Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




သူ​ႀကီး 9:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

54 ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​လက္​နက္​ကို​ကိုင္ ေဆာင္​ေသာ​လူ​ငယ္​အား အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေခၚ ၿပီး​လၽွင္``သင္​၏​ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​မွ​ထုတ္​၍ ငါ့​ကို​သတ္​ေလာ့။ ငါ​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​၏ လက္​ခ်က္​ျဖင့္​ေသ​ရ​သည္​ဟူ​၍​အ​ေျပာ​မ​ခံ လို'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​ငယ္​သည္​အ​ဘိ မ​လက္​အား​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​၍​သတ္​လိုက္​ေလ သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

54 ထိုအခါ သူ​သည္ သူ​၏​လက္နက္ကိုင္​လုလင္​ကို အလ်င္အျမန္​ေခၚ​၍ “​လူ​တို႔​က ငါ့​ကို ‘​မိန္းမ​သတ္​၍​ေသ​ရ​သည္​’​ဟု မ​ဆို​ရ​ေလ​ေအာင္ သင့္​ဓား​ကို​ဆြဲထုတ္​၍ ငါ့​ကို သတ္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​၏​ငယ္သား​သည္ သူ႔​ကို​ထိုး​လိုက္​ရာ သူ​ေသ​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

54 သူ​သည္ လက္​နက္​ကိုင္​လု​လင္​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေခၚ၍ မိန္း​မ​သည္ အ​ဘိ​မ​လက္​ကို သတ္​သည္​ဟု ေျပာ​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင့္​ဓား​ကို​ထုတ္၍ ငါ့​ကို​သတ္​ေလာ့​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ လု​လင္​သည္​ထိုး၍ အ​ဘိ​မ​လက္ ေသ​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




သူ​ႀကီး 9:54
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မင္း​ႀကီး​လဲ​လၽွင္​လဲ​ခ်င္း​သက္​ေတာ္​ဆုံး ေတာ့​မည္​ကို​သိ​သ​ျဖင့္​ကၽြန္​ေတာ္​သည္​သူ႔ အား​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​ဦး​ေခါင္း​မွ​သ​ရ​ဖူ ႏွင့္​လက္​ေမာင္း​မွ​လက္​ေကာက္​ေတာ္​ကို​ျဖဳတ္ ၍​အ​ရွင့္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​၏။-


ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​ေနာက္​သို႔​လွည့္​ၾကည့္​လိုက္ ရာ​ကၽြန္​ေတာ့္​ကို​ျမင္​၍​ေခၚ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္ က``ေရာက္​ပါ​ၿပီ​အ​ရွင္'' ဟု​ထူး​ေသာ​အ​ခါ၊-


ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္​ျပင္း​စြာ​ဒဏ္ ရာ​ရ​သ​ျဖင့္​ေသ​ခါ​နီး​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​လာ ၍​ငါ့​အား​သတ္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-


သူ​သည္​မိ​မိ​၏​လက္​နက္​မ်ား​ကို​သယ္ ေဆာင္​ေပး​သူ​လု​လင္​ပ်ိဳ​အား``ဘု​ရား​မဲ့ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လာ​၍ ငါ့​အား သ​ေရာ္​ေမာ္​ကား​မ​ျပဳ​လုပ္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​သည္​ဓား​ကို​ဆြဲ​ထုတ္​ကာ​ငါ့​အား သတ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​လု​လင္ သည္​မင္း​ႀကီး​ကို​သတ္​ရန္​ေၾကာက္​ရြံ့​လ်က္ ေန​သ​ျဖင့္ ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ​၏​ဓား​ကို​ဆြဲ ထုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ဓား​ေပၚ​တြင္​လွဲ​ခ်​ကာ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။-


လု​လင္​ပ်ိဳ​သည္​ေရွာ​လု​ကြယ္​လြန္​သြား ေၾကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဓား​ေပၚ​တြင္​လွဲ​ခ်​ကာ​ေသ​ေလ​၏။-


ေဒ​ေဗာ​ရ​က​လည္း``ေကာင္း​ၿပီ၊ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​လိုက္​ပါ​အံ့။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ထို​ေအာင္ ပြဲ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သိ​သ​ရ​ကို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​လက္ သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေဒ​ေဗာ​ရ​သည္ ဗာ​ရက္​ႏွင့္​အ​တူ​ကိ​ရွန္​ျမစ္​သို႔​ထြက္​ခြာ သြား​၏။-


ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ဘိ​မ​လက္ ေသ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ တို႔​အိမ္​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။


ေယာ​န​သန္​ႏွင့္​သူ​ငယ္​အား``ဤ​အ​ရပ္​သို႔ လာ​ခဲ့​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​ေျပာ​စ​ရာ ရွိ​သည္'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍​ဖိတ္​ေခၚ​ၾက​၏။ ေယာ​န​သန္​သည္​သူ​ငယ္​အား``ငါ့​ေနာက္​ကို လိုက္​ခဲ့​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေအာင္​ပြဲ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊-


ေတာင္​ၾကား​လမ္း​ထဲ​မွ​ေလး​ဖက္​တြား​၍​ထြက္ လာ​ခဲ့​၏။ လူ​ငယ္​သည္​လည္း​သူ​၏​ေနာက္​မွ လိုက္​လာ​ေလ​သည္။ ေယာ​န​သန္​သည္​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ခုတ္​လွဲ​၍​လူ​ငယ္​က သူ​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​ေလ​သည္။-


ဤ​ပ​ထ​မ​လူ​သတ္​ပြဲ​တြင္​ေယာ​န​သန္​ႏွင့္ သူ​ငယ္​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ျဖင့္ ဧ​က​ဝက္​ခန႔္ ရွိ​ေသာ​နယ္​ေျမ​တြင္​လူ​ေပါင္း​ႏွစ္​ဆယ္​ခန႔္ ေသ​သ​တည္း။-


ထို႔​အ​ခါ​ေရွာ​လု​က​မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​အား``တပ္ တြင္း​မွ​ေပ်ာက္​ေန​သူ​ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​ရန္​စစ္ သည္​တို႔​ကို​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ေလာ့'' ဟု​အမိန႔္ ေပး​သည္​အ​တိုင္း​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ၾက​ရာ ေယာ​န​သန္​ႏွင့္​သူ​၏​လက္​နက္​သယ္​ေဆာင္ သူ​လူ​ငယ္​တို႔​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရ​ၾက​၏။-


လူ​ငယ္​က``အ​ရွင္​အ​လို​ရွိ​ရာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္ ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊


ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေရွာ​လု​ထံ​သို႔​လာ​ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေလ​သည္။ ေရွာ​လု သည္​လည္း​သူ႔​ကို​လြန္​စြာ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​လက္​နက္​သယ္​ေဆာင္​သူ အ​ရာ​၌​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-


ဤ​ကား​ေရွာ​လု​သား​ေတာ္​သုံး​ပါး​ႏွင့္ လူ​ငယ္ တို႔​ေသ​ရ​ၾက​ပုံ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​ေန႔​၌​ေရွာ​လု ၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေသ​ဆုံး​ၾက​ကုန္​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ