သူ​ႀကီး 5:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သိ​သ​ရ​သည္​ေရ​ကို​ေတာင္း​ေသာ္​လည္း​ေယ​လ​က နို႔​ကို​ေပး​၏။ လွ​ပ​ေသာ​ခြက္​ဖ​လား​ျဖင့္​နို႔​ကို​ေပး​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ သိသရ​သည္ ေရ​ကို​ေတာင္း​ေသာအခါ ႏြားႏို႔​ကို​ေပး​၏​။ ေတာ္ဝင္​ခြက္​ျဖင့္ ႏို႔ဓမ္း​ကို ယူလာ​ေပး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​သူ​သည္ ေရ​ကို​ေတာင္း၍ ေယ​လ​သည္ နို႔​ကို​ေပး၏။ မင္း​သုံး​ေသာ ဖ​လား​ႏွင့္ နို႔​ဓမ္း​ကို ဆက္​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:8

ထို​ေနာက္​မ​လိုင္၊ နို႔​ႏွင့္​အ​မဲ​ဟင္း​တို႔​ကို​ဧည့္​သည္ မ်ား​ေရွ႕​၌​တည္​ခင္း​သည္။ သူ​ကိုယ္​တိုင္​ထို​သူ​တို႔ အား​သစ္​ပင္​ေအာက္​တြင္​ဧည့္​ခံ​ေကၽြး​ေမြး​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​စား​သုံး​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 5:24

ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဟ​ဗာ​၏​ဇ​နီး​ေယ​လ​သည္ တဲ​ရွင္​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ၊အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​အ​နက္ မဂၤ​လာ​အ​ရွိ​ဆုံး​ျဖစ္​၏။

သူ​ႀကီး 5:26

သူ​သည္​တဲ​ရွင္​ငုတ္​ခၽြန္​တစ္​ခု​ကို​လက္​တစ္​ဘက္​ႏွင့္ ယူ​၍​အ​လုပ္​သ​မား​တူ​တစ္​လက္​ကို အ​ျခား​လက္​တစ္​ျဖင့္​ကိုင္​ၿပီး​လၽွင္​သိ​သ​ရ​၏ ဦး​ေခါင္း​ကို​ရိုက္​သြင္း​လိုက္​ရာ ငုတ္​ခၽြန္​သည္​သူ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ထုတ္​ခ်င္း ေပါက္​၍​သြား​ေလ​သည္။