သူ​ႀကီး 6:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ သူ​တို႔​သည္``ဤ​အ​မွု​ကို​အ​ဘယ္​သူ​ျပဳ​သ​နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း​ၾကည့္​ရာ ေယာ​ရွ​၏​သား​ဂိ​ေဒါင္​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​ရွိ​ရ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ “​ဤ​အမႈ​ကို မည္သူ​ျပဳ​သနည္း​”​ဟု တစ္ေယာက္​ကို​တစ္ေယာက္​ေမးျမန္း​ၾက​၏​။ လိုက္လံ​စုံစမ္း​ေသာအခါ လူ​တို႔​က “ဤ​အမႈ​ကို ေယာရွ​၏​သား ဂိေဒါင္​ျပဳ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ဤ​အ​မွု​ကို အ​ဘယ္​သူ​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေမး​ျမန္း​စစ္​ေၾကာ​လၽွင္၊ ဤ​အ​မွု​ကို ေယာ​ရွ​သား​ဂိ​ေဒါင္​ျပဳ​ၿပီ​ဟု လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ဆို​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 6:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 44:11

ထို​႐ုပ္​တု​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သူ​မွန္​သ​မၽွ သည္ ရွုတ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ႐ုပ္​တု​ဆင္း တု​မ်ား​ကို​သြန္း​လုပ္​သူ​တို႔​သည္ သာ​မန္​လူ သား​မ်ား​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လာ​ေရာက္​၍​အ​စစ္​အ​ေဆး ခံ​ၾက​ပါ​ေလ​ေစ။ သူ​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္ တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:12

သူ​တို႔​က ``သင့္​အား​အိပ္​ရာ​ကို​ယူ​၍​လွမ္း​သြား ေလာ့​ဟု​ဆို​သူ​ကား​မည္​သူ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 6:28

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​နိုး​ထ ၾက​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ဗာလ​ဘု​ရား​၏​ယဇ္ ပလႅင္​ႏွင့္​အာ​ရွ​ရ​နတ္​သ​မီး​၏ အ​မွတ္​လကၡ ဏာ​သစ္​ပင္​တို႔​ၿပိဳ​လဲ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ယဇ္​ပလႅင္​သစ္​တစ္​ခု​ေပၚ​တြင္​ဒု​တိ​ယ ႏြား​ထီး​ကို မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ထား​လ်က္​ရွိ​သည္ ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 6:30

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေယာ​ရွ​အား``သင္​၏ သား​ဂိ​ေဒါင္​ကို​ငါ​တို႔​သတ္​နိုင္​ရန္​ေခၚ​ထုတ္ ေလာ့။ သူ​သည္​ဗာ​လ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ႏွင့္​ယင္း ၏​အ​နီး​ရွိ​အာ​ရွ​ရ​နတ္​သ​မီး​၏​အ​မွတ္ လကၡ​ဏာ​သစ္​ပင္​တို႔​ကို ခုတ္​လွဲ​လိုက္​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။