သူႀကီး 14:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 သူသည္အိမ္သို႔ျပန္ၿပီးလၽွင္မိမိ၏မိဘတို႔ အား``တိမနၿမိဳ႕တြင္ကၽြန္ေတာ္သေဘာက် ေသာမိန္းကေလးတစ္ေယာက္ရွိပါသည္။ သူ ႏွင့္ထိမ္းျမားလက္ထပ္လိုသျဖင့္သူ႔အား ေတာင္းရမ္းေပးၾကပါ'' ဟုေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 သူသည္ မိဘထံ ျပန္လာ၍ “အကြၽႏ္ုပ္သည္ တိမနတ္ၿမိဳ႕၌ ဖိလိတၱိမိန္းမပ်ိဳမ်ားထဲမွ မိန္းကေလးတစ္ဦးကို ေတြ႕ပါၿပီ။ သူ႔ကို အကြၽႏ္ုပ္၏မယားအျဖစ္ ေတာင္းေပးပါ”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 မိဘထံသို႔ ျပန္လာ၍၊ တိမနတ္ၿမိဳ႕၌ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးျဖစ္ေသာ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို ျမင္ခဲ့ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္ ၾကင္ဖက္ျဖစ္ဖို႔ရာ ေတာင္း၍ေပးပါဟု ဆိုေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 14:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္ယေဟာရွမင္းက``အခါတစ္ပါးက ေလဗႏုန္ေတာင္ထိပ္တြင္ ဆူးပင္တစ္ပင္ကသစ္ ကတိုးပင္အား`သင္၏သမီးကိုငါ့သားႏွင့္ ေပးစားထိမ္းျမားေလာ့' ဟုအမွာစာေပးပို႔ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္အနီးမွျဖတ္သန္းလာေသာ သားရဲ တိရစၧာန္တစ္ေကာင္သည္ထိုဆူးပင္ကိုနင္းေခ် လိုက္ေလသည္။-
သို႔ရာတြင္သူ၏မိဘတို႔က``သင္သည္မိန္းမ တစ္ေယာက္ရရွိနိုင္ရန္ ထာဝရဘုရားကို မကိုးကြယ္ေသာဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ထံ သို႔အဘယ္ေၾကာင့္သြားရပါမည္နည္း။ ငါ တို႔အမ်ိဳးသားအခ်င္းခ်င္းအထဲမွေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သားခ်င္းစုထဲမွေသာ္ လည္းေကာင္းမိန္းကေလးတစ္ေယာက္ကို ရွာ၍မရနိုင္ပါသေလာ'' ဟုျပန္၍ေမး ၾက၏။ ရွံဆုန္ကလည္းမိမိ၏ဖခင္အား``ထိုအမ်ိဳး သမီးကိုသာလၽွင္ကၽြန္ေတာ္၏အတြက္ေတာင္း ရမ္းေပးေစလိုပါသည္။ သူ႔အားကၽြန္ေတာ္ႏွစ္ သက္ပါသည္'' ဟုဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ