သူ​ႀကီး 16:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ယင္း​သို႔​အ​မွန္​အ​တိုင္း​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ေဒ​လိ​လ​သိ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​ဖိ​လိတၱိ ဘု​ရင္​တို႔​ထံ​သို႔​လူ​လႊတ္​၍``ဤ​တစ္​ႀကိမ္ ျပန္​လာ​ခဲ့​ၾက​ပါ။ ကၽြန္​မ​သည္​ရွံ​ဆုန္​ထံ မွ​မွန္​ရာ​ကို​သိ​ရွိ​ရ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ၾကား လိုက္​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေငြ​မ်ား ကို​ယူ​၍​လာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ရွံဆုန္​က စိတ္​ထဲ​ရွိ​သည့္​အတိုင္း အမွန္​ကို​ေျပာျပ​ေၾကာင္း ေဒလိလ သိ​လွ်င္ လူ​ကို​ေစလႊတ္​၍ ဖိလိတၱိ​မင္း​တို႔​ကို ေခၚ​ေစ​ကာ “​ေနာက္တစ္ေခါက္ လာ​ခဲ့​ၾက​ပါ​ဦး​။ ရွံဆုန္​က သူ႔​စိတ္​ထဲ​ရွိ​သည့္​အတိုင္း အမွန္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား ေျပာျပ​ၿပီ​”​ဟု မွာလိုက္​သျဖင့္ ဖိလိတၱိ​မင္း​တို႔​သည္​လည္း ေငြစ​ပါ​လ်က္ ေဒလိလ​ထံသို႔ လာ​ၾက​ျပန္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သို႔ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွာ ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ေျပာ​ေၾကာင္း​ကို ေဒ​လိ​လ​သိ​လၽွင္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​ကို တစ္​ဖန္​ေခၚ၍၊ ယ​ခု​တစ္​ခါ လာ​ၾက​ပါ​ဦး။ သူ​သည္ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ေျပာ​ၿပီ​ဟု မွာ​လိုက္​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ေငြ​ကို​ေဆာင္​ယူ​ခဲ့​လ်က္ လာ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:20

အာ​ဟပ္​သည္​ဧ​လိ​ယ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ``ငါ ၏​ရန္​သူ၊ သင္​သည္​ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၿပီ​ေလာ'' ဟု ေမး​၏။ ဧ​လိ​ယ​က​လည္း``ေတြ႕​ၿပီ။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​တြင္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို သာ​ျပဳ​လို​၏။-

ဆာလံက်မ္း 62:9

လူ​သား​တို႔​သည္​ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​မၽွ​သာ ျဖစ္​ေပ​သည္။ လူ​တို႔​သည္​ယုတ္​ျမတ္​မ​ဟူ​အ​နတၱ​မၽွသာ​ျဖစ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ခ်ိန္​ခြင္​တြင္​ခ်ိန္​စက္​၍​ၾကည့္ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​မ​စီး။ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​ထက္​ပင္​ေပါ့​ၾက​၏။

သု​တၱံ 18:8

ကုန္းတိုက္ေသာသူ၏စကားသည္ ၿမိန္ေသာ ခဲဘြယ္စားဘြယ္ကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ ဝမ္းအတြင္းသို႔ဝင္တတ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 22:7

ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​မိ​ဒ်န္ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္ ေျခ​ႂကြ​ခ ေငြ​ကို​ယူ​ေဆာင္​၍ ဗာ​လမ္​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး လၽွင္​ဗာ​လက္​၏​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို တင္​ျပ​ၾက​ေလ​သည္။-

ရွင္မႆဲ 26:15

``ေယ​ရွု​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​အပ္​ပါ လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေငြ​မည္​မၽွ​ေပး​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​သူ႔​အား​ေငြ​ဒဂၤါး သုံး​ဆယ္​ေပး​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:5

ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​သူ၊ ညစ္​ညမ္း​သူ၊ ေလာ​ဘ လြန္​ကူး​သူ​ဟူ​သ​မၽွ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​ပါ​ဝင္​ၾက ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ (ေလာ​ဘ​လြန္​ကူး​ျခင္း​သည္​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္ မွု​တစ္​မ်ိဳး​ပင္​ျဖစ္​သည္။)

၁ တိေမာေသ 6:10

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေငြ​ကို​စြဲ​လမ္း​တပ္ မက္​ျခင္း​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​၏ မူ​လ​အ​ေျခ​အ​ျမစ္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ေငြ​ကို​ခုံ​မင္​လွ သ​ျဖင့္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​လမ္း​မွ​လြဲ သြား​၍ ပူ​ေဆြး​လ်က္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္ ျဖစ္​ရ​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 16:19

ေဒ​လိ​လ​သည္​ရွံ​ဆုန္​အား​မိ​မိ​၏​ေပါင္​ေပၚ တြင္​ေခ်ာ့​၍​သိပ္​ၿပီး​မွ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေခၚ ၍​ရွံ​ဆုန္​၏​ဆံ​ပင္​ခု​နစ္​စု​ကို​ရိတ္​ျဖတ္​ေစ​၏။ ရွံ​ဆုန္​၌​ခြန္​အား​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ေဒ​လိ​လ​သည္​သူ႔​အား​စ​တင္​ညႇင္း​ပန္း​ေလ ေတာ့​သည္။-

သူ​ႀကီး 16:5

ဖိ​လိတၱိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​တို႔​သည္​ေဒ​လိ​လ​ထံ သို႔​လာ​၍``ရွံ​ဆုန္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ ခြန္​အား​ႀကီး​ရ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ႔ အား​အ​ဘယ္​သို႔​ႏွိမ္​နင္း​၍​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ရွိ​ရန္​သူ႔​အား ျဖား​ေယာင္း​၍​ေမး​ပါ။ ငါ​တို႔​တစ္​ေယာက္​လၽွင္ ေငြ​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ပိ​ႆာ​စီ​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။