သူတို႔သည္လည္းမိမိတို႔ထံသို႔ယူေဆာင္ လာေသာႏြားကိုယဇ္ပူေဇာ္ရန္အတြက္ ျပင္ ဆင္ၾကၿပီးလၽွင္ဗာလဘုရားထံသို႔မြန္း တည့္ခ်ိန္တိုင္ေအာင္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ၾက၏။ သူတို႔က``အို ဗာလဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ တို႔၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနားေညာင္းေတာ္မူ ပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္ၾကၿပီးလၽွင္ မိမိတို႔တည္ ေဆာက္ထားသည့္ယဇ္ပလႅင္၏ပတ္လည္တြင္ ကလ်က္ေနၾက၏။ သို႔ရာတြင္ဗာလဘုရား ထံမွမည္သို႔မၽွအေျဖမရၾက။
ေယရမိ 10:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဤသို႔ေသာ႐ုပ္တုမ်ားသည္သခြားခင္းရွိ စာေခ်ာက္႐ုပ္မ်ားႏွင့္တူ၍စကားမေျပာ တတ္ၾက။ သူတို႔သည္လမ္းမေလၽွာက္နိုင္သျဖင့္ သူတို႔ကို သယ္ေဆာင္ေပးရၾက၏။ သူတို႔သည္သင္တို႔အားေဘးဥပဒ္ကိုလည္း ေကာင္း၊ ေကာင္းက်ိဳးကိုလည္းေကာင္းမေပးနိုင္ၾက။ သင္တို႔သည္သူတို႔အားမေၾကာက္ၾကႏွင့္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအရာသည္ သခြားခင္းရွိ စာေျခာက္႐ုပ္ႏွင့္တူ၏။ စကားလည္းမေျပာႏိုင္။ လမ္းလည္းမေလွ်ာက္ႏိုင္သျဖင့္ ထမ္းသြားရ၏။ အႏၲရာယ္မေပးႏိုင္သလို ေကာင္းက်ိဳးလည္း မေပးႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ထိုအရာတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 သူသည္ စြန္ပလြံပင္ကဲ့သို႔ ခိုင္မာ၍ စကားမေျပာတတ္။ မိမိအလိုအေလ်ာက္မသြားနိုင္ေသာေၾကာင့္၊ ထမ္း၍သြားရ၏။ ထိုအရာတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အႏၲရာယ္ကို မျပဳနိုင္။ ေက်းဇူးကိုလည္း မျပဳနိုင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 10:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက၊ ``လူမ်ိဳးတကာတို႔လာေရာက္စုေဝးၾကေလာ့။ ဧကရာဇ္နိုင္ငံက်ဆုံးၿပီးေနာက္အသက္ မေသဘဲ က်န္ရွိေနသူအေပါင္းတို႔၊ အခ်င္းအသိပညာကင္းမဲ့သူတို႔၊ မိမိတို႔၏သစ္သား႐ုပ္တုမ်ားကို ခင္းက်င္းျပသကာ၊ ကယ္တင္နိုင္စြမ္းမရွိသည့္ဘုရားမ်ားထံတြင္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳသူတို႔၊ တရားဆိုင္ရန္လာေရာက္ၾကေလာ့။
ဤအျခင္းအရာကိုျမင္ျခင္းေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔သည္ထုံထိုင္း၍အသိဉာဏ္ ကင္းမဲ့သူမ်ားျဖစ္လာရၾကေလသည္။ ပန္းတဥ္းဆရာအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔သြန္းလုပ္သည့္ဘုရားမ်ားမွာ အစစ္အမွန္မဟုတ္သျဖင့္စိတ္ပ်က္ ရၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္႐ုပ္တုမ်ားတြင္ အသက္မရွိေသာေၾကာင့္တည္း။
သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သစ္သား တုံးအား``နိုးေတာ္မူပါ'' ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္တုံးအား``ထေတာ္မူပါ'' ဟူ၍လည္း ေကာင္းသင္တို႔ဆိုတတ္ၾက၏။ ႐ုပ္တုတစ္ခု သည္သင္တို႔အားအဘယ္အမွုကိုရွင္းလင္း ေဖာ္ျပနိုင္ပါသနည္း။ ေရႊေငြမ်ားျဖင့္မြမ္း မံထားေကာင္းထားမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ထို႐ုပ္တုတြင္အသက္ကားမရွိ။
ကြော်ငြာတွေ