သူ​ႀကီး 9:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ ဂါ​လ​က``ငါ​တို႔​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​ေပ​နည္း။ အ​ဘိ မ​လက္​၏​အ​ေစ​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔ ခံ​ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ နည္း။ သူ​သည္​ဂိ​ေဒါင္​၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေဇ​ဗု​လ​သည္​သူ​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ရ​ေသာ္ လည္း ငါ​တို႔​ကား​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​၏​အေစ ကို​ခံ​ပါ​မည္​နည္း။ သင္​တို႔​သား​ခ်င္း​စု​ကို စ​တင္​တည္​ေထာင္​ေပး​ခဲ့​သူ​ဟာ​ေမာ္​အား သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ ဧဗက္​၏​သား ဂါလ​က “​ငါ​တို႔​သည္ အဘိမလက္​ကို​အေစခံ​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ေရွခင္​သား​အဘိမလက္​ကား မည္သူ​နည္း​။ သူ​သည္ ေယ႐ုဗၺာလ​၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ေဇဗုလ​သည္ သူ​၏​လက္ေထာက္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ေရွခင္​၏​အဖ ဟာေမာ္​၏​လူ​တို႔​ကို အေစခံ​ၾက​ေလာ့​။ အဘိမလက္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အေစခံ​ရ​မည္နည္း​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ ဧ​ဗက္၏​သား ဂါ​လ​က​လည္း၊ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘိ​မ​လက္​အ​မွု​ကို ေစာင့္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ဘိ​မ​လက္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း၊ ေရွ​ခင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ အ​ဘိ​မ​လက္​သည္ ေယ​႐ု​ဗၺာ​လ​သား မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေဇ​ဗု​လ​သည္ သူ၏​အ​မွု​ထမ္း​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေရွ​ခင္​အ​ဘ ဟာ​ေမာ္​လူ​တို႔၏​အ​မွု​ကို ထမ္း​ၾက​ေလာ့။ အ​ဘိ​မ​လက္​အ​မွု​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ထမ္း​ရ​မည္​နည္း။

သူ​ႀကီး 9:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:19

သူ​သည္​ထို​ေျမ​ကြက္​ကို​ေရွ​ခင္​၏​အ​ဖ ဟာ​ေမာ္​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​ထံ​မွ​ေငြ​သား တစ္​ရာ​ေပး​၍​ဝယ္​ယူ​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 34:2

ထို​ေဒ​သ​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား ဟာ​ေမာ္​မင္း​၏​သား​ေရွ​ခင္​သည္ ဒိ​န​ကို​ျမင္ လၽွင္​အ​ဓမၼ​သိမ္း​ပိုက္​၍​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္ ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 34:6

ယာ​ကုပ္​၏​သား​မ်ား​စား​က်က္​ထဲ​မွ​ျပန္​လာ ေန​ခိုက္၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:1

ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဗိ​ခ​ရိ​၏​သား၊ ဗယၤာ​မိန္ အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ေရွ​ဘ​ဆို​သူ​လူ​ဆိုး​လူ​သြမ္း တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ၿပီး လၽွင္``ဒါ​ဝိဒ္​ကို​အ​လို​မ​ရွိ။ ငါ​တို႔​သူ႔​ေနာက္ သို႔​မ​လိုက္​လို။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​ငါ​တို႔ သည္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္ ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:16

မိ​မိ​တို႔​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္​ကို မင္း​ႀကီး​နား​ေထာင္ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ တို႔​က``ဒါ​ဝိဒ္​၌​ငါ​တို႔​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မ​ရွိ။ ေယ​ရွဲ ၏​သား​၌​ငါ​တို႔​အ​ေမြ​မ​ရွိ။ အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္ သူ​တို႔၊ ငါ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​ျပန္​ၾက​ကုန္​အံ့။ အို ဒါ​ဝိဒ္၊ သင္​၏​အိမ္​ကို​ျပန္​ၾကည့္​ေလာ့'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက ကုန္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ပုန္​ကန္ ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 9:26

ထို​အ​ခါ​၌​ဧ​ဗက္​၏​သား​ဂါ​လ​သည္​မိ​မိ​ညီ အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ ၏။ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က​လည္း​သူ႔​အား​ယုံ​ၾကည္ အား​ကိုး​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 9:41

အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​အ​႐ု​မ​ၿမိဳ႕​၌​ေန​၏။ ေဇ​ဗု​လ သည္​ဂါ​လ​ႏွင့္​သူ​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​အား​ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​မွ​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္​ရာ သူ​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္​လာ​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ျခင္း​မ​ျပဳ​နိုင္ ေတာ့​ေခ်။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:10

နာ​ဗ​လ​က​လည္း``ဒါ​ဝိဒ္​ဆို​သူ​မွာ​အ​ဘယ္ သူ​နည္း။ သူ​၏​အေၾကာင္း​ကို​ငါ​တစ္​ခါ​မၽွ မ​ၾကား​ဘူး​ပါ​တ​ကား။ ယ​ခု​ေခတ္​အ​ခါ ၌​တိုင္း​ျပည္​သည္​ကၽြန္​ေျပး​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္ ႏွက္​လ်က္​ရွိ​ေန​ေလ​ၿပီ။-