Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




သူ​ႀကီး 3:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

27 သူ​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​သို႔​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ လိုက္​ရာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သူ႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ေပၚ မွ​ဆင္း​လာ​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

27 ဧဖရိမ္​ေတာင္​ေပၚသို႔​ေရာက္​ေသာအခါ တံပိုး​ကို​မႈတ္​ေလ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း ေတာင္​ေပၚမွ​ဆင္းလာ​၍ သူ​က​ဦးေဆာင္​လ်က္

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

27 ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ တံ​ပိုး​ကို​မွုတ္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သူ႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လ်က္ ေတာင္​ေပၚ​က​ဆင္း​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




သူ​ႀကီး 3:27
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ထံ​သြား​၍​အ​ႀကံ​ေပး​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရွ​ဘ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္​ၿပီး လၽွင္ တံ​တိုင္း​ကို​ေက်ာ္​၍​ယြာ​ဘ​ထံ​သို႔​ပစ္ ေပး​ၾက​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ကာ​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔ ျပန္​ၾက​ကုန္​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​လည္း​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဘု​ရင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။


ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေယ​ဟု​၏​အ​ေဖာ္​ဗိုလ္​မွူး​တို႔​သည္ ေလွ​ကား​ထိပ္​ေပၚ​တြင္​ေယ​ဟု​နင္း​ရန္ မိ​မိ​တို႔​၏ ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​ျဖန႔္​ခင္း​ၿပီး​လၽွင္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ မွုတ္​၍``ေယ​ဟု​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။


ငါ​သည္​ျပည္​သူ​တို႔​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​လ်က္​ေန ၾက​သည္​ကို​ျမင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး မွူး​မ်ား​အား``ငါ​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​မ ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ ဘယ္​မၽွ​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​လ်က္​သင္​တို႔ ၏​ညီ​အစ္​ကို​သား​မ​ယား​အိမ္​ရာ​မ်ား အ​တြက္​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ႏွိုး​ေဆာ္​၏။-


ေယာ​ရွု​က``သင္​တို႔​တြင္​လူ​ဦး​ေရ​တိုး​ပြား မ်ား​ျပား​သ​ျဖင့္ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​တြက္​ေပး​ေသာ ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​သည္​က်ဥ္း​ေျမာင္း​လၽွင္ ေဖ​ရ​ဇိ​ႏွင့္​ေရ​ဖိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ေန ထိုင္​ရာ​အ​ရပ္​ရွိ​ေတာ​မ်ား​ကို​ခုတ္​ထြင္​၍ ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ျပန္​ေျဖ​၏။


ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္။ ထို​ေဒ​သ​သည္​သစ္​ေတာ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း သင္ တို႔​သည္​ေတာ​ကို​ခုတ္​ထြင္​၍​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္ စြန္း​အ​ထိ​ေန​ထိုင္​ေလာ့။ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​တြင္​သံ​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ရွိ​၍​အင္​အား ေကာင္း​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​၏။


အ​ဘိ​မ​လက္​ကြယ္​လြန္​ၿပီး​ေနာက္ ဣ​သ​ေရ​လ လူ​မ်ိဳး​ကို​ကယ္​ဆယ္​ရန္​ေဒါ​ေဒါ​၏​ေျမး၊ ဖု​ဝါ ၏​သား​ေတာ​လ​ေပၚ​ထြန္း​လာ​၏။ သူ​သည္​ဣ​သ ခါ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​၍ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ရွိ ရွ​မိ​ရ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​၏။-


အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​မိကၡာ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ​လူ တစ္​ေယာက္​သည္ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ တြင္​ေန​ထိုင္​၏။-


ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ​ေပၚ​မ​ရွိ ေသး​မီ​ကာ​လ​၌ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ အ​စြန္​အ​ဖ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ သူ​တစ္​ေယာက္​ကို​အ​ေပ်ာ္​မ​ယား​အ​ျဖစ္ သိမ္း​ယူ​၏။-


ဧ​ဟု​ဒ​သည္​ယင္း​သို႔​ထို​သူ​တို႔​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန ၾက​စဥ္​အ​တြင္း​၌​ထြက္​ေျပး​သြား​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ေက်ာက္​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ေက်ာ္​လြန္​ကာ စိရပ္​ရြာ​သို႔​လြတ္​ေျမာက္​သြား​ေလ​၏။-


သူ​တို႔​သည္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ေနာက္​က လိုက္​၍ ဧ​ဖ​ရိမ္​နယ္​ေျမ​မွ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​ဆင္း​လာ ၾက​၏။ စစ္​သူ​ႀကီး​မ်ား​သည္​မာ​ခိ​ရ​အ​ႏြယ္​ထဲ​မွ လည္း​ေကာင္း စစ္​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​သည္​ဇာ​ဗု​လုန္​အ​ႏြယ္ ထဲ​မွ​လည္း​ေကာင္း​ဆင္း​လာ​ၾက​၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​ဂိ​ေဒါင္ အ​ေပၚ​၌​သက္​ေရာက္​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​အ​ေဗ်​ဇာ သား​ခ်င္း​စု​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မိ​မိ​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ၾက​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​ကို​မွုတ္​ေလ​၏။-


ဂိ​ေဒါင္​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​အ​ရပ္ ရပ္​သို႔​ေစ​တ​မန္​မ်ား​ကို​လႊတ္​၍``မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဆင္း​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဗက္​ဗာ​ရ​ရြာ​တိုင္ ေအာင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ေခ်ာင္း​ငယ္​တို႔​ကို​လည္း ေကာင္း ထို​သူ​တို႔​မ​ကူး​မ​ျဖတ္​နိုင္​ေစ​ရန္​သိမ္း ယူ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​လိုက္​၏။ ဧ​ဖ​ရိမ္ အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စု​႐ုံး​ၿပီး​လၽွင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ႏွင့္​ဗက္​ဗာ​ရ​ရြာ​အ​ထိ​ေခ်ာင္း ငယ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​၏။-


ေယာ​န​သန္​သည္ ေဂ​ဗာ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဖိ​လိတၱိ​တပ္​မွူး ကို​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​၏။ ထို​သ​တင္း​ကို​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​ၾက​၏။ ထို အ​ခါ​ေရွာ​လု​သည္​ေစ​တ​မန္​မ်ား​အား ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သို႔​လႊတ္​ကာ​ေဟ​ျဗဲ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ၾက​ရန္​တံ​ပိုး ခ​ရာ​မွုတ္​၍​စု​႐ုံး​ေစ​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ