သူ​ႀကီး 19:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ဖိုး​အို​က``သင္​သည္​ငါ​၏​အိမ္​တြင္​တည္း ခို​နိုင္​ပါ​သည္။ သင့္​အား​ငါ​ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု အံ့။ ဤ​ည​၌​ကြက္​လပ္​တြင္​သင္​တို႔​အိပ္ စက္​ရန္​မ​လို​ပါ'' ဟု​ဆို​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အဖိုးအို​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​ဖိတ္ေခၚ​ပါ​သည္​။ သင္​လိုအပ္​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တာဝန္ယူ​ပါ​မည္​။ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တြင္ မ​အိပ္​ပါ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ လူ​အို​က​လည္း၊ သင္၌ ခ်မ္း​သာ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​လို​သ​မၽွ​သည္ ငါ့​တာ​ရွိ​ေစ​ေတာ့။ လမ္း​မွာ​ည​ကို မ​လြန္​ေစ​ႏွင့္​ဟု​ဆို​လ်က္၊

သူ​ႀကီး 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ အာ​မ​သဲ​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ကာ​ေနာင္ အ​ခါ​၌ ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​တို႔​၏​တပ္​မွူး ျဖစ္​လာ​သူ​အာ​မ​သဲ​က၊ ``ေယ​ရွဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း၊ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ရွင္​၏​ဘက္​ေတာ္​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ရွင္​၏​ဘက္​၌​ရွိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္​ႏွင့္​တ​ကြ​အ​ရွင့္​အား​ကူ​ညီ​ၾက​သူ​တို႔ သည္ ေအာင္​ျမင္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္ ေလၽွာက္​ထား​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​လက္​ခံ​လ်က္ မိ​မိ တပ္​တြင္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ခန႔္​အပ္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:27

``ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​ငါ​ထား​ခဲ့​၏။ ငါ​၏​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​၏။ ေလာ​က​သား​တို႔​ေပး​သ​ကဲ့​သို႔​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔ စိတ္​မ​ပူ​ပန္​ၾက​ႏွင့္။ မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:13

ဆင္း​ရဲ​ေသာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း ၾက​ေလာ့။ ဧည့္​သည္​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေကာရိန္သု 1:3

ငါ​တို႔​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​ရွင္​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ထံ​ေတာ္​မွ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္​သက္ ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ပါ ေစ​ေသာ။

ဂ​လာ​တိ 6:6

တ​ရား​ေတာ္​ကို​သင္​ယူ​သူ​သည္​သင္​ေပး​ေသာ သူ​အား ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေဝ​မၽွ​ေစ။

ေဟ​ျဗဲ 13:2

ဧည့္​သည္​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ရန္​မ​ေမ့​ၾက​ႏွင့္။ ယင္း သို႔​ဧည့္​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​အ​မွတ္​မ​ထင္ ဧည့္​ခံ​ခဲ့​ၾက​ေပ​သည္။-

၁ ေပတ႐ု 4:9

သင္​တို႔​သည္​မ​ညည္း​မ​ညဴ​ဘဲ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း အား​ေက်​ပြန္​စြာ​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေယာဟန္ 3:18

သား​သ​မီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​၏​ေမတၱာ​သည္​ႏွုတ္​ဖ်ား ၌​သာ​တည္​ေသာ​ေမတၱာ​မ​ျဖစ္​သင့္။ လက္​ေတြ႕​အား ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ထား​ေသာ​ေမတၱာ​စစ္​ေမတၱာ​မွန္​ျဖစ္ ရ​မည္။

သူ​ႀကီး 6:23

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``စိတ္​ေအး​ခ်မ္း သာ​စြာ​ေန​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္​သည္​ေသ​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​သူ႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:6

သူ႔​အား​ဤ​သို႔​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ `ခ်စ္​မိတ္​ေဆြ၊ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​သင့္​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​ပါ​၏။ သင္ ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​မ်ား​သည္ လည္း​ေကာင္း၊ သင္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​လည္း​ေကာင္း က်န္း​မာ​ခ်မ္း​သာ​ၾက​ေစ ရန္​ဆု​ေတာင္း​ေမတၱာ​ပို႔​သ​လိုက္​ပါ​သည္။-