ေယ​ရ​မိ 14:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သည္​ကို​ၾကား​နာ​ၾက​သူ​တို႔ သည္​လည္း သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငတ္ မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ႏွင့္ စစ္​ေဘး​တို႔​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ ဇ​နီး​သား​သ​မီး​မ်ား​ပါ​မ​က်န္၊ ထို သူ​အား​လုံး​ပင္​ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​တို႔​၏​ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​အ​တြက္ သူ​တို႔​အား​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ပေရာဖက္ျပဳ​ခံရ​ေသာ​ျပည္သား​တို႔​သည္ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​တို႔​ေၾကာင့္ ေသဆုံး​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​လမ္း​မ်ား​ေပၚ၌ ပစ္ထား​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္တကြ သူ​တို႔​၏​မယား​၊ သား​သမီး​တို႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​မည့္​သူ​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​မေကာင္းမႈ​ကို သူ​တို႔​အေပၚ​သို႔ ငါ​သြန္ခ်​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔၏ တ​ရား​နာ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္​မွ​စ၍၊ မ​ယား သား​သ​မီး​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ေဘး၊ ဓား​ေဘး​ေၾကာင့္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​သၿဂႋဳဟ္​ရ။ သူ​တို႔၏​အ​ျပစ္​ကို သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ​ညႊန္း​ေလာင္း​မည္။

ေယ​ရ​မိ 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 1:31

ထိုေၾကာင့္သူတို႔သည္ ကိုယ္က်င့္ျခင္း၏ အက်ိဳး အျပစ္ကိုစား၍၊ ကိုယ္ႀကံေသာ အႀကံတို႔ႏွင့္ ဝၾကလိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:20

အား​အင္​ခ်ည့္​နဲ႔​မွု​ေၾကာင့္​သင္​၏​လူ​တို႔​သည္၊ လမ္း​ဆုံ​လမ္း​ခြ​တိုင္း​တြင္​လဲ​က်​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မု​ဆိုး​၏​ပိုက္​ကြန္​တြင္​ဖမ္း​မိ​သည့္ သ​မင္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ အ​ရွိန္​ကို​ခံ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:16

ဤ​လူ​တို႔​အား​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​မွား​ကို​ျပ​၍​စိတ္​ရွုပ္​ေထြး​ေစ​တတ္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 16:4

ထို​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လည္း​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ေလာင္း​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေနာက္​ေခ်း​ပုံ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ရွိ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​လည္း​အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​မ်ား ၏​အ​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ရ​မိ 18:21

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​အ​ခါ​၌ သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အား​အ​စာ​ေရ​စာ ငတ္​လ်က္​ေသ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​စစ္ ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ခင္​ပြန္း​မ်ား​ႏွင့္​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​ေသ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​တို႔ အား​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ေယ​ရ​မိ 20:6

ပါ​ရွု​ရ၊ သင္​၏​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​လ်က္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေသ​ရ လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သင္​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​မု​သား စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​နာ​ခဲ့​သူ​သင္​၏​မိတ္​ေဆြ အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​တူ​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္ မည္' '' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ပါ​ရွု​ရ​အား​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 27:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​က​ထို​သူ​တို႔ အား မိ​မိ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​ေၾကာင္း​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္ ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ လိမ္​လည္​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ရွင့္​အား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ရွင္​ႏွင့္​တ​ကြ​အ​ရွင့္​အား​လိမ္​လည္ ေဟာ​ေျပာ​ၾက​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္ ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယ​ရ​မိ 4:18

အို ယု​ဒ​ျပည္၊ သင္​သည္​မိ​မိ​ေန​ထိုင္​ျပဳ​က်င့္​ပုံ မ်ား​အား​ျဖင့္ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ျဖစ္​ပြား ေစ​ေလ​ၿပီ။ သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး လိုက္​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္ ေၾကာင့္​ဤ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​ရ​၏။

ေယ​ရ​မိ 5:31

ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​မွန္​ေသာ​စ​ကား​ကို​မ​ေျပာ ၾက။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​မိန႔္ ေပး​သည္​အ​တိုင္း​အုပ္​စိုး​ၾက​၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​က​လည္း​ဤ​သို႔​ျပဳ​က်င့္​မွု​တို႔​ကို​မ​ကန႔္ ကြက္​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​ဆုံး တစ္​ေန႔​၌​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 7:33

လူ​ေသ​အေလာင္း​တို႔​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ သား​ရဲ​တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား​ေျခာက္​လွန႔္​ႏွင္​ထုတ္​မည့္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 8:1

``ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​၌​လူ​တို႔​သည္ ယု​ဒ ဘု​ရင္​မ်ား​ႏွင့္​မွူး​မတ္​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​၏​အ​ရိုး​တို႔​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​မ်ား​မွ​တူး​ေဖာ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 8:2

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ၾကည္​ညိဳ၊ ဝတ္ ျပဳ​ရွိ​ခိုး၊ ႏွီး​ေႏွာ​တိုင္​ပင္​ခဲ့​ၾက​သည့္​ေန၊ လ၊ ၾကယ္​မ်ား​ေအာက္​တြင္​ထို​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ျဖန႔္ ၾကဲ​ထား​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​သၿဂႋဳဟ္ မည့္​အ​စား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​သ​ဖြယ္​ေျမ​ေပၚ​မွာ ခင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 9:20

ငါ​က၊ ``အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ သည္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို အာ​႐ုံ​စိုက္​၍​နာ​ယူ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​သ​မီး​မ်ား​အား​ငို​ေႂကြး​တတ္​ရန္ လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အား​မ​သာ​သီ​ခ်င္း​ကို သီ​ဆို​တတ္​ရန္​လည္း​ေကာင္း​သင္​ၾကား​ေပး ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 9:22

လူ​ေသ​ေကာင္​တို႔​သည္​လယ္​ျပင္​ရွိ​ေနာက္​ေခ်း ပုံ​မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ရိတ္​သိမ္း​သူ​စြန႔္​ပစ္​ထား​ခဲ့​သည့္​ေကာက္​လွိုင္း မ်ား၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​စု​မ​သိမ္း​သည့္​ေကာက္​လွိုင္း မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျပန႔္​က်ဲ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ျပန္​ၾကား​ေျပာ​ဆို​ရန္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:14

ခု​နစ္​လ​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​သြား​ေသာ​အ​ခါ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လွည့္​လည္​၍ ႂကြင္း​က်န္​ေန​ေသး ေသာ​လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ရွာ​ေဖြ​သၿဂႋဳဟ္ ေစ​ရန္​အ​တြက္ လူ​တို႔​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ျပည္​ရြာ​ကို စင္​ၾကယ္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

အာ​မုတ္ 7:17

ထို​သို႔​ဆို​ေသာ​ေၾကာင့္​သင့္​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ `သင္​၏ မ​ယား​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ​ဘ​ဝ​သို႔​ေရာက္ သြား​ရ​မည္။ သင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္ လည္း​စစ္​ပြဲ​၌​က်​ဆုံး​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​ပိုင္ ေသာ​ေျမ​ယာ​မ်ား​ကို​ခြဲ​ေဝ​ကာ​သူ​တစ္​ပါး လက္​သို႔​ေပး​အပ္​လိုက္​မည္။ သင္​ကိုယ္​တိုင္​သည္ မိစၧာ​နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​၌​ေသ​ဆုံး​ရ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရင္း​နိုင္​ငံ​မွ တိုင္း တစ္​ပါး​သို႔​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​မည္' ''ဟု​အာ​မ​ဇိ​အား​ျပန္​၍​ဆို လိုက္​၏။

ရွင္မႆဲ 15:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္​စိတ္​မ​ပူ​ၾက ႏွင့္၊ သူ​တို႔​သည္​မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​ကို​လမ္း​ျပ​သည့္ သူ​ကန္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္​မ​ျမင္​တစ္​ေယာက္ က​အ​ျခား​မ်က္​မ​ျမင္​တစ္​ေယာက္​အား​လမ္း​ျပ ပါ​မူ​သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​စ​လုံး​ပင္​တြင္း​ထဲ​သို႔​က် လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:1

ထို​ေနာက္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွ​က်ယ္​ေသာ​အ​သံ ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ထို​အ​သံ​က``ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဖ​လား ခု​နစ္​လုံး​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေလာ့'' ဟု​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​တို႔​အား​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။