတာ္မူပါ။ သူတို႔သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားသတ္ျဖတ္ၾကသည့္တိုင္ ေအာင္သည္းခံလ်က္ေနေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအေစာ္ကားခံရသည္မွာ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အတြက္ေၾကာင့္ျဖစ္သည္ ကိုေအာက္ေမ့သတိရေတာ္မူပါ။-