ေယရမိ 12:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 သူတို႔သည္ထိုျပည္ကိုေျမရိုင္းျဖစ္ေစၾက ေလၿပီ။ ထိုျပည္သည္ငါ၏ေရွ႕ေမွာက္၌လူသူ ကင္းမဲ့လ်က္ရွိ၏။ တစ္ျပည္လုံးပင္စြန႔္ပစ္ျခင္းခံရ၍အဘယ္သူမၽွ ဂ႐ုမစိုက္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 သူတို႔သည္ ငါ့လယ္ေျမကို လူသူကင္းမဲ့ရာျဖစ္ေစၿပီ။ လူသူကင္းမဲ့ေသာလယ္ေျမသည္ ငါ့အား ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျပၿပီ။ မည္သူမွ်အေလးမထားၾကေသာေၾကာင့္ ျပည္တစ္ျပည္လုံးပ်က္စီးသြားေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေသာေၾကာင့္၊ လူဆိတ္ညံလ်က္ရွိ၍၊ ငါ့အားညည္းတြားေလ၏။ တစ္ျပည္လုံးပ်က္စီးေသာ္လည္း၊ အဘယ္သူမၽွ ပမာဏမျပဳတတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားမိမိ၏ အမ်က္ေတာ္အရွိန္ကိုလည္းေကာင္း၊ ျပင္းထန္ေသာစစ္မက္အႏၲရာယ္ကိုလည္းေကာင္း ခံေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အမ်က္ေတာ္သည္မီးကဲ့သို႔ ဣသေရလျပည္တစ္ေလၽွာက္တြင္ ေတာက္ေလာင္လ်က္ရွိ၏။ သို႔ရာတြင္အဘယ္အမွုအရာျဖစ္ပ်က္ေန သည္ကို ငါတို႔မသိၾက။ ငါတို႔သည္ထိုအမွုအရာမွအဘယ္ သင္ခန္းစာကိုမၽွမရၾက။
ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏နာမေတာ္ကိုအသိအမွတ္ မျပဳသူ၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားပစ္ပယ္သူတို႔အေပၚ အမ်က္ေတာ္ကိုသြန္းေလာင္းေတာ္မူပါ။ သူတို႔သည္ယာကုပ္အမ်ိဳးအားသတ္ျဖတ္ၾက ပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားအကုန္အစင္သုတ္သင္ ပယ္ရွင္း၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ျပည္ကိုလည္းယိုယြင္းပ်က္စီး ေစၾကပါၿပီ။
ငါတို႔ျပည္သည္ထာဝရဘုရားအား သစၥာမဲ့သူမ်ားႏွင့္ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိ၏။ သူတို႔သည္မသမာေသာအမွုမ်ားကို ျပဳက်င့္လ်က္ မိမိတို႔တန္ခိုးအာဏာကိုအလြဲသုံးစား ျပဳၾက၏။ ငါတို႔ျပည္သည္ထာဝရဘုရား၏ က်ိန္စာသင့္သျဖင့္ငိုေႂကြးျမည္တမ္း လ်က္၊တိရစၧာန္ စားက်က္သည္လည္းေျခာက္ေသြ႕လ်က္ေန၏။
ေယရမိက``ေတာင္ရိုးမ်ားအတြက္ငါျမည္ တမ္းမည္။ ျမက္ခင္းမ်ားအတြက္ငါငိုေႂကြးမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္စားက်က္တို႔သည္ ေျခာက္ေသြ႕သြား၍ ျဖတ္သန္းသြားလာမည့္သူကင္းမဲ့လ်က္ ေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သိုးႏြားျမည္သံကိုမၾကားရၾကေတာ့ေပ။ ငွက္မ်ား၊ေတာတိရစၧာန္မ်ားသည္လည္း ထြက္ေျပးၾကေလၿပီ'' ဟုဆို၏။