သူ​ႀကီး 16:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သူ​က​လည္း``ငါ့​အား​တစ္​ႀကိမ္​တစ္​ခါ​မၽွ အ​သုံး​မ​ျပဳ​ရ​ေသး​သည့္​ႀကိဳး​သစ္​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​မည္​ဆို​လၽွင္ ငါ​သည္​အ​ျခား​သူ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ပင္​အား​ေလ်ာ့​ေပ​အံ့'' ဟု​ျပန္ ေျပာ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သူ​က​လည္း “​တစ္ခါ​မွ် အသုံး​မ​ျပဳ​ရ​ေသး​ေသာ​ႀကိဳး​အသစ္​ျဖင့္ ငါ့​ကို အခိုင္အမာ​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​လွ်င္ ငါ့​ခြန္အား​သည္ ေလ်ာ့သြား​၍ သာမန္လူ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​သြား​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​က၊ မ​သုံး​ဖူး​ေသာ​ႀကိဳး​သစ္​ႏွင့္ က်ပ္​က်ပ္​ခ်ည္​ေႏွာင္​လၽွင္ ငါ၌​ခြန္​အား​ေလ်ာ့၍ အ​ျခား​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ ငါ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊

သူ​ႀကီး 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 13:3

မိမိႏွုတ္ကိုေစာင့္ေသာသူသည္ မိမိအသက္ကို ေစာင့္၏။ မိမိႏွုတ္ကို က်ယ္က်ယ္ဖြင့္ေသာသူမူကား၊ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္တတ္၏။

သု​တၱံ 13:5

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ မုသာစကားကို မုန္း တတ္၏။ မတရားေသာသူမူကား၊ စက္ဆုပ္ဘြယ္ျဖစ္၍၊ အရွက္ကြဲျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။

သု​တၱံ 29:25

လူကိုေၾကာက္ရြံ့ျခင္း သေဘာသည္ ေက်ာ့ကြင္း ကို ေထာင္ တတ္၏။ ထာဝရဘုရားကို ခိုလွုံေသာသူမူ ကား လုံျခဳံလိမ့္မည္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:25

ထို႔​ေၾကာင့္​မု​သား​ကို​မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​တို႔​အ​ေပါင္း သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​သ​ျဖင့္ ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​သစၥာ စ​ကား​ကို​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။-

သူ​ႀကီး 15:13

``ေကာင္း​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​သင့္​ကို​ခ်ည္​ေႏွာင္​၍ ထို​သူ​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​ပါ​အံ့။ သင့္​အား ငါ​တို႔​သတ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ'' ဟု​က​တိ​ျပဳ ၾက​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​သူ​တို႔​သည္​သူ႔​အား​ႀကိဳး သစ္​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ေက်ာက္ ေဆာင္​မွ​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 16:10

ေဒ​လိ​လ​က​ရွံ​ဆုန္​အား``သင္​သည္​ကၽြန္​မ အား​မွန္​ရာ​ကို​မ​ေျပာ​ဘဲ​အ​႐ူး​လုပ္​ေလ ၿပီ။ သင့္​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​နိုင္ မည္​ကို​ကၽြန္​မ​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ေျပာ​ျပ ပါ'' ဟု​ျဖား​ေယာင္း​ေျပာ​ဆို​၏။

သူ​ႀကီး 16:12

သို႔​ျဖစ္​၍​ေဒ​လိ​လ​သည္​ႀကိဳး​သစ္​ကို​ယူ ၿပီး​လၽွင္ သူ႔​အား​ခ်ည္​ေႏွာင္​ေလ​သည္။ ထို ေနာက္``ရွံ​ဆုန္၊ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လာ​ေန ၾက​ၿပီ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၏။ လူ​တို႔​သည္​အ​ခန္း တစ္​ခု​ထဲ​တြင္​ေစာင့္​ေန​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ရွံ​ဆုန္​သည္​မိ​မိ​လက္​မ်ား​မွ​ႀကိဳး​တို႔​ကို ခ်ည္​မၽွင္​သ​ဖြယ္​ျဖတ္​ေတာက္​လိုက္​ေလ​သည္။