သူ​ႀကီး 16:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထို​မ႑ပ္​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား ႏွင့္​ျပည့္​လၽွံ​လ်က္​ရွိ​၏။ ဖိ​လိတၱိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး တို႔​သည္​လည္း​ထို​မ႑ပ္​တြင္​ရွိ​ၾက​၏။ အ​မ်ိဳး သား​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​စု​စု​ေပါင္း​သုံး​ေထာင္​ခန႔္ သည္ မ႑ပ္​အ​မိုး​ေပၚ​မွ​ရွံ​ဆုန္​ေဖ်ာ္​ေျဖ​ေန သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို​ဝတ္ေက်ာင္း​ထဲတြင္ ေယာက္်ား​၊ မိန္းမ​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္လွ်ံ​လ်က္ ရွိ​၏​။ ဖိလိတၱိ​မင္း​တို႔​အပါအဝင္ ေခါင္မိုးျပင္​ေပၚတြင္ ေယာက္်ား​မိန္းမ​သုံး​ေထာင္​တို႔​သည္ ရွံဆုန္​ေဖ်ာ္ေျဖ​ေန​သည္​ကို ၾကည့္ရႈ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​ဇ​ရပ္၌ ေယာက္်ား​မိန္း​မ​တို႔​သည္ အ​ျပည့္​ရွိ​ၾက၏။ ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​လည္း ပါ​ၾက၏။ ဇ​ရပ္​မိုး​ေပၚ​မွာ​လည္း သုံး​ေထာင္​မၽွ​ေလာက္​ေသာ ေယာက္်ား​မိန္း​မ​တို႔​သည္ ရွံ​ဆုန္​က​စား​သည္​ကို ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2

တစ္​ေန႔​သ​၌​ည​ေန​ခင္း​အ​ခ်ိန္​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္ သည္​အိပ္​စက္​နား​ေန​ရာ​မွ​နိုး​ထ​၍ နန္း​ေတာ္ အ​မိုး​ေပၚ​သို႔​တက္​ၿပီး​လၽွင္​စႀကႍ​ေလၽွာက္​ေန စဥ္ ရွု​ခ်င္​ဖြယ္​အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ေယာက္​ေရ​ခ်ိဳး​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:8

``သင္​သည္​အိမ္​သစ္​တစ္​ေဆာင္​ကို​ေဆာက္​သည့္ အ​ခါ အ​မိုး​စြန္း​ပတ္​လည္​တြင္​အ​ကာ​အ​ရံ ရွိ​ေစ​ရ​မည္။ ထို​သို႔​ကာ​ရံ​ထား​လၽွင္​တစ္​စုံ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​မိုး​ေပၚ​မွ​လိမ့္ က်​ေသ​ဆုံး​ခဲ့​ေသာ္​သင္​၏​တာ​ဝန္​မ​ဟုတ္။

ေယာ​ရွု 2:8

သူ​လၽွို​တို႔​အိပ္​ရာ​မ​ဝင္​မီ​အ​ခ်ိန္​၌ ရာ​ခပ္​သည္​အိမ္​မိုး​ေပၚ​သို႔​တက္​လာ​၍၊-

သူ​ႀကီး 16:26

ရွံ​ဆုန္​သည္​မိ​မိ​အား​လက္​ဆြဲ​၍​ေခၚ​ယူ​လာ ေသာ​သူ​ငယ္​အား``မ႑ပ္​တိုင္​မ​ႀကီး​တို႔​ကို​ငါ့ အား​ကိုင္​ခြင့္​ျပဳ​ပါ။ ယင္း​တို႔​ကို​ငါ​မွီ​၍​ေန လို​ပါ​သည္'' ဟု​ေျပာ​၏။-

သူ​ႀကီး 16:28

ထို​အ​ခါ​ရွံ​ဆုန္​က``အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​မ်က္​စိ​ႏွစ္​လုံး​ကို ေဖာက္​ပစ္​သည့္​အ​တြက္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​တစ္​ခ်က္​တည္း​ျဖင့္​လက္​စား​ေခ်​နိုင္​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ဤ​တစ္​ႀကိမ္​သာ​လၽွင္​ခြန္​အား ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 9:51

ၿမိဳ႕​ထဲ​၌​ခိုင္​ခံ့​သည့္​ရဲ​တိုက္​ရွိ​၏။ ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္​ေယာက်ာ္း​မိန္း​မ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​ရဲ​တိုက္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေျပး​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ရဲ​တိုက္​ကို​အ​လုံ​ပိတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေခါင္​မိုး​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​ေန​ၾက​၏။-