သူ​ႀကီး 21:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​သူ​တို႔​သည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​အ​နက္ အ​ပ်ိဳ​စင္​ေလး​ရာ​ကို​ေတြ႕​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔ အား​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​ၾက​၏။ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္ ရွိ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² စစ္သူရဲ​တို႔​က​လည္း ယာဗက္​ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ ေယာက္်ား​ႏွင့္​မ​ဆက္ဆံ​ေသး​ေသာ အပ်ိဳကညာ​မိန္းကေလး​အေယာက္​ေလး​ရာ​ကို ခါနာန္​ျပည္​၊ ရွိေလာ​တပ္စခန္း​သို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​တြင္၊ ေယာက္်ား​ႏွင့္ မ​ဆက္​ဆံ​ေသး​ေသာ က​ညာ​မိန္း​မ​ပ်ိဳ​ေလး​ရာ​တို႔​ကို ေတြ႕၍ ခါ​နာန္​ျပည္၌ တပ္​ခ်​ရာ၊ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 78:60

ငါ​တို႔​တြင္​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​ရွိ တဲ​ေတာ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 7:12

``ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​ဌာ​န​ေတာ္ အ​ျဖစ္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ခဲ့​သည့္ ရွိ​ေလာ​ရြာ​သို႔​သြား​၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကူး​လြန္​သည့္ ဒု​စ​ရိုက္​ေၾကာင့္ ထို​ရြာ​အား​အ​ဘယ္​သို႔ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။-

ေယာ​ရွု 18:1

တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၿပီး သည္​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 20:18

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေဗ​သ​လ ၿမိဳ႕​ရွိ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​သြား ၍``ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​မည္​သည့္ အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​က​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​တိုက္​ခိုက္ ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္ ထား​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား'' ဟူ​၍​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

သူ​ႀကီး 21:13

ထို​ေနာက္​စု​ေဝး​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က ရိမၼဳန္ ေက်ာက္​ရွိ​ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔ စစ္​ေျပ​ၿငိမ္း​ရန္ ကမ္း​လွမ္း​ခ်က္​သ​တင္း​ကို ေပး​ပို႔​လိုက္​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 21:8

မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​၌​စု​႐ုံး​ရာ​သို႔​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​မ်ား​ထဲ​မွ မ​လာ​မ​ေရာက္ ေသာ​လူ​စု​ရွိ​ပါ​သ​ေလာ​ဟု​စုံ​စမ္း​ၾက ေသာ​အ​ခါ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​မွ​မည္ သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​လာ​မ​ေရာက္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​ရွိ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-