သူ​ႀကီး 2:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ႏုန္​၏​သား ေယာ​ရွု​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​တစ္​ဆယ္​ရွိ ေသာ္​ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး ႏုန္​၏​သား​ေယာရႈ​သည္ အသက္​တစ္ရာ့​တစ္ဆယ္​တြင္ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္၊ ႏုန္၏​သား​ေယာ​ရွု​သည္ အ​သက္​တစ္​ရာ​တစ္​ဆယ္​ရွိ​ေသာ္ အ​နိ​စၥ​ေရာက္​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သူ​ႀကီး 1:1

ေယာ​ရွု​ကြယ္​လြန္​သြား​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က``မည္​သည့္​အ​ႏြယ္​ဝင္​သည္ ခါ​နာန္​ျပည္​သား​တို႔​အား ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​သြား ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 2:7

ေယာ​ရွု​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ ေယာ​ရွု ကြယ္​လြန္​ၿပီး​သည့္​ေနာက္​၌​ပင္​လၽွင္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​သူ​ေခါင္း ေဆာင္​မ်ား​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး လူ​တို႔​သည္​ဆက္​လက္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေသး​၏။-

သူ​ႀကီး 2:9

သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဂါရွာ​ကုန္း​ေျမာက္​ဘက္၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ရွိ​တိ​မ​နတ္​ႆေ​ရ ၿမိဳ႕၊ သူ​ပိုင္​ေျမ​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။-