သူ​ႀကီး 19:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​က​လည္း``ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္​ခဲ့​ၿပီး ေနာက္ ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ေန​အိမ္​ရွိ​ရာ​ဧ​ဖ​ရိမ္ ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​အ​စြန္း​အ​ဖ်ား​သို႔​ျပန္ ရန္​ခ​ရီး​သြား​ေန​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ဤ​ည​အ​တြက္​တည္း​ခို​ရန္​ဖိတ္​ေခၚ​သူ မ​ရွိ​ပါ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ေလဝိ​သား​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​အစြန္အဖ်ား​၌ ေနထိုင္​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ယုဒ​ျပည္​၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး ယခုမွာ ယုဒ​ျပည္​ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပန္လာ​၍ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​အစြန္အဖ်ား​ရွိ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ သြား​မည္​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို မည္သူမွ် အိမ္​သို႔ မ​ဖိတ္ေခၚ​ၾက​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ခ​ရိုင္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​မွ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ခါး​ပန္း​သို႔ သြား၏။ ကၽြန္ုပ္​သည္ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​သား ျဖစ္၏။ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ​ဏ​သြား​ၿပီး​မွ ယ​ခု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ဧည့္​မ​ခံ​ေသး။

သူ​ႀကီး 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 26:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​သတ္​သ​မား​တို႔​၏​ကံ​ၾကမၼာ​ကို ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

သု​တၱံ 25:17

သင္၏အိမ္နီးခ်င္းအိမ္၌ ၾကာျမင့္စြာ မေနႏွင့္။ ေနလၽွင္ သူသည္ သင့္ကိုၿငီးေငြ႕၍ မုန္းလိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:6

ငါ​၌​မ​တည္​ေန​ေသာ​သူ​သည္​အ​ျပင္​သို႔​ပစ္ ထုတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၍ ေျခာက္​ေသြ႕​သြား​သည့္ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔ သည္​ထို​သို႔​ေသာ​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ကို စု​သိမ္း​၍​မီး​ရွို႔​တတ္​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 18:1

တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၿပီး သည္​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 17:7

ထို​ကာ​လ​၌​ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္ ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​ငယ္​တစ္​ေယာက္​သည္၊-

သူ​ႀကီး 18:31

ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရာ​တဲ​ေတာ္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္ လုံး မိကၡာ​ျပဳ​လုပ္​သည့္​႐ုပ္​တု​သည္​လည္း​ထို အ​ရပ္​၌​တည္​ရွိ​ေန​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 19:17

အ​ဖိုး​အို​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​အ​နီး​ကြက္​လပ္ ရွိ​ခ​ရီး​သည္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ``သင္​အ​ဘယ္ မွ​လာ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

သူ​ႀကီး 19:19

ကၽြန္ုပ္​တို႔​တြင္​မိ​မိ​တို႔​ျမည္း​မ်ား​အ​တြက္ ေကာက္​ရိုး၊ ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​၏​မ​ယား​ႏွင့္ အ​ေစ​ခံ​အ​တြက္ အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္ ရည္​ရွိ​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မွာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု မၽွ​မ​လို​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။

သူ​ႀကီး 19:5

စ​တုတၳ​ေန႔​နံ​နက္​၌​ေစာ​ေစာ​ထ​၍​ခ​ရီး​ထြက္ ရန္​ျပင္​ဆင္​ေသာ​အ​ခါ ေယာကၡ​မ​က``စား​စ​ရာ ကို​ဦး​စြာ​သုံး​ေဆာင္​၍​အား​ျဖည့္​ၿပီး​မွ​ခ​ရီး ထြက္​ပါ'' ဟု​ေျပာ​၏။

သူ​ႀကီး 20:18

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေဗ​သ​လ ၿမိဳ႕​ရွိ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​သြား ၍``ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​မည္​သည့္ အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​က​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​တိုက္​ခိုက္ ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္ ထား​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား'' ဟူ​၍​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:3

ဧ​လ​ကာ​န​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​မွ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ႏွစ္​စဥ္​ႏွစ္​တိုင္း​သြား​ေရာက္​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ဧ​လိ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ေဟာ​ဖ​နိ​ႏွင့္​ဖိ​န​ဟတ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:7

ဤ​အ​တိုင္း​တစ္​ႏွစ္​ၿပီး​တစ္​ႏွစ္​လြန္​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​ေရာက္ သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ေပ​နိႏၷ​သည္​ဟႏၷ​အား​စိတ္​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​သ​ျဖင့္ ဟႏၷ​သည္​အ​ဘယ္​အ​စား​အ​စာ ကို​မၽွ​မ​စား​ဘဲ​ငို​၍​သာ​ေန​တတ္​၏။-