သူ​ႀကီး 9:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​ေနာက္​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သ​မိေလႅာ​ၿမိဳ႕​မွ ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စု​ေဝး​လ်က္ ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​သ​ပိတ္​ပင္​သို႔​သြား ေရာက္​၍ အ​ဘိ​မ​လက္​အား​မင္း​ေျမႇာက္​ၾက ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေနာက္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕သား​၊ ဗက္မိေလႅာ​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​ရွိ အထိမ္းအမွတ္​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ရွိ​ရာ​သို႔ စု႐ုံး​သြား​ၾက​ၿပီး အဘိမလက္​ကို မင္းေျမႇာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ မိ​ေလႅာ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ေသာ အ​ထိမ္း​အ​မွတ္ သ​ပိတ္​ပင္​အ​နား​မွာ​စည္း​ေဝး၍ အ​ဘိ​မ​လက္​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ရာ၌ ခန္႔​ထား​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:9

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ခံ​တပ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး ေနာက္​ထို​ခံ​တပ္​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ ၍​ယင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ဟု​သ​မုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ထို​ခံ​တပ္​ပတ္​လည္​တြင္​ေတာင္​ကုန္း အ​ေရွ႕၊ ေျမ​ဖို႔​ထား​ရာ​အ​ရပ္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:1

ေရာ​ေဗာင္​သည္​မိ​မိ​အား​မင္း​ေျမႇာက္​ရန္ ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​ေျမာက္​ပိုင္း​ရွိ​လူ​တို႔​စု​႐ုံး​လ်က္​ရွိ​ရာ​ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည့္ သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​အား​လူ​ထု အ​စည္း​အ​ေဝး​သို႔​ဖိတ္​ေခၚ​ကာ ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​မင္း​ေျမႇာက္​ၾက​ကုန္​၏။ ယု​ဒ အ​ႏြယ္​သာ​လၽွင္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​တို႔ အ​ေပၚ​တြင္​သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​ေလ​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:25

ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္​ေတာင္ ေပါ​မ်ား​ေသာ​ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္၊ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ကို တံ​တိုင္း​ကာ​ၿပီး​လၽွင္​ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​မၽွ နန္း​စံ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ ၍​ေပ​ေႏြ​လ​ၿမိဳ႕​ကို​တံ​တိုင္း​ကာ​ေတာ္​မူ​၍၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20

ေယာ​ရွ​မင္း​၏​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္ လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​ရွိ​မတ္ ၏​သား​ေယာ​ဇ​ကာ​ႏွင့္​ေရွာ​ေမ​ရ​၏​သား​ယ​ေဟာ ဇ​ဗပ္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​သိ​လ ရြာ​သြား​ရာ​လမ္း​ရွိ​ဖို႔​ေျမ​ေပၚ​တြင္​တည္​ေဆာက္ ထား​ေသာ​စံ​နန္း​၌​သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။ သူ႔ အား​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​၏​သား​ေတာ္​အာ​မ​ဇိ​သည္ ခ​မည္း ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္ ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 24:26

ေယာ​ရွု​သည္​ဤ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ပ​ညတ္​က်မ္း​စာ​တြင္​ေရး​ထား​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ သည္​ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​တစ္​တုံး​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ရွိ​ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္ ေအာက္​တြင္​စိုက္​ထူ​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 9:5

ၾသ​ဖ​ရ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​သို႔​သြား​၍​ဂိ​ေဒါင္ ၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို ခု​နစ္​ဆယ္​တို႔​ကို​ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​တည္း ေပၚ​၌​သတ္​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဂိ​ေဒါင္​၏ သား​ေထြး​ေယာ​သံ​သည္ ပုန္း​ေရွာင္​ေန​ေသာ ေၾကာင့္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​သြား​၏။-

သူ​ႀကီး 9:7

ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ေယာ​သံ​ၾကား​သိ​ေသာ အ​ခါ ေဂ​ရ​ဇိမ္​ေတာင္​ထိပ္​သို႔​တက္​၍​ရပ္​ၿပီး လၽွင္ ေအာ္​ဟစ္​၍​ဤ​သို႔​ဆို​၏။ ``အ​ခ်င္း​ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ဘု​ရား​သခင္​သည္​လည္း သင္​တို႔ ၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေကာင္း​နား​ေထာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-