သူ​ႀကီး 18:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​က​လည္း``လာ​ၾက၊ လဲ​ရွ​ၿမိဳ႕​ကို​ငါ တို႔​သြား​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ထို နယ္​ေျမ​သည္​အ​လြန္​ေကာင္း​မြန္​ေၾကာင္း ကို​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၿပီ။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္ ဆိုင္း​လင့္​၍​ေန​ၾက​မည္​ေလာ။ အ​လ်င္ အ​ျမန္​ထို​နယ္​ေျမ​ကို​ဝင္​ေရာက္​သိမ္း​ယူ ၾက​ကုန္​အံ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​က​လည္း “​လာ​ၾက​၊ သူ​တို႔​ကို သြားတိုက္​ၾက​စို႔​၊ ထို​ျပည္​ကို ငါ​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ၿပီ​။ အလြန္​သာယာ​ေသာ​ျပည္ ျဖစ္​၏​။ ၿငိမ္မေန​ၾက​ႏွင့္​။ တြန႔္ဆုတ္​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္​။ ထို​ျပည္​ကို သြားေရာက္​သိမ္းပိုက္​ၾက​စို႔​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​က၊ ထ၍ သြား​တိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့၊ ထို​ျပည္​သည္ ေကာင္း​မြန္​ေသာ ျပည္​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​ျမင္​ၿပီ။ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ ေန​ၾက​ေသး​သ​ေလာ။ ထို​ျပည္​ကို သိမ္း​ယူ​ဝင္​စား​ျခင္း​ငွာ မ​ဖင့္​ႏႊဲ​ၾက​ႏွင့္။

သူ​ႀကီး 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:12

ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​ရင့္​စြာ​ငါ​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား ႏွင့္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​တြက္ အား​ႀကိဳး​မာန္​တက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည့္ အ​တိုင္း​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:23

ထို႔​ေနာက္​မိကၡာ​က``ျဖစ္​ပ်က္​ပုံ​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဤ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို အ​ရွင့္​အား​လိမ္​လည္​ေဟာ​ေျပာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ရွင္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​မည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ကို​မူ​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​စီ​ရင္​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​လိုက္​ေလ​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:3

အာ​ဟပ္​သည္​မိ​မိ​၏​မွူး​မတ္​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​ကို​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​ထံ​မွ​ျပန္ လည္​ရ​ရွိ​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မည္​သို႔​မၽွ​မ​ျပဳ​ဘဲ ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​တို႔​ပိုင္​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 13:30

သို႔​ရာ​တြင္​ကာ​လက္​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ေရွ႕​တြင္ ညည္း​ညဴ​သူ​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​ပင္​ထို ျပည္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​ၾက​ပါ စို႔။ ငါ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္ ျမင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၍​လူ​တို႔​ကို ၿငိမ္​ဝပ္​သြား​ေစ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:27

ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​အ​တြက္ မ​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ ေစ​ေသာ​မ​ပုပ္​ပ်က္​နိုင္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ အ​တြက္​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​သား​အား​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ လူ​သား​သည္​ထို​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​ရွု 18:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ရွု​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား``သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သင္​တို႔​ကို ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ကို​မ​သိမ္း​ယူ​ဘဲ​အ​ဘယ္ မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။-

သူ​ႀကီး 18:10

ထို​အ​ရပ္​သို႔​သင္​တို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္ စိုး​စဥ္း​မၽွ​မ​ယုံ​သကၤာ​မ​ျဖစ္​ၾက သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​နယ္​ေျမ သည္​က်ယ္​ျပန႔္​၍​လူ​သား​တို႔​လို​ခ်င္​ေတာင့္ တ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ျပည့္​စုံ​၏။ ထို နယ္​ေျမ​ကို​သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး သ​နား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 18:8

ထို​သူ​ငါး​ေယာက္​တို႔​သည္​ေဇာ​ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဧ​ရွ​ေတာ​လ​ၿမိဳ႕​တို႔​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ ၾက​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​က``သင္ တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​စုံ​စမ္း​ေတြ႕​ရွိ​ခဲ့​ရ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ခဲ​ၾက​ေလာ့။ ေယာက်ာ္း ပီ​သ​စြာ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ​ေဟ ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​ကၽြန္​ခံ​ခဲ့ ရ​ဖူး​သည့္​နည္း​တူ​ငါ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ထံ​တြင္ ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာက်ာ္း ပီ​သ​စြာ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။