ေယရမိ 11:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 အာနသုတ္ၿမိဳ႕သားတို႔အတြက္ထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ထိုၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါ့အားသတ္လိုသျဖင့္ ထာဝရဘုရား၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုဆက္လက္ ေဟာေျပာလၽွင္ ငါ့ကိုသတ္မည္ဟုဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ထို႔ေၾကာင့္ “ငါတို႔လက္ျဖင့္ သင္မေသရမည့္အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ျဖင့္ ပေရာဖက္မျပဳႏွင့္”ဟု ဆိုလ်က္ သင့္အသက္ကိုရန္ရွာေသာ အာနသုတ္ၿမိဳ႕သားတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အာနသုတ္ၿမိဳ႕သားတို႔က၊ သင္သည္ ငါတို႔လက္ျဖင့္ မေသရမည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္အားျဖင့္ ပေရာဖက္မျပဳႏွင့္ဟုဆိုလ်က္၊ သင္၏အသက္ကိုရွာၾကေသာေၾကာင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္လူတို႔တီးတိုးေျပာဆိုေနသံကို ၾကားရပါ၏။ သူတို႔သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား``ေနရာတိုင္းတြင္ ထိတ္လန႔္ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ေကာင္းသူ'' ဟု နာမည္ေပးၿပီးလၽွင္``သူ႔အေၾကာင္းကို အာဏာပိုင္တို႔အားသတင္းေပးၾကကုန္အံ့၊'' ဟုဆိုၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြမ်ားပင္လၽွင္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးၿပိဳလဲသည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္ေနၾက ပါ၏။ သူတို႔က``သူ႔အားငါတို႔လွည့္စား၍ ရေကာင္းရေပလိမ့္မည္။ အငိုက္ဖမ္း၍လက္စားေခ်နိုင္လိမ့္မည္'' ဟု ဆိုၾကပါ၏။