သူ​ႀကီး 19:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​မွန္​သ​မၽွ တို႔​က``ဤ​အ​မွု​မ်ိဳး​ကို​ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထြက္​ခြာ​လာ​ခ်ိန္ မွ​စ​၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ဤ​သို႔​မ​ျဖစ္​မ​ပ်က္ ခဲ့​ဘူး​ပါ။ ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​သည္​ဤ​အ​မွု​ႏွင့္ ပတ္​သက္​၍​တစ္​ခု​ခု​ျပဳ​ၾက​ရ​မည္။ အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ထို​အျခင္းအရာ​ကို ျမင္​ေသာ​သူ​တိုင္း​က “​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ဤကဲ့သို႔ေသာ​အျဖစ္အပ်က္​မ်ိဳး မ​ျဖစ္​ဖူး​၊ မ​ႀကဳံ​ဖူး​ေပ​။ ဤ​ကိစၥ​ကို ေသေသခ်ာခ်ာ​စဥ္းစား​ၿပီး ေဆြးေႏြး​တိုင္ပင္​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ သိ​ျမင္​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​က၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​က ထြက္​ေသာ​ေန႔​မွ​စ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ဤ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ျပဳ၊ တစ္​ခါ​မၽွ မ​ျဖစ္​စ​ဖူး။ ဆင္​ျခင္၍ တိုင္​ပင္​စီ​ရင္​ၾက​ေလာ့​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 11:14

အႀကံေပးနိုင္ေသာ ဥာဏ္မရွိလၽွင္ ျပည္သားတို႔ သည္ ရွုံးတတ္၏။ အႀကံေပးနိုင္ေသာသူ အမ်ားရွိလၽွင္ မူကား၊ ေဘးလြတ္တတ္၏။

သု​တၱံ 13:10

မာနေၾကာင့္သာ ရန္ေတြ႕ျခင္းျဖစ္၏။ သတိေပး ေသာ စကားကို နားခံေသာသူမူကား ပညာရွိ၏။

သု​တၱံ 15:22

တိုင္ပင္ျခင္းမရွိလၽွင္ အႀကံပ်က္တတ္၏။ တိုင္ ပင္ေသာ သူမ်ားလၽွင္မူကား၊ အႀကံတည္တတ္၏။

သု​တၱံ 20:18

အႀကံရွိေသာသူသည္ သူတပါးႏွင့္တိုင္ပင္လၽွင္၊ အႀကံထေျမာက္တတ္၏။ ေကာင္းေသာ တိုင္ပင္ျခင္း ရွိမွသာ စစ္မွုကို ျပဳရမည္။

သု​တၱံ 24:6

ပညာရွိတို႔ႏွင့္ တိုင္ပင္ၿပီးမွ စစ္မွုကိုျပဳရ၏။ အႀကံေပးနိုင္ေသာ သူမ်ားစြာရွိလၽွင္၊ ေဘးလြတ္တတ္၏။

ေဟာ​ေရွ 9:9

သူ​တို႔​သည္​ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​မွာ​ကဲ့​သို႔​အ​လြန္ ဆိုး​ရြား​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​လ်က္ ရွိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​၏ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ ၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

သူ​ႀကီး 20:7

ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ေသာ​သင္​တို႔ အ​ေပါင္း​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္။ ဤ​အ​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​အ​ဘယ္ သို႔​အ​ေရး​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။