သူ​ႀကီး 11:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ သို႔​ရာ​တြင္​အမၼဳန္​ဘု​ရင္​သည္​ေယ​ဖ​သ​ျပန္ လည္​ေျဖ​ၾကား​ေသာ​စ​ကား​ကို​မည္​သို႔​မၽွ ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ သို႔ေသာ္ အမၼဳန္​ဘုရင္​သည္ ေယဖသ​မွာလိုက္​ေသာ​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ သို႔​ေသာ္​လည္း ေယ​ဖ​သ​မွာ​လိုက္​ေသာ​စ​ကား​ကို အ​မၼဳန္​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန၏။

သူ​ႀကီး 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:11

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​စ​ကား​ကို​အာ​မ​ဇိ​သည္ နား​မ​ေထာင္။ ထို႔​ေၾကာင့္​ယ​ေဟာ​ရွ​မင္း​သည္ မိ​မိ​၏​စစ္​သည္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​ၿပီး​လၽွင္ အာ​မ​ဇိ​မင္း​အား​ယု​ဒ​ျပည္၊ ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕ တြင္​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

သု​တၱံ 16:18

မာနသည္ပ်က္စီးျခင္းအရင္၊ ေထာင္လႊားေသာ သေဘာသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္း အရင္၌ ေနရာက်တတ္၏။

သူ​ႀကီး 11:27

ငါ​သည္​သင့္​အား​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​ျပစ္​မွား။ သင္​သာ​လၽွင္​ငါ့​အား​စစ္​တိုက္​ျခင္း​ျဖင့္ အ​မွား​ကို​ျပဳ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား သူႀကီး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​စပ္​ၾကား​၌ ယ​ေန႔​တ​ရား​စီ​ရင္​ဆုံး ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။-''

သူ​ႀကီး 11:29

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ သည္ ေယ​ဖ​သ​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္ မူ​၏။ ေယ​ဖ​သ​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​ႏွင့္​မ​နာ ေရွ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဂိ​လဒ္ ျပည္​မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​လာ​သည္။ ထို ေနာက္​အမၼဳန္​ျပည္​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေလ​၏။-