သူ​ႀကီး 3:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔ ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​မည္​မ​က်င့္​သုံး​မည္​ကို သိ​ရွိ​နိုင္​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဆို​ပါ​လူ မ်ိဳး​တို႔​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​၍​စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​လို သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်န္ထား​သည္​မွာ ေမာေရွ​မွတစ္ဆင့္ ဘိုးေဘး​တို႔​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ နာခံ​မည္​၊ မ​နာခံ​မည္​ကို သိရွိ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း စမ္းသပ္​ရန္​အတြက္ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကို မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ညတ္​မ်ား​အ​တိုင္း​က်င့္​မည္ မ​က်င့္​မည္​ကို​ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို စုံ​စမ္း​ဖို႔​ရာ ျဖစ္​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:25

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​စိတ္​အား ထက္​သန္​စြာ​ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သူ႔​အား​သစ္​တုံး​တစ္​တုံး​ကို​ညႊန္​ျပ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​သစ္​တုံး​ကို​ေရ​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ေရ​ခါး​သည္​ေရ​ခ်ိဳ ျဖစ္​လာ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္ သူ​တို႔ အား​က်င့္​သုံး​ရန္​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ျပ​႒ာန္း ၍ ထို​အ​ရပ္​၌​ပင္​သူ​တို႔​နား​ေထာင္​ျခင္း​ရွိ၊ မ​ရွိ​ကို​စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:19

(သင္​တို႔​တြင္​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​မွု​ကား​ရွိ​ရ သည္​မွန္​၏။ သို႔​ရွိ​မွ​သာ​လၽွင္​အ​မွန္​ဘက္​တြင္ ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ေစ​မည္။-)

တ​ရား​ေဟာရာ 33:8

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ကို​ရည္​သန္​၍​ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို​ေလ​သည္။ ``အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​ေသာ​အ​ေစ​ခံ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​မွ​တစ္​ဆင့္ သု​မိမ္​ႏွင့္​ဥ​ရိမ္ အား​ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မ​ႆာ​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​၌ သစၥာ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္​ကို​စစ္​ေဆး​၍ ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​၌​သူ​တို႔​သစၥာ​ရွိ​သည္​ကို သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:2

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လြန္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး သင္​တို႔ အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ ခဲ့​၏။ ထို​စဥ္​က​သင္​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို လိုက္​နာ​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္ ကို​စစ္​ေဆး​ရန္ သင္​တို႔​အား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။-

သူ​ႀကီး 2:22

ဤ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ​၏ လမ္း​စဥ္​ကို​သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​လိုက္​ေလၽွာက္ ခဲ့​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ လိုက္​ေလၽွာက္​မည္​မ​လိုက္​ေလၽွာက္ မည္​ကို​သိ​ရွိ​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး တို႔​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 3:1

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္ စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​မ​ပါ​မ​ဝင္​ခဲ့​ဘူး​ေသာ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​ရန္ ထို ျပည္​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ဆက္ လက္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-