ေယ​ရ​မိ 10:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေရႊ​ေငြ​တို႔​ျဖင့္​တန္​ဆာ​ဆင္​တတ္​၏။ ထို​ေနာက္​မ​လဲ​မ​က်​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​ယင္း​ကို သံ​မွို​စြဲ​၍​ထား​တတ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ႏွင့္ တန္ဆာဆင္​၍ မ​ယိမ္း​မ​ယိုင္​ေအာင္ သံ​ႏွင့္​တူ​ျဖင့္ ႐ိုက္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္ လွ​ပ​စြာ ခ်ယ္​လွယ္​ၿပီး​လၽွင္၊ မ​လွုပ္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ သံ​ခၽြန္​ကို တူ​ႏွင့္​ရိုက္​ထား​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 115:4

သူ​တို႔​ဘု​ရား​မ်ား​ကား​ေရႊ​ေငြ​ျဖင့္​ၿပီး​၍ လူ႔​လက္​ျဖင့္ ျပဳ​လုပ္​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 135:15

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ၾက​သည့္​႐ုပ္​တု မ်ား​သည္ ေရႊ​ေငြ​ျဖင့္​ၿပီး​ၾက​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​လူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေသာ အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:12

ပန္း​ပဲ​သ​မား​သည္​သံ​ကို​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​မီး​တြင္ ဖုတ္​၏။ ထို​ေနာက္​မိ​မိ​၏​သန္​မာ​ေသာ​လက္​႐ုံး ကို​လႊဲ​၍​သံ​တူ​ႏွင့္​ထု​ကာ​ပုံ​ေဖာ္​ေပး​၏။ သူ သည္​အ​စာ​ေရ​စာ​မြတ္​သိပ္​၍​ေမာ​ပန္း​တတ္ သူ​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:6

လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေရႊ​အိတ္​မ်ား​မွ​ေရႊ မ်ား​ကို သြန္​ခ်​ကာ၊ ေငြ​မ်ား​ကို​လည္း​ခ်ိန္​ခြင္​ႏွင့္​ခ်ိန္​တြယ္​ၿပီး​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သြန္း​လုပ္​ရန္​ပန္း​ထိမ္​သည္​ကို​ငွား​ရမ္း ၾက​၏။ ထို​ေနာက္၊ထို​ဘု​ရား​အား​ဦး​ညႊတ္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:7

သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရား​ကို​ပ​ခုံး​ထက္​တြင္ ထမ္း​၍ ေဆာင္​ယူ​ကာ​ေန​ရာ​ခ်ထား​၏။ ဘု​ရား​သည္​လည္း​မိ​မိ​တည္​ရွိ​သည့္ ေန​ရာ​မွ မ​ေရြ႕​မ​လ်ား​နိုင္​ရပ္​လ်က္​သာ​ေန​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ႔​အား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​က ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​သည္​အ​ေျဖ မ​ေပး​နိုင္။ ထို​သူ႔​အား​ေဘး​အႏၲရာယ္​မွ​လည္း​မ​ကယ္​နိုင္။

ေဟာ​ေရွ 13:2

သူ​တို႔​သည္​အ​တတ္​ပ​ညာ​ရွင္​တို႔​၏​အ​ကူ အ​ညီ​ႏွင့္​ေငြ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​သြန္း​လုပ္​ျခင္း အား​ျဖင့္​အ​ျပစ္​ျပဳ​ျမဲ​ျပဳ​ၾက​လ်က္​ရွိ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​က``ဤ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​ၾက'' ဟု​ဆို​၏။ လူ​သည္​ထို​ႏြား​႐ုပ္ တု​မ်ား​ကို​နမ္း​သင့္​ပါ​သ​ေလာ။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:19

သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သစ္​သား တုံး​အား``နိုး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​တုံး​အား``ထ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း​သင္​တို႔​ဆို​တတ္​ၾက​၏။ ႐ုပ္​တု​တစ္​ခု သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ရွင္း​လင္း ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ ေရႊ​ေငြ​မ်ား​ျဖင့္​မြမ္း မံ​ထား​ေကာင္း​ထား​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ထို​႐ုပ္​တု​တြင္​အ​သက္​ကား​မ​ရွိ။