ေယရမိ 14:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ငါမေစလႊတ္ဘဲငါ၏နာမေတာ္ကိုအမွီ ျပဳ၍ ဤျပည္တြင္စစ္မက္ႏွင့္ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး ျခင္းေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္လိမ့္မည္မဟုတ္ ဟု ေဟာေျပာၾကသူပေရာဖက္တို႔အားအဘယ္ သို႔ငါျပဳမည္ကို သင့္အားငါထာဝရဘုရား ေဖာ္ျပမည္။ ငါသည္သူတို႔အားစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးေစမည္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္း ေဘးသင့္၍ေသေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက ထိုပေရာဖက္တို႔သည္ ငါမေစလႊတ္ဘဲ ငါ့နာမျဖင့္ ‘ဤျပည္၌ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးမရွိ’ဟု ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာၾကေသာေၾကာင့္ သူတို႔ကို ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးတို႔ျဖင့္ ဆုံးေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤျပည္၌ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးမရွိရဟု၊ ငါမေစလႊတ္ဘဲ၊ ငါ့နာမကို အမွီျပဳ၍၊ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ ေဟာေျပာေသာ ပေရာဖက္တို႔သည္ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးျဖင့္ ဆုံးရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပါရွုရ၊ သင္၏အဖို႔မွာမူအိမ္သူအိမ္သားမ်ား ႏွင့္အတူ အဖမ္းခံရလ်က္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိရလိမ့္မည္။ သင္သည္ထိုၿမိဳ႕တြင္ေသရ လိမ့္မည္။ ထိုေနာက္သင္ေဟာေျပာခဲ့ေသာမုသား စကားမ်ားကိုၾကားနာခဲ့သူသင္၏မိတ္ေဆြ အေပါင္းႏွင့္အတူသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုခံရလိမ့္ မည္' '' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းပါရွုရအားဆို၏။
ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ကထိုသူတို႔ အား မိမိေစလႊတ္ေတာ္မမူေၾကာင္းမိန႔္ေတာ္ မူပါၿပီ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ ကိုအမွီျပဳ၍ လိမ္လည္ေဟာေျပာလ်က္ေန ၾကပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထာဝရဘုရားသည္ အရွင့္အားႏွင္ထုတ္ေတာ္မူပါလိမ့္မည္။ အရွင္ႏွင့္တကြအရွင့္အားလိမ္လည္ ေဟာေျပာၾကသည့္ပေရာဖက္မ်ားသည္ ေသေၾကပ်က္စီးရၾကပါလိမ့္မည္'' ဟု ေလၽွာက္ထား၏။
သူတို႔သည္စက္ဆုတ္သည့္အမွုတို႔ကိုျပဳက်င့္ သည့္အတြက္ရွက္ၾကပါသေလာ။ အလၽွင္း မရွက္ၾက။ ရွက္ေသြးေရာင္ပင္မသန္းၾက။ သို႔ ျဖစ္၍သူတို႔သည္အျခားသူမ်ားနည္းတူ ၿပိဳလဲရၾကလိမ့္မည္။ ငါအျပစ္ဒဏ္ခတ္ေသာ အခါသူတို႔သည္ဆုံးခန္းသို႔ေရာက္ၾကလိမ့္ မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟ သည့္စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ငါစက္ဆုတ္သည့္ အမွုအရာတို႔ကိုျပဳက်င့္သည့္အတြက္ရွက္ ေၾကာက္ၾကသေလာ။ သင္တို႔အလၽွင္းမရွက္ မေၾကာက္ၾက။ သင္တို႔သည္ရွက္ေသြးပင္မသန္း တတ္ၾက။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္အျခားသူ မ်ားနည္းတူၿပိဳလဲရၾကလိမ့္မည္။ ငါအျပစ္ ဒဏ္ခတ္ေသာအခါသင္တို႔နာလန္ထူနိုင္ ၾကေတာ့မည္မဟုတ္။ ဤကားငါထာဝရ ဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကားျဖစ္၏။
``လူသည္မိမိသီးႏွံကိုရိတ္သိမ္းသကဲ့သို႔ ငါထာဝရဘုရားသည္မိမိလူမ်ိဳးေတာ္ အားရိတ္သိမ္းလိုသည္။ သို႔ေသာ္သူတို႔သည္ အရြက္မ်ားပင္ညႇိုးႏြမ္းလ်က္ အသီးမရွိ သည့္စပ်စ္ပင္မ်ား၊ အသီးမသီးေသာသေဘၤာ သဖန္းပင္မ်ားႏွင့္တူၾက၏။ ထိုေၾကာင့္ငါ ေပးေသာျပည္ေတာ္ကိုတစ္ပါးသူတို႔၏ လက္ထဲသို႔ေရာက္ေစေတာ္မူေလၿပီ။
အို ထာဝရဘုရားၾကည့္ေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အား အဘယ္ေၾကာင့္ဤမၽွဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသနည္း။ အမ်ိဳးသမီးတို႔သည္မိမိတို႔ခ်စ္ျမတ္နိုးသည့္ သားသမီးမ်ား၏အသားကိုစားေနၾကပါ၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ပေရာဖက္မ်ားသည္လည္း ဗိမာန္ေတာ္အတြင္း၌ပင္ အသတ္ခံလ်က္ေနရၾကပါ၏။
``ၿမိဳ႕ရိုးႏွင့္တကြယင္းကိုထုံးသုတ္ေပး ၾကသူတို႔သည္ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကို ခံရၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါၿမိဳ႕ရိုးကား ၿပိဳပ်က္ေလၿပီ။ ယင္းကိုထုံးသုတ္ေပးၾက သူမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္အစစ အရာရာေအးၿငိမ္းမွုမရွိဘဲ ေအးၿငိမ္း ေသာ႐ူပါ႐ုံကိုျမင္ပါသည္ဟုဆိုၾက ေသာပေရာဖက္မ်ားသည္ ၿမိဳ႕ရိုးမ်ားနည္း တူပ်က္စီးဆုံးပါးၾကၿပီ'' ဟုသင္တို႔ အားငါေျပာမည္ဟူ၍ျဖစ္၏။ ဤကား ထာဝရဘုရားမိန႔္ႁမြက္ေတာ္မူေသာ စကားျဖစ္သတည္း။
ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံအတုမ်ားကိုျမင္၍မွား ယြင္းေသာႀကိဳတင္ေဟာေျပာမွုကိုျပဳၾက ၏။ အသင္ပေရာဖက္တို႔အားငါဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူအံ့။ သင္တို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ တိုင္ပင္စည္းေဝးရာသို႔ဝင္ရလိမ့္မည္မ ဟုတ္။ ဣသေရလနိုင္ငံသားတို႔၏စာရင္း တြင္လည္းသင္တို႔၏နာမည္မ်ားကိုမသြင္း ရ။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ျပည္သို႔အဘယ္ အခါ၌မၽွမျပန္ရ။ ထိုအခါငါသည္ အရွင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း သင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။''
ထိုသို႔ဆိုေသာေၾကာင့္သင့္ကိုထာဝရ ဘုရားက ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူၿပီ။ `သင္၏ မယားသည္ျပည့္တန္ဆာဘဝသို႔ေရာက္ သြားရမည္။ သင္၏သားသမီးမ်ားသည္ လည္းစစ္ပြဲ၌က်ဆုံးရလိမ့္မည္။ သင္ပိုင္ ေသာေျမယာမ်ားကိုခြဲေဝကာသူတစ္ပါး လက္သို႔ေပးအပ္လိုက္မည္။ သင္ကိုယ္တိုင္သည္ မိစၧာနိုင္ငံတစ္ခု၌ေသဆုံးရမည္။ ဣသေရလ ျပည္သားသည္မိမိတို႔ေနရင္းနိုင္ငံမွ တိုင္း တစ္ပါးသို႔ခ်ဳပ္ေႏွာင္သြားျခင္းကိုခံရ ၾကမည္' ''ဟုအာမဇိအားျပန္၍ဆို လိုက္၏။
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-