သူ​ႀကီး 14:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​ခြင့္​အ​ခါ​ကို​ရွာ လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ရွံ​ဆုန္​အား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ကို ျပဳ​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​မူ​သူ​၏ မိ​ဘ​တို႔​သည္​မ​သိ​ၾက။ ထို​ကာ​လ​သည္​ကား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေပၚ​ဝယ္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႀကီး​စိုး​လ်က္​ေန ေသာ​ကာ​လ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ရန္ရွာ​တိုက္ခိုက္ခြင့္​ရ​ေအာင္ ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​သည္​ကို သူ႔​မိဘ​မ​သိ​။ ထိုစဥ္က ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ေန​ခ်ိန္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ရွံ​ဆုန္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔၌ အ​မွု​ရွာ​ေၾကာင္း​ကို မိ​ဘ​တို႔​သည္ မ​ရိပ္​မိ​ၾက။ ထို​ကာ​လ၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အုပ္​စိုး​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:15

မင္း​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔​ျပည္​သူ​တို႔​အား​အ​ေလး ဂ​႐ု​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ ပ​ေရာ​ဖက္ အ​ဟိ​ယ​အား​ျဖင့္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​အား​ကိုယ္​ေတာ္ ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​က​တိ​ေတာ္​ကို အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေပၚ​ေစ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​လို ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:24

``သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​ကို​မ​တိုက္ မ​ခိုက္​ၾက​ႏွင့္။ ယ​ခု​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အ​မွု သည္​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​လုံး​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​ျပန္​ၾက ေလာ့'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဆင့္​ဆို​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​သည္ လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို နာ​ခံ​လ်က္​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​ျပန္​သြား ၾက​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:33

သူ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​မ​ဆုံး​မီ​ပင္​မင္း​ႀကီး သည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​လ်က္``ဤ​ေဘး​ဒုကၡ​ႏွင့္​ငါ တို႔​အား​ေတြ႕​ၾကဳံ​ေစ​သူ​မွာ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ပင္ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကူ​မ ေတာ္​မူ​မည္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆက္​လက္​ေစာင့္ ေမၽွာ္​ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:15

မင္း​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔​ျပည္​သူ​တို႔​၏​စ​ကား ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ျခင္း​မွာ ပ​ေရာ​ဖက္ အ​ဟိ​ယ​အား​ျဖင့္​ေန​ဗတ္​၏​သား​ေယ​ေရာ ေဗာင္​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ အရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:7

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ယင္း​သို႔​သြား​ေရာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အာ​ခ​ဇိ အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေလ​သည္။ အာ​ခ​ဇိ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေယာ​ရံ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​စဥ္​အာ​ဟပ္ ၏​မင္း​ရိုး​ပ်က္​သုဥ္း​မွု​အ​တြက္​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ၊ နိမ္​ရွိ​၏ သား​ေယ​ဟု​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:20

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​စ​ကား​ကို အာ​မ​ဇိ​သည္ နား​မ​ေထာင္။ သူ​သည္​ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး သ​ျဖင့္ သူ႔​အား​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ရန္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 115:3

ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 6:4

ထို​အ​ခါ​အ​ျခား​ႀကီး​ၾကပ္​ေရး​အ​ဖြဲ႕​ဝင္ မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင္​ခံ​တို႔​သည္ ဒံ​ေယ​လ​၏​စီ​မံ အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု​၌​အ​မွား​ကို​ရွာ​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​မည္​သည့္​အ​မွား​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕ မ​ရွိ​နိုင္​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဒံ​ေယ​လ သည္​သစၥာ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​မည္​သည့္​အ​မွား၊ မည္​သည့္​မ​ရိုး​မ​ေျဖာင့္​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:48

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေစ​လႊတ္​ေသာ​ရန္​သူ​၏​အ​မွု​ကို​သင္ တို႔​ထမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​စား​ေရး၊ ေသာက္​ေရး၊ ဝတ္​ေရး​မွ​စ​၍​အ​ရာ​ရာ​၌​ခ်ိဳ႕ တဲ့​လ်က္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​သည့္​တိုင္​ေအာင္ ရန္​သူ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​အား​ညႇင္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 11:20

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ ဘဲ​အ​ကုန္​အ​စင္​သုတ္​သင္​သတ္​ျဖတ္​ပစ္​ေစ ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား​ဇြဲ​သန္​သန္​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔ ကို​အ​ကုန္​အ​စင္​သုတ္​သင္​ရ​ျခင္း​မွာ​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

သူ​ႀကီး 13:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​တစ္​ဖန္​ျပစ္​မွား​ၾက​ျပန္​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ႏွစ္ ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​စိုး​မိုး​အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

သူ​ႀကီး 14:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ရွံ​ဆုန္​သည္​မိ​မိ​၏​မိ​ဘ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​တိ​မ​န​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေလ​သည္။ သူ​တို႔ သည္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို​ျဖတ္​သန္း​သြား ၾက​စဥ္ ျခေသၤ့​ငယ္​တစ္​ေကာင္​ေဟာက္​လ်က္​ေန သံ​ကို​ရွံ​ဆုန္​ၾကား​ရ​၏။-

သူ​ႀကီး 15:11

ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​သား​လူ​သုံး​ေထာင္​တို႔​သည္ ရွံ​ဆုန္​ေန​ေသာ​ဧ​တံ​ေက်ာက္​ဂူ​သို႔​သြား​၍​သူ႔ အား``ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အား အ​စိုး​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို​သင္​မ​သိ​ပါ သ​ေလာ။ အ​ဘယ္​သို႔​အ​မွု​ကို​ငါ​တို႔​အား​သင္ ျပဳ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။ သူ​က​လည္း``ငါ​သည္​သူ​တို႔​ငါ့​အား​ျပဳ​သည္ အ​တိုင္း​သာ​လၽွင္ သူ​တို႔​အား​ျပဳ​ခဲ့​ပါ​၏'' ဟု ေျဖ​ၾကား​ေလ​သည္။

သူ​ႀကီး 15:3

ရွံ​ဆုန္​က​လည္း``ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဤ​တစ္​ႀကိမ္​ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္​ငါ ၌​တာ​ဝန္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၍၊-