သူ​ႀကီး 11:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ရွိ​ဟုန္​မင္း​ႏွင့္​တပ္​မ ေတာ္​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထို ျပည္​၌​ေန​ထိုင္​ေသာ​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သို႔ေသာ္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ႔​လူ​တို႔​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​တိုက္​၍ အာေမာရိ​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို သိမ္းပိုက္​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ရွိ​ဟုန္​မင္း​ႏွင့္​တ​ကြ သူ၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ၍၊ သူ​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္ ထို​ျပည္၌​ေန​ေသာ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔၏ ေျမ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို သိမ္း​ယူ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:16

ထို​အ​ခါ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:5

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဖ်က္​မ​ေခ်​နိုင္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သား ေျမး​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ဆက္​အုပ္​စိုး​ပိုင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သ​ေလာ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:31

ငါ​သည္​သင္​တို႔​တိုင္း​ျပည္​၏​နယ္​နိ​မိတ္​ကို ပင္​လယ္​နီ​မွ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း က်ယ္​ျပန႔္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ထို​ျပည္​သား​တို႔ ကို​သင္​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

အာ​မုတ္ 2:9

``ထို​သို႔​ႏွင့္​ပင္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​အာ​ရဇ္​ပင္​တ​မၽွ ျမင့္​မား​၍​သ​ပိတ္​ပင္​အ​လား သန္​မာ​လွ သည့္​အာ​ေမာ​ရိ​လူ​မ်ိဳး​ကို​အ​ၿပီး​အ​ပိုင္ တိုက္​ဖ်က္​ခဲ့​ၿပီ။-

ေတာ​လည္ရာ 21:24

သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ရန္ သူ​မ်ား​စြာ​တို႔​ကို တိုက္​ပြဲ​၌​က်​ဆုံး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ အာ​ႏုန္​ျမစ္​မွ​ေျမာက္​ဘက္​အမၼဳန္​ျပည္​နယ္​စပ္ ယဗၺဳတ္​ျမစ္​တိုင္​ေအာင္ ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​၏​နယ္​ေျမ မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​ေလ​သည္။ အမၼဳန္​ျပည္ နယ္​စပ္​တိုင္​ေအာင္​သာ​ခ်ီ​တက္​နိုင္​ျခင္း​မွာ ထို​နယ္​စပ္​ကို​ခိုင္​ခံ့​စြာ​ကာ​ကြယ္​ထား​ျခင္း ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 2:32

ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ သူ ၏​စစ္​သည္​ဗိုလ္​ပါ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​ယာ​ဟတ္ ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​သည္။-

ေယာ​ရွု 6:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``ငါ​သည္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ ၿမိဳ႕​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​သူ​ရ​သတၱိ​ရွိ​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင္​၏​လက္​တြင္း​သို႔​က် ေရာက္​ေစ​မည္။-

သူ​ႀကီး 11:20

သို႔​ရာ​တြင္​ရွိ​ဟုန္​မင္း​က​ခြင့္​မ​ျပဳ​ေခ်။ သူ သည္​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​စု​႐ုံး ေစ​ၿပီး​လၽွင္ ယာ​ဟတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ေရာက္​စ​ခန္း ခ်​ကာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-