ေယရမိ 13:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``ဤနည္းအတိုင္းပင္ငါသည္ယုဒျပည္ ၏စိတ္ေနျမင့္မွုႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၏ မာန္မာနေထာင္လႊားမွုကိုခ်ိဳးႏွိမ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထာဝရဘုရားက “ယုဒျပည္၏မာန၊ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၏မာနႀကီးျခင္းကို ထိုခါးပတ္ကဲ့သို႔ ငါဖ်က္ဆီးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုနည္းတူ၊ ယုဒျပည္၏ေထာင္လႊားျခင္းကို ငါရွုတ္ခ်မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၏ေထာင္လႊားျခင္းကို အလြန္ရွုတ္ခ်မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယုဒဘုရင္မ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္တကြ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ယုဒၿမိဳ႕ရွိသမၽွတို႔သည္ ရွုျမင္ရသူတို႔ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ဖြယ္ရာ သဲကႏၲာရျဖစ္လ်က္ ယင္းတို႔၏အမည္နာမ သည္လည္းလူတို႔က်ိန္ဆဲရာတြင္အသုံးျပဳ သည့္စကားအသုံးအႏွုန္းျဖစ္လာေစရန္ ထိုအမ်က္ေတာ္ရည္ကိုေသာက္ရၾက၏။ ယခုအခါထိုၿမိဳ႕တို႔သည္ယင္းအတိုင္း ပင္ျဖစ္ပ်က္လ်က္ရွိေပသည္။
မိမိ၏ဆိုးညစ္မွုမ်ားကိုလူမသိမီမာန္ မာနေထာင္လႊားေနစဥ္အခါက သင္သည္ သင္၏ညီမေသာဒုံၿမိဳ႕၏နာမည္ကိုေဖာ္ျပ ျခင္းမျပဳခဲ့ ယခုအခါ၌သင္ကိုယ္တိုင္ သည္ဧဒုံသမီးပ်ိဳႏွင့္အိမ္နီးခ်င္းမ်ား၊ ဖိလိတၱိသမီးပ်ိဳႏွင့္အိမ္နီးခ်င္းမ်ားႏွင့္ သင့္ကိုမုန္းေသာသူတို႔ျပက္ရယ္ျပဳစရာ ျဖစ္ေလၿပီ။-
အို ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ ထိုအခါသင္တို႔ သည္ငါ့ကိုပုန္ကန္ခဲ့သည့္အတြက္ရွက္ ေၾကာက္ေနရန္လိုေတာ့မည္မဟုတ္။ ငါ သည္မာနႀကီးသူေမာက္မာေထာင္လႊား သူမွန္သမၽွကိုပယ္ရွင္းမည္ျဖစ္၍ သင္ တို႔သည္ေနာက္တစ္ဖန္အဘယ္အခါ၌ မၽွေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိ ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္သည့္ေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္ငါ့ကိုပုန္ ကန္ၾကေတာ့မည္မဟုတ္။-
သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားဤသူသည္ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္သူေတာ္ေကာင္း အျဖစ္ျဖင့္အိမ္သို႔ျပန္ရ၏။ ဖာရိရွဲမူကား ထိုသို႔မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိမိ ကိုယ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္သူသည္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းခံရ ၍ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်သူသည္ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း ခံရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။
ထိုနည္းတူစြာသင္တို႔လူငယ္လူရြယ္မ်ားသည္ လူႀကီးတို႔၏စကားကိုနားေထာင္ရၾကမည္။ သင္တို႔အားလုံးပင္ႏွိမ့္ခ်ေသာစိတ္တည္းဟူ ေသာတန္ဆာကိုဆင္လ်က္တစ္ဦး၏အေစကို တစ္ဦးခံရၾကမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ က်မ္းစာေတာ္တြင္``ဘုရားသခင္သည္မာန ႀကီးသူကိုဆီးတားေတာ္မူ၏။ သို႔ရာတြင္ စိတ္ႏွိမ့္ခ်သူကိုမူကားေက်းဇူးျပဳေတာ္ မူ၏'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိေသာေၾကာင့္တည္း။-