သူႀကီး 18:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုအိမ္တြင္ရွိေနစဥ္လူတို႔သည္ေလဝိလူ ငယ္ေျပာဆိုသည့္စကားသံကိုသတိထား မိၾကသျဖင့္ သူ႔ထံသို႔သြားၿပီးလၽွင္``သင္ သည္ဤအရပ္သို႔အဘယ္ေၾကာင့္ေရာက္ေန ပါသနည္း။ သင့္အားဤအရပ္သို႔အဘယ္ သူေခၚေဆာင္လာပါသနည္း'' ဟုေမးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သူတို႔သည္ မိကၡာ၏ဝတ္ေက်ာင္း၌ရွိစဥ္ ေလဝိလူငယ္၏အသံကို သတိထားမိသျဖင့္ သူ႔ထံသို႔သြား၍ “သင့္ကိုဤအရပ္သို႔ မည္သူေခၚလာသနည္း။ သင္သည္ ဤေနရာ၌ ဘာလုပ္ေနသနည္း။ သင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ဤအရပ္၌ရွိေနသနည္း”ဟု ေမးျမန္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 မိကၡာအိမ္၌ ရွိစဥ္အခါ၊ ေလဝိလုလင္၏ စကားသံကိုမွတ္မိ၍၊ သူ႔ေနရာသို႔ဝင္လၽွင္၊ သင္သည္ ဤအရပ္သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ေရာက္သနည္း။ ဤသူႏွင့္ အဘယ္သို႔ ဆိုင္သနည္း။ အဘယ္သို႔လုပ္၍ ေနသနည္းဟုေမးေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဧဖရိမ္ျပည္သားတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ထြက္ေျမာက္နိုင္ရန္ ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးခြင့္ေတာင္း ခံသည့္အခါတိုင္းဂိလဒ္ျပည္သားတို႔ က``သင္သည္ဧဖရိမ္ျပည္သားေလာ'' ဟု ေမးစစ္၏။ ``မဟုတ္ပါ'' ဟုဆိုလၽွင္``ရွိေဗာ လက္'' ဟူေသာစကားကိုဆိုေစ၏။ သို႔ရာ တြင္အကယ္၍ထိုသူသည္စကားကို ပီသစြာမေျပာနိုင္ဘဲ``သိေဗာလက္'' ဟု ဆိုခဲ့ေသာ္သူ႔အားဖမ္းဆီး၍ေယာ္ဒန္ ျမစ္ကူးရာအရပ္၌သတ္ၾကသည္။ ထို စစ္ပြဲ၌ဧဖရိမ္ျပည္သားေလးေသာင္း ႏွစ္ေထာင္က်ဆုံးရၾကေလသည္။
ဒန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္နယ္ေျမကိုစူးစမ္း ရွာေဖြရန္ မိမိတို႔အႏြယ္ဝင္အိမ္ေထာင္စု အေပါင္းမွ အရည္အခ်င္းရွိသူလူငါး ေယာက္ကိုေရြးခ်ယ္၍ေဇာရာၿမိဳ႕ႏွင့္ဧရွ ေတာလၿမိဳ႕တို႔မွေစလႊတ္လိုက္ၾက၏။ ထို သူတို႔သည္ေတာင္ကုန္းေဒသျဖစ္ေသာ ဧဖရိမ္ျပည္သို႔ေရာက္လာေသာအခါ မိကၡာ၏အိမ္တြင္တည္းခိုၾက၏။-